Phim bộ › Comedy › Reply 1997

PHIM BỘ20121H 5M ENDED

Lời hồi đáp 1997 Reply 1997 (2012) phụ đề

Name: Reply 1997
Genre: Comedy, Drama
Released: 2012
Cast: Jung Eun-ji, Seo In-guk, Eun Ji-won, Lee Ho-won, Shin So-yul

Comedy, Drama. Đạo diễn Shin Won-ho. Với Jung Eun-ji, Seo In-guk, Eun Ji-won.

As a teen, Shi Won was obsessed with a boy band. Now 33 years old, Shi Won and her friends are reviving their memories as their school reunion nears.

応答せよ 1997응답하라 1997 TMDB tt2782216

Phụ đề

6 ngôn ngữ, 15 lượt tải

↓ 74 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim bộ này ★ Theo dõi (đăng nhập)

EN English35

Bahasa Indonesia18

فارسی15 ES Español3

Tiếng Việt2

한국어1

Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ

Mức bao phủ theo mùa và ngôn ngữ

Ngôn ngữ của bạn trước

Vuốt sang ngang để xem mọi ngôn ngữ →

MùaCác tậpEN

Tập đặc biệt 3 0 trên 3 0 trên 3 0 trên 3 0 trên 3 Mùa 0

Mùa 1 16 16 trên 16 14 trên 16 13 trên 16 1 trên 16 Mùa 1

Về các tệp này

35 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho Reply 1997. Mới nhất làm ngày 23 Dec 2022 của jmdc, thêm vào đây ngày 8 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (3) khớp bản phát hành Answer.to.1997.E07.HDTV.H264.720p-WITH. 16 tập trên trang này.

English Phụ đề Tiếng Anh 35 phụ đề

Tệp trọn mùa

Reply.1997.E00-E16.END.720p.HDTV.x264-AREA11 8 Sep 2026, 758 dòng, SRT. đăng bởi BigBugHD, dịch bởi Subtitles by DramaFever HDTV BBigBugHD 1 ↧ Tải về SRT

EN SRT00:21:17,006

We acted just like any other couple.

Hiển thị trên màn hình ra sao

00:21:17,006
00:21:23,819We acted just like any other couple.

00:21:23,820
00:21:32,244It's because you've never seen us! We're as sweet as a couple can be.

00:21:32,244
00:21:34,872Are you kidding me?

Answer to 1997.E00.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 581 dòng, SRT. đăng bởi Photohenhen, dịch bởi Subtitles by DramaFever HDTV HẾT Ở 46 PHÚT PPhotohenhen 0 ↧ Tải về SRT

You.May.Not.Kiss.The.Bride[2011]BDRip.720p 8 Sep 2026, 800 dòng, SRT. đăng bởi Streetsahead, dịch bởi Subtiltes Edited by Streetsahead, dịch bởi Created and Edited By YM-Streetsahead BluRay DÀI HƠN PHIM SStreetsahead 0 ↧ Tải về SRT

Reply 1997 (Answer Me 1997 / Eungdabhara 1997 / 응답하라 1997) 8 Sep 2026, 837 dòng, SRT. đăng bởi Streetsahead, dịch bởi Subtitles edited by Streetsahead DÀI HƠN PHIM SStreetsahead 0 ↧ Tải về SRT

Reply.1997.E00.120723.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH 8 Sep 2026, 580 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

S01E01 Eighteen

Reply.1997.E01-02.120724.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E01 8 Sep 2026, 831 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

Reply.1997.E01.120724.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E01 8 Sep 2026, 525 dòng, SRT. đăng bởi riri13, dịch bởi Subtitles by DramaFever HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

Reply 1997 S01E01-16END.1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN S01E01 8 Sep 2026, 1,108 dòng, SRT. đăng bởi PinkBunny, dịch bởi Subtitle translation by So-rang Kim WEB-DL PPinkBunny 0 ↧ Tải về SRT

Reply 1997 S01E01-16 1080p iqiyi S01E01 8 Sep 2026, 981 dòng, VTT. đăng bởi jmdc Jjmdc 0 ↧ Tải về VTT

S01E02 Becoming More and More Different

Reply.1997.E02.120724.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E02 8 Sep 2026, 309 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

S01E03 What You See Is Not Everything

Reply.1997.E03-04.120731.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E03 8 Sep 2026, 992 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 2 ↧ Tải về SRT

Answer to 1997.E03-04.HDTV.H264.720p-taple S01E03 8 Sep 2026, 994 dòng, SRT. đăng bởi Photohenhen, dịch bởi Subtitles by DramaFever HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Tải về SRT

Reply.1997.E03.120731.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E03 8 Sep 2026, 612 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

S01E04 Fair Play

Reply.1997.E04.120731.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E04 8 Sep 2026, 380 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

S01E05 Life's Counter Attack

Answer.to.1997.E05.HDTV.H264.720p-WITH S01E05 8 Sep 2026, 428 dòng, SRT. đăng bởi Photohenhen, dịch bởi Subtitles by DramaFever HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Tải về SRT

Reply.1997.E05.120807.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E05 8 Sep 2026, 429 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

Reply.1997.E05-06.120807.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E05 8 Sep 2026, 888 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

S01E06 Love Makes You Do Things You’ve Never Done

Answer.to.1997.E06.HDTV.H264.720p-WITH S01E06 8 Sep 2026, 462 dòng, SRT. đăng bởi Photohenhen, dịch bởi Subtitles by DramaFever HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Tải về SRT

Reply.1997.E06.120807.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E06 8 Sep 2026, 460 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

S01E07 Future Hopes

Answer.to.1997.E07.HDTV.H264.720p-WITH S01E07 8 Sep 2026, 535 dòng, SRT. đăng bởi Photohenhen, dịch bởi Subtitles by DramaFever HDTV PPhotohenhen 3 ↧ Tải về SRT

Reply.1997.E07-08.120814.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E07 8 Sep 2026, 952 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

Reply.1997.E07.120814.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E07 8 Sep 2026, 535 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

S01E08 D-Day

Reply.1997.E08.120814.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E08 8 Sep 2026, 416 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 2 ↧ Tải về SRT

Answer.to.1997.E08.HDTV.H264.720p-WITH S01E08 8 Sep 2026, 417 dòng, SRT. đăng bởi Photohenhen, dịch bởi Subtitles by DramaFever HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Tải về SRT

S01E09 The Thread Of Fate

Reply.1997.E09.120821.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E09 8 Sep 2026, 516 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 2 ↧ Tải về SRT

Reply.1997.E09-10.120821.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E09 8 Sep 2026, 936 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

S01E10 The Reason Why I Like You

Reply.1997.E10.120821.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E10 8 Sep 2026, 421 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 3 ↧ Tải về SRT

S01E11 The Fairness Of Relationships

Reply.1997.E11.120828.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E11 8 Sep 2026, 404 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

Reply.1997.E11-12.120828.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E11 8 Sep 2026, 887 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

S01E12 The Meaning Of Hands

Reply.1997.E12.120828.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E12 8 Sep 2026, 486 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

S01E13 Later... No, Now.

Reply.1997.E13.120914.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E13 8 Sep 2026, 617 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 1 ↧ Tải về SRT

Reply.1997.E13-14.120914.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E13 8 Sep 2026, 1,029 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

S01E14 Love Is Ordered By The Heart

Reply.1997.E14.120914.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E14 8 Sep 2026, 414 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

S01E15 While I Loved You

Reply.1997.E15.120911.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E15 8 Sep 2026, 529 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Tải về SRT

S01E16 The Reason Why First Loves Don’t Last

Reply.1997.E16.END.120918.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E16 8 Sep 2026, 767 dòng, SRT. đăng bởi riri13 HDTV Rriri13 1 ↧ Tải về SRT

Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó

Người đăng Phụ đề Tiếng Anh hàng đầu

Rriri1324

Yyootaefansic16

Mm@hsa15

SSubtitles by DramaFever8

RReply 1997 by Islandsubs Indonesian Subtitle Land8

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Reply 1997?

74 tệp bằng 6 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (35), Tiếng Indonesia (18), Tiếng Ba Tư (15), Tiếng Tây Ban Nha (3), Tiếng Việt (2), Tiếng Hàn (1). Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề Reply 1997 nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Reply.1997.E00-E16.END.720p.HDTV.x264-AREA11"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.