Film › Romance › Titanic

FILM19973H 14M

Titanic (1997) subtitle

Name: Titanic
Genre: Romance, Drama
Released: 1997
Cast: Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane, Kathy Bates, Frances Fisher

Romance, Drama. Disutradarai oleh James Cameron. Dibintangi Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane.

101-year-old Rose DeWitt Bukater tells the story of her life aboard the Titanic, 84 years later. A young Rose boards the ship with her mother and fiancé. Meanwhile, Jack Dawson and Fabrizio De Rossi win third-class tickets aboard the ship. Rose tells the whole story from Titanic's departure through to its death—on its first and last voyage—on April 15, 1912.

تيتانيكتيتانيكটাইটানিকटाइटैनिक TMDB tt0120338

Subtitle

9 bahasa, 568 unduhan

↓ 83 subtitle di bawah ↥ Unggah untuk film ini ★ Ikuti (masuk dulu)

Bahasa Indonesia10

Tiếng Việt33

فارسی11

Bahasa Melayu10

한국어7 ES Español5

ไทย4

Türkçe2

বাংলা1

Minta judul ini dalam suatu bahasa

Tentang berkas-berkas ini

10 berkas subtitle Subtitle Indonesia untuk Titanic. Yang terbaru dibuat 5 Jul 2013 oleh fedrik95, ditambahkan di sini 7 Sep 2026. Yang paling banyak diunduh (9) cocok dengan rilis Titanic 1997.

Pengunggah menulis: “cocok untuk .Titanic.p-scOrp. Resync by aspire terjemahan dari Rizal Adam”

Bahasa Indonesia Subtitle Indonesia 10 subtitle

Titanic 1997 7 Sep 2026, 2,014 baris, SRT. Diunggah oleh aspire Aaspire 9 ↧ Unduh SRT

ID SRT00:51:56,823

- Kau melihat orang-orang. - Aku melihat dirimu.

Tampilannya di layar

00:51:56,823
00:51:59,658- Kau melihat orang-orang. - Aku melihat dirimu.

00:52:02,161
00:52:03,240Dan?

00:52:05,081
00:52:07,120Kau tak akan melompat.

Titanic (1997) 1080p HDTV x264 - 2.1GB - YIFY 7 Sep 2026, 2,025 baris, SRT. Diunggah oleh fedrik95 HDTV Ffedrik95 7 ↧ Unduh SRT

Titanic (1997) 1080p 3D HSBS Bluray x264 - YIFY 7 Sep 2026, 2,014 baris, SRT. Diunggah oleh OlyOrvable BluRay OOlyOrvable 7 ↧ Unduh SRT

Titanic.1997.720p.x264-roNy (Re-sync & Edited from Rizal Adam's Subtitle) 7 Sep 2026, 1,741 baris, SRT. Diunggah oleh LuckMan_Hack, diterjemahkan oleh LuckMan LLuckMan_Hack 7 ↧ Unduh SRT

Titanic HDTV 720-1080 Yify 7 Sep 2026, 2,034 baris, SRT. Diunggah oleh Agus Lau, diterjemahkan oleh AugustLau HDTV AAgus Lau 6 ↧ Unduh SRT

Titanic.1997.720p.HDTV.DTS-ES.x264 7 Sep 2026, 2,013 baris, SRT. Diunggah oleh cimozzakura HDTV Ccimozzakura 6 ↧ Unduh SRT

Titanic[1997]-resync from subtitle by rizaladam 7 Sep 2026, 2,014 baris, SRT. Diunggah oleh cahayanurlight Ccahayanurlight 4 ↧ Unduh SRT

Titanic 1997 BRRip x264 AAC 720p-NzW2 15GBAMIABLE 7 Sep 2026, 2,085 baris, SRT. Diunggah oleh NzW2 BluRay NNzW2 3 ↧ Unduh SRT

Titanic.1997.720p.HDTV.YIFY-Torrents 7 Sep 2026, 2,034 baris, SRT. Diunggah oleh RWinConstantine HDTV RRWinConstantine 3 ↧ Unduh SRT

Titanic 7 Sep 2026, 2,026 baris, SRT. Diunggah oleh fedrik95, diterjemahkan oleh [email protected] Ffedrik95 2 ↧ Unduh SRT

Berkas mana yang saya perlukan?

Cocokkan nama rilis dengan nama berkas video Anda. Atau seret videonya ke sini: sidik jarinya dibaca di browser Anda dan berkasnya tidak pernah keluar dari komputer Anda.

Seret video atau pilih berkasnya

Pengunggah Subtitle Indonesia teratas

CChristopherCavco9

DDương Thị Mai Phương4

오오종현3

Nnlsinh3

TTerjemahan sari kata oleh Nur Hamizah2

Pertanyaan yang sering diajukan

Ada berapa subtitle untuk Titanic?

83 berkas dalam 9 bahasa: Vietnam (33), Farsi (11), Indonesia (10), Melayu (10), Korea (7), Spanyol (5). Yang terbaru diterbitkan pada 7 September 2026. Setiap berkas gratis, sekali klik, dengan kredit untuk pembuatnya.

Subtitle Titanic mana yang sebaiknya saya unduh?

Pilih berkas yang nama rilisnya cocok dengan berkas video Anda (yang paling banyak diunduh di sini cocok dengan "Titanic 1997"). Jika tidak ada yang cocok, seret video Anda ke halaman Cocokkan: sidik jarinya akan menemukan berkas yang sudah sinkron, tanpa mengunggah video.