SubtitleCenter
EN English
ซีรีส์ComedyReply 1997
โปสเตอร์ Reply 1997 (2012)
ซีรีส์20121H 5M ENDED

ย้อนรอยรัก 1997 Reply 1997 (2012) ซับไตเติล

Comedy, Drama. กำกับโดย Shin Won-ho. นำแสดงโดย Jung Eun-ji, Seo In-guk, Eun Ji-won.

As a teen, Shi Won was obsessed with a boy band. Now 33 years old, Shi Won and her friends are reviving their memories as their school reunion nears.

応答せよ 1997응답하라 1997 TMDB tt2782216
ซับไตเติล
74
6 ภาษา, ดาวน์โหลด 15 ครั้ง
↓ ซับ 74 ไฟล์ด้านล่าง ↥ อัปโหลดสำหรับซีรีส์นี้ ★ ติดตาม (เข้าสู่ระบบ)
EN English35 Bahasa Indonesia18 فارسی15 ES Español3 Tiếng Việt2 한국어1
ขอซับเรื่องนี้ในภาษาหนึ่ง

ความครอบคลุมตามซีซันและภาษา

ภาษาของคุณก่อน
ปัดไปด้านข้างเพื่อดูทุกภาษา →
ซีซันตอนENFAIDKO
ตอนพิเศษ 3 0 จาก 3 0 จาก 3 0 จาก 3 0 จาก 3 ซีซัน 0
ซีซัน 1 16 16 จาก 16 14 จาก 16 13 จาก 16 1 จาก 16 ซีซัน 1
เกี่ยวกับไฟล์เหล่านี้

ไฟล์ซับซับอังกฤษ 35 ไฟล์สำหรับ Reply 1997. ล่าสุดทำเมื่อ 23 Dec 2022 โดย jmdc เพิ่มที่นี่ 8 Sep 2026. ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมากที่สุด (3) ตรงกับรีลีส Answer.to.1997.E07.HDTV.H264.720p-WITH. หน้านี้ครอบคลุม 16 ตอน.

English ซับอังกฤษ 35 ซับไตเติล

ไฟล์ทั้งซีซัน
Reply.1997.E00-E16.END.720p.HDTV.x264-AREA11 8 Sep 2026, 758 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย BigBugHD, แปลโดย Subtitles by DramaFever HDTV BBigBugHD 1 ดาวน์โหลด SRT
EN SRT00:21:17,006
We acted just like any other couple.
ตัวอย่างบนหน้าจอ
00:21:17,006
00:21:23,819
We acted just like any other couple.
00:21:23,820
00:21:32,244
It's because you've never seen us! We're as sweet as a couple can be.
00:21:32,244
00:21:34,872
Are you kidding me?
↧ ดาวน์โหลด SRT
Answer to 1997.E00.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 581 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Photohenhen, แปลโดย Subtitles by DramaFever HDTV จบใน 46 นาที PPhotohenhen 0 ดาวน์โหลด SRT
You.May.Not.Kiss.The.Bride[2011]BDRip.720p 8 Sep 2026, 800 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Streetsahead, แปลโดย Subtiltes Edited by Streetsahead, แปลโดย Created and Edited By YM-Streetsahead BluRay ยาวเกิน SStreetsahead 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply 1997 (Answer Me 1997 / Eungdabhara 1997 / 응답하라 1997) 8 Sep 2026, 837 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Streetsahead, แปลโดย Subtitles edited by Streetsahead ยาวเกิน SStreetsahead 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E00.120723.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH 8 Sep 2026, 580 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E01-02.120724.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E01 8 Sep 2026, 831 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E01.120724.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E01 8 Sep 2026, 525 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13, แปลโดย Subtitles by DramaFever HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply 1997 S01E01-16END.1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN S01E01 8 Sep 2026, 1,108 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย PinkBunny, แปลโดย Subtitle translation by So-rang Kim WEB-DL PPinkBunny 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply 1997 S01E01-16 1080p iqiyi S01E01 8 Sep 2026, 981 บรรทัด, VTT. อัปโหลดโดย jmdc Jjmdc 0 ดาวน์โหลด VTT
Reply.1997.E02.120724.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E02 8 Sep 2026, 309 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E03-04.120731.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E03 8 Sep 2026, 992 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 2 ดาวน์โหลด SRT
Answer to 1997.E03-04.HDTV.H264.720p-taple S01E03 8 Sep 2026, 994 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Photohenhen, แปลโดย Subtitles by DramaFever HDTV PPhotohenhen 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E03.120731.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E03 8 Sep 2026, 612 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E04.120731.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E04 8 Sep 2026, 380 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Answer.to.1997.E05.HDTV.H264.720p-WITH S01E05 8 Sep 2026, 428 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Photohenhen, แปลโดย Subtitles by DramaFever HDTV PPhotohenhen 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E05.120807.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E05 8 Sep 2026, 429 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E05-06.120807.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E05 8 Sep 2026, 888 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Answer.to.1997.E06.HDTV.H264.720p-WITH S01E06 8 Sep 2026, 462 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Photohenhen, แปลโดย Subtitles by DramaFever HDTV PPhotohenhen 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E06.120807.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E06 8 Sep 2026, 460 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Answer.to.1997.E07.HDTV.H264.720p-WITH S01E07 8 Sep 2026, 535 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Photohenhen, แปลโดย Subtitles by DramaFever HDTV PPhotohenhen 3 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E07-08.120814.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E07 8 Sep 2026, 952 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E07.120814.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E07 8 Sep 2026, 535 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E08.120814.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E08 8 Sep 2026, 416 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 2 ดาวน์โหลด SRT
Answer.to.1997.E08.HDTV.H264.720p-WITH S01E08 8 Sep 2026, 417 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Photohenhen, แปลโดย Subtitles by DramaFever HDTV PPhotohenhen 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E09.120821.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E09 8 Sep 2026, 516 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 2 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E09-10.120821.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E09 8 Sep 2026, 936 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E10.120821.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E10 8 Sep 2026, 421 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 3 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E11.120828.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E11 8 Sep 2026, 404 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E11-12.120828.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E11 8 Sep 2026, 887 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E12.120828.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E12 8 Sep 2026, 486 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E13.120914.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E13 8 Sep 2026, 617 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 1 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E13-14.120914.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E13 8 Sep 2026, 1,029 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E14.120914.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E14 8 Sep 2026, 414 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E15.120911.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E15 8 Sep 2026, 529 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 0 ดาวน์โหลด SRT
Reply.1997.E16.END.120918.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E16 8 Sep 2026, 767 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย riri13 HDTV Rriri13 1 ดาวน์โหลด SRT
ฉันต้องใช้ไฟล์ไหน?

เลือกชื่อรีลีสให้ตรงกับชื่อไฟล์วิดีโอของคุณ หรือวางวิดีโอที่นี่: ระบบอ่านลายนิ้วมือในเบราว์เซอร์และไฟล์ไม่ออกจากเครื่องคุณ

วางวิดีโอหรือ เลือกไฟล์
ผู้อัปโหลดซับซับอังกฤษ อันดับต้น
Rriri1324
Yyootaefansic16
Mm@hsa15
RReply 1997 by Islandsubs Indonesian Subtitle Land8
SSubtitles by DramaFever8

คำถามที่พบบ่อย

มีซับของ Reply 1997 กี่ไฟล์?

74 ไฟล์ใน 6 ภาษา: อังกฤษ (35), อินโดนีเซีย (18), เปอร์เซีย (ฟาร์ซี) (15), สเปน (3), เวียดนาม (2), เกาหลี (1). ไฟล์ล่าสุดเผยแพร่เมื่อ 8 September 2026 ทุกไฟล์ฟรี คลิกเดียว ให้เครดิตแก่คนที่ทำ

ควรดาวน์โหลดซับ Reply 1997 ไฟล์ไหน?

เลือกไฟล์ที่ชื่อรีลีสตรงกับไฟล์วิดีโอของคุณ (ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมากที่สุดที่นี่ตรงกับ "Reply.1997.E00-E16.END.720p.HDTV.x264-AREA11"). ถ้าไม่มีไฟล์ไหนตรง วางวิดีโอของคุณที่หน้าจับคู่: ลายนิ้วมือจะหาไฟล์ที่ตรงเวลาอยู่แล้วโดยไม่ต้องอัปโหลดวิดีโอ

ซีซันไหนของ Reply 1997 มีซับ?

ตารางความครอบคลุมด้านบนแสดงทุกซีซันและทุกภาษา แต่ละซีซันมีหน้าของตัวเองพร้อมตารางตอน และทุกตอนก็มีหน้าของตัวเอง

วางไฟล์ไว้ที่ไหน และทำอย่างไรเมื่อเวลาไม่ตรง: คู่มือฉบับย่อ

เรื่องคล้ายกันที่มีซับ

Comedy ทั้งหมด