Waterworld (1995) subtitles
In a futuristic world where the polar ice caps have melted and made Earth a liquid planet, a beautiful barmaid rescues a mutant seafarer from a floating island prison. They escape, along with her young charge, Enola, and sail off aboard his ship. But the trio soon becomes the target of a menacing pirate who covets the map to 'Dryland'—which is tattooed on Enola's back.
6 Vietnamese subtitle files for Waterworld. The newest made 28 Aug 2023 by v0v, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release Waterworld 1995 vie.
Tiếng Việt Vietnamese 6 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Waterworld?
23 files in 8 languages: Vietnamese (6), Korean (5), Spanish (3), Indonesian (3), Farsi (2), Thai (2). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Waterworld subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Waterworld 1995 vie"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
