SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesActionThe Raid
The Raid (2012) poster
MOVIE20121H 41M

The Raid (2012) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Action, Thriller, Crime. Directed by Gareth Evans. With Iko Uwais, Joe Taslim, Donny Alamsyah.

Deep in the heart of Jakarta's slums lies an impenetrable safe house for the world's most dangerous killers and gangsters. Until now, the run-down apartment block has been considered untouchable to even the bravest of police. Cloaked under the cover of pre-dawn darkness and silence, an elite swat team is tasked with raiding the safe house in order to take down the notorious drug lord that runs it. But when a chance encounter with a spotter blows their cover and news of their assault reaches the drug lord, the building's lights are cut and all the exits blocked. Stranded on the sixth floor with no way out, the unit must fight their way through the city's worst to survive their mission. Starring Indonesian martial arts sensation Iko Uwais.

الغارةलड़ो या मरोザ・レイド레이드: 첫번째 습격 TMDB tt1899353
Subtitles
36
8 languages, 73 downloads
↓ 36 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
Tiếng Việt13 Bahasa Melayu5 فارسی4 Türkçe4 বাংলা3 Bahasa Indonesia3 ES Español2 한국어2
About these files

4 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files for The Raid, the newest made 10 Sep 2012 by hossein6, added here 7 Sep 2026, the newest from 10 Sep 2012 by hossein6, the most downloaded (6) fits release The.Raid.Redemption.2011. All Bluray . 720p.1080.

The uploader wrote: “9movie.co - 9movie.ir - کاملا هماهنگ”

فارسی Farsi 4 subtitles

The.Raid.Redemption.2011. All Bluray . 720p.1080 7 Sep 2026, 477 cues, SRT. Uploaded by Doctor Hurt, translated by ترجمه و زيرنويس از امير حسين (AMIR HO$$EIN.L) BluRay DDoctor Hurt 6 ↧ SRT
FA SRT00:24:18,505
حرکت کنيد
How it reads on screen
00:24:18,505
00:24:20,996
حرکت کنيد
00:24:46,020
00:24:48,815
چه گوهي خوردي ؟ بيا اينجا
00:24:49,702
00:24:51,697
اونو ببين
↧ Download SRT
The.Raid.Redemption.2011.720p.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 7 Sep 2026, 487 cues, SRT. Uploaded by H_zandi, translated by : WwW.farsisubtitle.com ::. با افتخار تقــديـــم مــي کــند, translated by : WwW.farsisubtitle.com ::. BluRay HH_zandi 3 ↧ SRT
The.Raid.Redemption.2011.BRrip.x264.YIFY 7 Sep 2026, 487 cues, SRT. Uploaded by hossein6, translated by : WwW.farsisubtitle.com ::. با افتخار تقــديـــم مــي کــند, translated by : WwW.farsisubtitle.com ::. BluRay Hhossein6 2 ↧ SRT
The.Raid.Redemption.2011.HDRip.All.Releases 7 Sep 2026, 488 cues, SRT. Uploaded by H_zandi, translated by : WwW.farsisubtitle.com ::. با افتخار تقــديـــم مــي کــند, translated by : WwW.farsisubtitle.com ::. HDTV HH_zandi 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi uploaders
:: WwW.farsisubtitle.com ::.3
:: WwW.farsisubtitle.com ::. با افتخار تقــديـــم مــي کــند3
11see0ne2
Kkucing_gaul2
AAnnie Chu2

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for The Raid?

4 files in Farsi: Vietnamese (13), Malay (5), Farsi (4), Turkish (4), Bangla (3), Indonesian (3). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which The Raid subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Raid.Redemption.2011. All Bluray . 720p.1080"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there The Raid subtitles in other languages?

Yes, 7 more: Vietnamese (13), Malay (5), Turkish (4), Bangla (3), Indonesian (3), Spanish (2), Korean (2).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Action