SubtitleCenter
Tiếng Việt EN English

Phụ đề theo ngôn ngữ

65 trên 108 ngôn ngữ đã có tệp

Kho lưu trữ đang được nhập vào theo từng ngôn ngữ. Cả 108 ngôn ngữ đều đã có địa chỉ ở đây; địa chỉ đó mở thành một trang vào ngày tệp đầu tiên xuất hiện. Hãy hỏi từ trang của bất kỳ bộ phim nào.

EnglishEN Tiếng Anh 260,086 phụ đề Tiếng ViệtVI Tiếng Việt 88,271 phụ đề EspañolES Tiếng Tây Ban Nha 85,858 phụ đề فارسیFA Tiếng Ba Tư 47,695 phụ đề Bahasa IndonesiaID Tiếng Indonesia 37,670 phụ đề 한국어KO Tiếng Hàn 35,959 phụ đề Bahasa MelayuMS Tiếng Mã Lai 34,491 phụ đề ไทยTH Tiếng Thái 29,907 phụ đề TürkçeTR Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ 29,805 phụ đề বাংলাBN Tiếng Bengal 18,141 phụ đề FrançaisFR Tiếng Pháp 15,610 phụ đề DeutschDE Tiếng Đức 13,692 phụ đề Português (Brasil)PT-BR Tiếng Bồ Đào Nha Brazil 13,510 phụ đề Español (Latinoamérica)ES-419 Spanish (Latin America) 13,062 phụ đề ItalianoIT Tiếng Ý 12,642 phụ đề العربيةAR Tiếng Ả Rập 12,600 phụ đề РусскийRU Tiếng Nga 10,588 phụ đề 中文(繁體)ZH-HANT Chinese (Traditional) 8,375 phụ đề 中文(简体)ZH-HANS Chinese (Simplified) 8,090 phụ đề 日本語JA Tiếng Nhật 5,117 phụ đề PortuguêsPT Tiếng Bồ Đào Nha 4,120 phụ đề हिन्दीHI Tiếng Hindi 2,542 phụ đề MagyarHU Hungarian 2,060 phụ đề PolskiPL Tiếng Ba Lan 1,834 phụ đề NederlandsNL Tiếng Hà Lan 1,703 phụ đề ΕλληνικάEL Tiếng Hy Lạp 1,518 phụ đề DanskDA Danish 1,293 phụ đề RomânăRO Tiếng Rumani 1,085 phụ đề ČeštinaCS Czech 1,045 phụ đề SuomiFI Finnish 1,036 phụ đề SvenskaSV Swedish 1,027 phụ đề NorskNO Norwegian 1,023 phụ đề עבריתHE Tiếng Do Thái 788 phụ đề HrvatskiHR Croatian 665 phụ đề TagalogTL Tagalog 665 phụ đề УкраїнськаUK Ukrainian 583 phụ đề SlovenčinaSK Slovak 222 phụ đề ShqipSQ Albanian 218 phụ đề CatalàCA Catalan 194 phụ đề EuskaraEU Basque 177 phụ đề GalegoGL Galician 177 phụ đề မြန်မာMY Tiếng Miến Điện 158 phụ đề ಕನ್ನಡKN Tiếng Kannada 117 phụ đề EestiET Estonian 95 phụ đề ÍslenskaIS Icelandic 94 phụ đề БългарскиBG Bulgarian 72 phụ đề SlovenščinaSL Slovenian 59 phụ đề മലയാളംML Tiếng Malayalam 38 phụ đề Basa JawaJV Javanese 33 phụ đề Basa SundaSU Sundanese 33 phụ đề LatviešuLV Latvian 26 phụ đề සිංහලSI Tiếng Sinhala 20 phụ đề LietuviųLT Lithuanian 19 phụ đề தமிழ்TA Tiếng Tamil 16 phụ đề తెలుగుTE Tiếng Telugu 14 phụ đề اردوUR Tiếng Urdu 8 phụ đề МонголMN Mongolian 6 phụ đề СрпскиSR Serbian 6 phụ đề AzərbaycancaAZ Azerbaijani 4 phụ đề ՀայերենHY Armenian 4 phụ đề ગુજરાતીGU Gujarati 2 phụ đề KurdîKU Kurdish 2 phụ đề मराठीMR Marathi 2 phụ đề ਪੰਜਾਬੀPA Punjabi 2 phụ đề ქართულიKA Georgian 1 phụ đề