PHIM BỘ1994 ĐẾN 2004 ENDED

Những Người Bạn Friends (1994) phụ đề

Name: Friends
Genre: Comedy
Released: 1994
Cast: Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry

Comedy Với Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow.

Six young people from New York City, on their own and struggling to survive in the real world, find the companionship, comfort and support they get from each other to be the perfect antidote to the pressures of life.

أصدقاءदोस्तフレンズ프렌즈 TMDB tt0108778

Phụ đề

1,270

9 ngôn ngữ, 1,020 lượt tải

↓ 1,270 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim bộ này ★ Theo dõi (đăng nhập)

EN English252

فارسی516

Tiếng Việt437

Türkçe30

ไทย12

বাংলা11

Bahasa Indonesia6 ES Español5

हिन्दी1

Mức bao phủ theo mùa và ngôn ngữ

Ngôn ngữ của bạn trước

Vuốt sang ngang để xem mọi ngôn ngữ →

MùaCác tậpEN

Tập đặc biệt 39 0 trên 39 0 trên 39 0 trên 39 0 trên 39 0 trên 39 0 trên 39 Mùa 0

Mùa 1 24 24 trên 24 2 trên 24 24 trên 24 2 trên 24 1 trên 24 24 trên 24 Mùa 1

Mùa 2 24 24 trên 24 0 trên 24 24 trên 24 0 trên 24 0 trên 24 15 trên 24 Mùa 2

Mùa 3 25 21 trên 25 0 trên 25 20 trên 25 2 trên 25 0 trên 25 24 trên 25 Mùa 3

Mùa 4 23 12 trên 23 0 trên 23 22 trên 23 0 trên 23 0 trên 23 23 trên 23 Mùa 4

Mùa 5 23 21 trên 23 0 trên 23 22 trên 23 0 trên 23 0 trên 23 23 trên 23 Mùa 5

Mùa 6 23 12 trên 23 0 trên 23 22 trên 23 0 trên 23 0 trên 23 23 trên 23 Mùa 6

Mùa 7 23 12 trên 23 0 trên 23 23 trên 23 0 trên 23 0 trên 23 22 trên 23 Mùa 7

Mùa 8 23 12 trên 23 0 trên 23 19 trên 23 0 trên 23 0 trên 23 23 trên 23 Mùa 8

Mùa 9 23 5 trên 23 0 trên 23 23 trên 23 0 trên 23 0 trên 23 22 trên 23 Mùa 9

Mùa 10 17 17 trên 17 0 trên 17 17 trên 17 0 trên 17 0 trên 17 17 trên 17 Mùa 10

Về các tệp này

252 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho Friends. Mới nhất làm ngày 28 Jun 2022 của Firestorm59, thêm vào đây ngày 9 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (11) khớp bản phát hành Friends season 3 complete. 12 bản dành cho người khiếm thính. 22 tập trên trang này.

English Phụ đề Tiếng Anh 252 phụ đề

Tệp trọn mùa

Friends season 3 complete 9 Sep 2026, 397 dòng, SRT. đăng bởi Vineet50 VVineet50 11 ↧ SRT

EN SRT00:07:31,463

On this play, l want you to do a down-and-out to the right, okay?

Hiển thị trên màn hình ra sao

00:07:31,463
00:07:34,591On this play, l want you to do a down-and-out to the right, okay?

00:07:34,866
00:07:36,629-Break! -Wait. What am l gonna do?

00:07:36,801
00:07:38,132You?

complete season 1 RECURSIVE 9 Sep 2026, 428 dòng, SRT. đăng bởi etrebyz, dịch bởi English Subtitles by GELULA & CO., INC. Eetrebyz 8 ↧ SRT

Friends Season 10 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 639 dòng, SRT. đăng bởi swiftie, dịch bởi https://subscene.com/u/1172596 for more BluRay Sswiftie 8 ↧ SRT

Friends.s06.720p.bluray.x264-psychd 9 Sep 2026, 379 dòng, SRT. đăng bởi w30w30 BluRay Ww30w30 7 ↧ SRT

Friends Season 5 NTSC DD5.1 x264 MMI 9 Sep 2026, 378 dòng, SRT. đăng bởi UsifRenegade UUsifRenegade 7 ↧ SRT

Friends.S10.720p.BluRay.x264-PSYCHD/CiNEFiLE 9 Sep 2026, 629 dòng, SRT. đăng bởi Kosire BluRay KKosire 7 ↧ SRT

Friends - Season 5 - Blu-ray) 9 Sep 2026, 411 dòng, SRT. đăng bởi Firestorm59 BluRay HI FFirestorm59 7 ↧ SRT

Friends - Season 3 - Blu-ray) 9 Sep 2026, 421 dòng, SRT. đăng bởi Firestorm59 BluRay HI FFirestorm59 7 ↧ SRT

Friends - Complete Series (Blu-ray) 9 Sep 2026, 730 dòng, SRT. đăng bởi Firestorm59 BluRay FFirestorm59 7 ↧ SRT

Friends.S01.UNCUT.DVDrip.XviD-SAiNTS 9 Sep 2026, 588 dòng, SRT. đăng bởi Gfy DVD GGfy 6 ↧ SRT

Friends.S10E13The One Where Joey Speaks French 9 Sep 2026, 337 dòng, SRT. đăng bởi mikew0377 Mmikew0377 6 ↧ SRT

friends.s03.720p.bluray.x264-psychd 9 Sep 2026, 383 dòng, SRT. đăng bởi fazaman BluRay Ffazaman 6 ↧ SRT

Friends S03 VO -720p 9 Sep 2026, 384 dòng, SRT. đăng bởi C6LeaUp CC6LeaUp 6 ↧ SRT

Friends S08 VO - 720p 9 Sep 2026, 352 dòng, SRT. đăng bởi C6LeaUp CC6LeaUp 5 ↧ SRT

Friends Season 7 720p 9 Sep 2026, 347 dòng, SRT. đăng bởi prateektyagi Pprateektyagi 5 ↧ SRT

Friends.S10.Season10.720p.BluRay.x264-PublicHD 9 Sep 2026, 658 dòng, SRT. đăng bởi ellinasm BluRay Eellinasm 5 ↧ SRT

friends.s02.720p.bluray.x264-psychd 9 Sep 2026, 404 dòng, SRT. đăng bởi fazaman BluRay Ffazaman 5 ↧ SRT

Friends Season 1 All 24 Episodes 9 Sep 2026, 591 dòng, SRT. đăng bởi Lust4Power LLust4Power 5 ↧ SRT

Friends Season 1 NTSC DD5.1 x264-CtrlSD 9 Sep 2026, 332 dòng, SRT. đăng bởi UsifRenegade UUsifRenegade 5 ↧ SRT

Friends.S09.720p.BluRay.x264-PSYCHD/CiNEFiLE 9 Sep 2026, 706 dòng, SRT. đăng bởi Kosire BluRay KKosire 5 ↧ SRT

Friends Season 5 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 376 dòng, SRT. đăng bởi swiftie BluRay Sswiftie 5 ↧ SRT

Friends Season 3 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 385 dòng, SRT. đăng bởi swiftie BluRay Sswiftie 5 ↧ SRT

Friends Season 6 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 381 dòng, SRT. đăng bởi swiftie BluRay Sswiftie 5 ↧ SRT

Friends Season 2 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 406 dòng, SRT. đăng bởi swiftie BluRay Sswiftie 5 ↧ SRT

1x01TOW It All Began.smi 9 Sep 2026, 857 dòng, SMI. đăng bởi apfhd Aapfhd 4 ↧ SMI

Friends.S10E08The One with the Late Thanksgiving 9 Sep 2026, 340 dòng, SRT. đăng bởi mikew0377 Mmikew0377 4 ↧ SRT

Friends.S10E14The One with Princess Consuela 9 Sep 2026, 371 dòng, SRT. đăng bởi mikew0377 Mmikew0377 4 ↧ SRT

Friends.S10E15The One Where Estelle Dies 9 Sep 2026, 326 dòng, SRT. đăng bởi mikew0377 Mmikew0377 4 ↧ SRT

Dost 9 Sep 2026, 1,933 dòng, SRT. đăng bởi indespensible Iindespensible 4 ↧ SRT

Friends.S06.720p.BluRay.x264-PSYCHD 9 Sep 2026, 369 dòng, SRT. đăng bởi Kosire BluRay KKosire 4 ↧ SRT

Friends season 5 complete 9 Sep 2026, 635 dòng, SRT. đăng bởi Vineet50 VVineet50 4 ↧ SRT

Friends - Season 1 - Blu-ray) 9 Sep 2026, 396 dòng, SRT. đăng bởi Firestorm59 BluRay HI FFirestorm59 4 ↧ SRT

Friends Season 4 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 370 dòng, SRT. đăng bởi swiftie BluRay Sswiftie 4 ↧ SRT

Friends.Season.10.AC3.DVDRip-FoV [Ep 01-10] 9 Sep 2026, 424 dòng, SRT. đăng bởi verdikt, dịch bởi Subtitles by SDI Media Group DVD Vverdikt 3 ↧ SRT

Friends.S10E05The One Where Rachels Sister Baby-Sits 9 Sep 2026, 425 dòng, SRT. đăng bởi mikew0377 Mmikew0377 3 ↧ SRT

Friends.S10E07The One with the Home Study 9 Sep 2026, 353 dòng, SRT. đăng bởi mikew0377 Mmikew0377 3 ↧ SRT

Friends S05 VO - 720p 9 Sep 2026, 375 dòng, SRT. đăng bởi C6LeaUp CC6LeaUp 3 ↧ SRT

Friends S09 VO - 720p 9 Sep 2026, 707 dòng, SRT. đăng bởi C6LeaUp CC6LeaUp 3 ↧ SRT

Friends S10 VO - 720p 9 Sep 2026, 628 dòng, SRT. đăng bởi C6LeaUp CC6LeaUp 3 ↧ SRT

Friends.S01.720p.BluRay.x264-PSYCHD 9 Sep 2026, 374 dòng, SRT. đăng bởi Kosire BluRay KKosire 3 ↧ SRT

Friends.S08.720p.BluRay.x264-PSYCHD/CiNEFiLE 9 Sep 2026, 351 dòng, SRT. đăng bởi Kosire BluRay KKosire 3 ↧ SRT

Friends.S07.720p.BluRay.x264-PSYCHD 9 Sep 2026, 366 dòng, SRT. đăng bởi Kosire BluRay KKosire 3 ↧ SRT

Friends Season 7 NTSC DD5.1 x264 MMI 9 Sep 2026, 677 dòng, SRT. đăng bởi UsifRenegade UUsifRenegade 3 ↧ SRT

Friends.S04.720p.BluRay.x264-PSYCHD 9 Sep 2026, 368 dòng, SRT. đăng bởi Kosire BluRay KKosire 3 ↧ SRT

Friends season 4 complete 9 Sep 2026, 703 dòng, SRT. đăng bởi Vineet50 VVineet50 3 ↧ SRT

Friends season 9 complete 9 Sep 2026, 757 dòng, SRT. đăng bởi Vineet50 VVineet50 3 ↧ SRT

Friends Season 7 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 368 dòng, SRT. đăng bởi swiftie BluRay Sswiftie 3 ↧ SRT

Friends.S10E06The One with Rosss Grant 9 Sep 2026, 380 dòng, SRT. đăng bởi mikew0377 Mmikew0377 2 ↧ SRT

Friends Season 1 720p 9 Sep 2026, 373 dòng, SRT. đăng bởi prateektyagi Pprateektyagi 2 ↧ SRT

Friends S01 VO - 720p 9 Sep 2026, 375 dòng, SRT. đăng bởi C6LeaUp CC6LeaUp 2 ↧ SRT

8XX - Unknown 9 Sep 2026, 564 dòng, SUB. đăng bởi behnamgolds Bbehnamgolds 2 ↧ SUB

Friends.S06.Season6.720p.BluRay.x264-PublicHD 9 Sep 2026, 363 dòng, SRT. đăng bởi ellinasm BluRay Eellinasm 2 ↧ SRT

Friends S06 VO - 720p 9 Sep 2026, 370 dòng, SRT. đăng bởi C6LeaUp CC6LeaUp 2 ↧ SRT

Friends S07 VO - 720p 9 Sep 2026, 367 dòng, SRT. đăng bởi C6LeaUp CC6LeaUp 2 ↧ SRT

Friends - Season 10 9 Sep 2026, 643 dòng, SRT. đăng bởi rising91 Rrising91 2 ↧ SRT

Friends season 8 complete 9 Sep 2026, 688 dòng, SRT. đăng bởi Vineet50 VVineet50 2 ↧ SRT

Friends Season 1 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 402 dòng, SRT. đăng bởi swiftie BluRay HI Sswiftie 2 ↧ SRT

Friends Season 1 complete uncut SAiNT 9 Sep 2026, 591 dòng, SRT. đăng bởi CreepyCrook CCreepyCrook 1 ↧ SRT

Friends Season 8 720p 9 Sep 2026, 553 dòng, SRT. đăng bởi prateektyagi Pprateektyagi 1 ↧ SRT

Friends Season 3 720p 9 Sep 2026, 371 dòng, SRT. đăng bởi prateektyagi Pprateektyagi 1 ↧ SRT

Friends Season 2 All 24 Episodes 9 Sep 2026, 379 dòng, SRT. đăng bởi Lust4Power, dịch bởi Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org, dịch bởi Best watched using Open Subtitles MKV Player LLust4Power 1 ↧ SRT

Friends season 2 complete 9 Sep 2026, 694 dòng, SRT. đăng bởi Vineet50 VVineet50 1 ↧ SRT

Friends Season 8 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 353 dòng, SRT. đăng bởi swiftie BluRay Sswiftie 1 ↧ SRT

Friends - Season 7 - Blu-ray) 9 Sep 2026, 372 dòng, SRT. đăng bởi Firestorm59 BluRay FFirestorm59 1 ↧ SRT

Friends.Season.10.AC3.DVDRip-FoV [Ep 11-20] 9 Sep 2026, 724 dòng, SRT. đăng bởi verdikt DVD Vverdikt 0 ↧ SRT

Friends.S10E16The One with Rachels Going Away Party 9 Sep 2026, 347 dòng, SRT. đăng bởi mikew0377 Mmikew0377 0 ↧ SRT

Friends.S08.Season8.720p.BluRay.x264-PublicHD 9 Sep 2026, 362 dòng, SRT. đăng bởi ellinasm BluRay Eellinasm 0 ↧ SRT

Friends.S04.Season.4.Ep13-24.720p.BluRay.x264-PublicHD 9 Sep 2026, 384 dòng, SRT. đăng bởi ellinasm BluRay Eellinasm 0 ↧ SRT

Friends.S09.Season9.720p.BluRay.x264-PublicHD 9 Sep 2026, 730 dòng, SRT. đăng bởi ellinasm BluRay Eellinasm 0 ↧ SRT

Friends S04 VO - 720p 9 Sep 2026, 351 dòng, SRT. đăng bởi C6LeaUp CC6LeaUp 0 ↧ SRT

Friends S02 VO - 720p 9 Sep 2026, 405 dòng, SRT. đăng bởi C6LeaUp CC6LeaUp 0 ↧ SRT

Friends season 6 complete 9 Sep 2026, 689 dòng, SRT. đăng bởi Vineet50 VVineet50 0 ↧ SRT

friends.s01.720p.bluray.x264-sujaidr 9 Sep 2026, 400 dòng, SRT. đăng bởi a1ubkh4n BluRay HI Aa1ubkh4n 0 ↧ SRT

Friends.Complete.Series.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA 9 Sep 2026, 374 dòng, SRT. đăng bởi Rimo.santisca BluRay RRimo.santisca 0 ↧ SRT

Friends - Season 8 - Blu-ray) 9 Sep 2026, 366 dòng, SRT. đăng bởi Firestorm59 BluRay FFirestorm59 0 ↧ SRT

Friends - Season 6 - Blu-ray) 9 Sep 2026, 385 dòng, SRT. đăng bởi Firestorm59 BluRay FFirestorm59 0 ↧ SRT

Friends Season 9 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 716 dòng, SRT. đăng bởi swiftie, dịch bởi https://subscene.com/u/1172596 for other seasons BluRay Sswiftie 0 ↧ SRT

S01E01 Pilot

Friends.S01E01.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E01 9 Sep 2026, 366 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay HI Pplopplop 5 ↧ SRT

Friends.S01E01.DVDrip.XviD-SAiNTS S01E01 9 Sep 2026, 757 dòng, SRT. đăng bởi shhash DVD Sshhash 3 ↧ SRT

S01E02 The One with the Sonogram at the End

Friends.S01E02.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E02 9 Sep 2026, 366 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay Pplopplop 4 ↧ SRT

S01E03 The One with the Thumb

Friends.S01E03.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E03 9 Sep 2026, 354 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay Pplopplop 5 ↧ SRT

S01E04 The One with George Stephanopoulos

Friends.S01E04.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E04 9 Sep 2026, 401 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay HI Pplopplop 1 ↧ SRT

S01E05 The One with the East German Laundry Detergent

Friends.S01E05.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E05 9 Sep 2026, 377 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay Pplopplop 6 ↧ SRT

S01E06 The One with the Butt

Friends.S01E06.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E06 9 Sep 2026, 367 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay HI Pplopplop 3 ↧ SRT

S01E07 The One with the Blackout

Friends.S01E07.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E07 9 Sep 2026, 350 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay HI Pplopplop 1 ↧ SRT

S01E08 The One Where Nana Dies Twice

Friends.S01E08.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E08 9 Sep 2026, 344 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay Pplopplop 2 ↧ SRT

S01E09 The One Where Underdog Gets Away

Friends.S01E09.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E09 9 Sep 2026, 359 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay HI Pplopplop 4 ↧ SRT

S01E10 The One with the Monkey

Friends.S01E10.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E10 9 Sep 2026, 365 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay Pplopplop 0 ↧ SRT

S01E11 The One with Mrs. Bing

Friends.S01E11.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E11 9 Sep 2026, 373 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay Pplopplop 6 ↧ SRT

S01E12 The One with the Dozen Lasagnas

Friends.S01E12.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E12 9 Sep 2026, 377 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay Pplopplop 1 ↧ SRT

S01E13 The One with the Boobies

Friends.S01E13.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E13 9 Sep 2026, 387 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay Pplopplop 4 ↧ SRT

S01E14 The One with the Candy Hearts

Friends.S01E14.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E14 9 Sep 2026, 334 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay Pplopplop 0 ↧ SRT

S01E15 The One with the Stoned Guy

Friends.S01E15.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E15 9 Sep 2026, 375 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay Pplopplop 0 ↧ SRT

S01E16 The One with Two Parts (1)

Friends.S01E16.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E16 9 Sep 2026, 381 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay Pplopplop 2 ↧ SRT

S01E17 The One with Two Parts (2)

Friends.S01E17.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E17 9 Sep 2026, 385 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay Pplopplop 1 ↧ SRT

S01E18 The One with All the Poker

Friends.S01E18.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E18 9 Sep 2026, 361 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay HI Pplopplop 0 ↧ SRT

S01E19 The One Where the Monkey Gets Away

Friends.S01E19.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E19 9 Sep 2026, 387 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay Pplopplop 3 ↧ SRT

S01E20 The One with the Evil Orthodontist

Friends.S01E20.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E20 9 Sep 2026, 393 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay Pplopplop 2 ↧ SRT

S01E21 The One with the Fake Monica

Friends.S01E21.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E21 9 Sep 2026, 346 dòng, SRT. đăng bởi plopplop, dịch bởi How'd someone get your credit card number? BluRay Pplopplop 7 ↧ SRT

S01E22 The One with the Ick Factor

Friends.S01E22.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E22 9 Sep 2026, 382 dòng, SRT. đăng bởi plopplop BluRay HI Pplopplop 2 ↧ SRT

Đang hiển thị 1 đến 100 trên 252

← Trước 1 2 3 Trang 1 trên 3 Sau →

Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó

Người đăng Phụ đề Tiếng Anh hàng đầu

Aasdfghjkl911115178

Kksjvk159

Pplopplop155

GgreatR_9699

Kkamiwolf51

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Friends?

1,270 tệp bằng 9 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Ba Tư (516), Tiếng Việt (437), Tiếng Anh (252), Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (30), Tiếng Thái (12), Tiếng Bengal (11). Bản mới nhất được đăng vào 9 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề Friends nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Friends season 3 complete"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.