SubtitleCenter
Tiếng Việt EN English
783,560 phụ đề, miễn phí và chỉ một cú nhấp

Tìm phụ đề khớp với tệp của bạn.

Mọi phim và phim bộ, mọi ngôn ngữ, miễn phí. Tìm theo tên, theo mã IMDb, theo tên bản phát hành, hoặc thả video của bạn vào và để dấu vân tìm bản khớp.

Tiếng ViệtEN English + Thêm ngôn ngữ

Thịnh hành tuần này

Duyệt tất cả phim
Áp phích Deadpool (2016) Deadpool 2016, 9 ngôn ngữ Áp phích Captain America: Civil War (2016) Captain America: Civil War 2016, 8 ngôn ngữ Áp phích Elysium (2013) Elysium 2013, 11 ngôn ngữ Áp phích Fast Five (2011) Fast Five 2011, 10 ngôn ngữ Áp phích Avatar (2009) Avatar 2009, 10 ngôn ngữ Áp phích Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) Batman v Superman: Dawn of Justice 2016, 9 ngôn ngữ Áp phích Arrival (2016) Arrival 2016, 9 ngôn ngữ

Phim bộ đang thịnh hành

Duyệt tất cả phim bộ
Áp phích Arrow (2012) Arrow 2012, 10 ngôn ngữ Áp phích One Piece (1999) One Piece 1999, 23 ngôn ngữ Áp phích The Summer Hikaru Died (2025) The Summer Hikaru Died 2025, 35 ngôn ngữ Áp phích Game of Thrones (2011) Game of Thrones 2011, 11 ngôn ngữ Áp phích SHIBOYUGI: Playing Death Games to Put Food on the Table (2026) SHIBOYUGI: Playing Death Games to Put Food on the Table 2026, 20 ngôn ngữ Áp phích JUJUTSU KAISEN (2020) JUJUTSU KAISEN 2020, 22 ngôn ngữ Áp phích The Big Bang Theory (2007) The Big Bang Theory 2007, 9 ngôn ngữ

Mới trong các ngôn ngữ của bạn

Tất cả bản mới
Ishura S01E06 [New-Raws] Ishura - 06 [1080p] [DSNP] ENEnglish Bbonystike 5 ngày ↧ SRT
Meiji Gekken: 1874 2024 [Erai-raws] Meiji Gekken - 1874 - 04 ENEnglish Ttedi 5 ngày ↧ ASS
Chained Soldier S01E03 Chained_Soldier-E3 ENEnglish AA.S.M.G 5 ngày ↧ SRT
Ishura S01E03 [New-Raws] Ishura - 03 [1080p] [DSNP] ENEnglish Bbonystike 5 ngày ↧ SRT
Awkward. S01E10 Inna - 10 Minutes ENEnglish Iirandmyrta 5 ngày ↧ SRT
Hercules: The Legendary Journeys 1995 EPISODE 503 - Hercules - Resurrection ENEnglish CCheerfulDave 5 ngày ↧ SRT
Green Lantern: The Animated Series 2011 Green Lantern The Animated Series - 123 - Larfleeze {C_P} ENEnglish UUtilizator 5 ngày ↧ SRT
Awkward. S01E10 Inna - 10 Minutes ENEnglish MMarjanMNazari 5 ngày ↧ SRT
Gossip Girl 2007 Desperate.Housewives.S08E19.HDTV.XviD-2HD ENEnglish Llongnh 5 ngày ↧ SRT
Heritage: Civilization and the Jews 1984 Part1_A People is Born, 3100 - 586 BCE ENEnglish Zzalmen 5 ngày ↧ SRT
Heritage: Civilization and the Jews 1984 Part2_The Power of the Word, 586 BCE - 73 CE ENEnglish Zzalmen 5 ngày ↧ SRT
Heritage: Civilization and the Jews 1984 Part3_The Shaping of Traditions, 30 - 732 ENEnglish Zzalmen 5 ngày ↧ SRT
Khớp tệp video của tôi Thả video vào đây. Trang đọc dấu vân của tệp ngay trong trình duyệt của bạn, không bao giờ tải tệp lên, và tìm phụ đề đã khớp sẵn.
Thả một video vào đây hoặc chọn một tệp
Tập mới đã có phụ đềTất cả phim bộ
Ishura Gathering of Factions S01E06 5 ngày
Chained Soldier Encounter, Kyouka, Rampage S01E03 5 ngày
Ishura Dakai the Magpie and Regnejee the Wings of Sunset S01E03 5 ngày
Awkward. No Doubt S01E10 5 ngày
Hung 'Doris is Dead' or 'Are We Rich or Are We Poor?' S01E06 5 ngày
How I Met Your Mother Belly Full of Turkey S01E09 5 ngày
Người đăng hàng đầu, 30 ngàytheo số tệp
Eelderman17446
TToonsHub7616
CCoffee_Prison4994
Ssteveg324903
Rriri134559
GGoldenBeard4435
Được mong nhấtTất cả yêu cầu
Gravity Falls 2012 EN 1 phiếu
Phát sóng tuần này
Watch What Happens Live with Andy CohenS23E15429 Sep
Late Night with Seth MeyersS14E0629 Sep
Blue LightsS04E0329 Sep
Dahoam is DahoamS23E8829 Sep
SuidoosterS12E13029 Sep
General HospitalS64E1629 Sep

Từ blog

Tất cả bài viết
SRT, ASS or VTT: which subtitle format should you download?Three formats cover almost everything on this site. One is plain text that works everywhere, one carries fonts and posit...11 Sep 2026 Anime subtitles: dialogue tracks, signs and songs, fansub groups, and why the BD version is a few seconds offAn anime episode can carry five subtitle tracks and three releases with different timing. This is what the track names m...11 Sep 2026 বাংলা সাবটাইটেল কীভাবে নামাবেন আর VLC, MX Player বা টিভিতে চালাবেনসাবটাইটেল নামানোর পর সবচেয়ে বেশি যে সমস্যা হয়, সেগুলোর সমাধান এক জায়গায়: ফাইলের নাম মেলানো, প্লেয়ারে লোড করা, বাক্স...11 Sep 2026 Every file has a name on it: how credit works here, and how to claim yoursA subtitle is hours of someone's work. This site keeps the translator's and uploader's names on every file it holds, inc...11 Sep 2026

Trang chủ theo ngôn ngữ

Tất cả ngôn ngữ
EnglishEN English 252,731 phụ đề Tiếng ViệtVI Vietnamese 87,586 phụ đề EspañolES Spanish 85,688 phụ đề فارسیFA Farsi 46,976 phụ đề Bahasa IndonesiaID Indonesian 35,790 phụ đề 한국어KO Korean 35,722 phụ đề Bahasa MelayuMS Malay 33,822 phụ đề ไทยTH Thai 29,557 phụ đề TürkçeTR Turkish 29,355 phụ đề বাংলাBN Bangla 17,965 phụ đề FrançaisFR French 14,586 phụ đề DeutschDE German 13,379 phụ đề