SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › The Toy
The Toy (1982) poster
MOVIE19821H 42M

The Toy (1982) Spanish Subtitles

Comedy, Family. Directed by Richard Donner. With Richard Pryor, Jackie Gleason, Ned Beatty.

On one of his bratty son Eric's annual visits, the plutocrat U.S. Bates takes him to his department store and offers him anything in it as a gift. Eric chooses a black janitor who has made him laugh with his antics. At first the man suffers many indignities as Eric's "toy", but gradually teaches the lonely boy what it is like to have and to be a friend.

토이 TMDB tt0084809
Subtitles
2
1 language, 0 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for The Toy yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español2
Request this title in a language
About these files

2 Spanish subtitle files for The Toy. The newest made 10 Jan 2022 by ZaffyGSi, added here 7 Sep 2026. The first fits release The.Toy.1982.720p.Bluray.x264-NCmt.

Release sources
BluRay 1, DVD 1
Resolutions
720p 1
Release groups
C00LdUdE, NCmt
Lines per file
1,286 to 1,362
Oldest file
28 Sep 2008

Español Spanish 2 subtitles

The.Toy.1982.720p.Bluray.x264-NCmt 10 Jan 2022, 1,362 cues, SRT. Uploaded by ZaffyGSi BluRay ZZaffyGSi 0 ↧ Download SRT
ES SRT00:31:01,401
Seré un cabrón, señor Bates, pero...
How it reads on screen
00:31:01,401
00:31:04,070
Seré un cabrón, señor Bates, pero...
00:31:25,384
00:31:27,802
-¡Lo mataré! -2500 está bien.
00:31:27,970
00:31:29,470
Es excelente.
↧ Download SRT
The.Toy.1982.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE 28 Sep 2008, 1,286 cues, SRT. DVD 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
ZZaffyGSi1

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for The Toy?

2 files in Spanish. The newest was published on 7 September 2026.

Which The Toy subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Toy.1982.720p.Bluray.x264-NCmt"). The files here were timed for BluRay (1), DVD (1) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy