Thicker Than Water (2014) Spanish Subtitles
The beautiful island of Sunnanö in the Swedish archipelago is home to a popular B&B run by Anna-Lisa and her son Oskar. Anna-Lisa has summoned her daughter Jonna, an actress, and son Lasse, an opportunist, to the island. It is the first time in years that they are together again. When Anna-Lisa is found dead one morning, the siblings learn that she had terminal cancer: Her will stipulates that all three siblings must run the family B&B together for a year, or they won't inherit it at all. It is a mother’s last effort to reunite her children. But it will also confront them with the family’s unsolved past, present forces of attraction, and a very dark secret buried in a most unfortunate place...
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages first4 Spanish subtitle files for Thicker Than Water. The newest made 14 Nov 2016 by fluffytoy, added here 7 Sep 2026. The first fits release Tjockare.An.Vatten.S02E01.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS. 4 episodes covered on this page.
The uploader wrote: “Traducción: Alvaro. Versión española: Jabara”
Español Spanish 4 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Spanish Subtitles files are there for Thicker Than Water?
4 files in Spanish: Spanish (4). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Thicker Than Water subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Tjockare.An.Vatten.S02E01.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of Thicker Than Water have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
