SubtitleCenter
EN English
The Raid › Farsi › The.Raid.Redemption.2011. All Bluray . 720p.1080
The Raid
FASRT

The.Raid.Redemption.2011. All Bluray . 720p.1080

The Raid 2012, فارسی
Uploaded by Doctor Hurt, translated by ترجمه و زيرنويس از امير حسين (AMIR HO$$EIN.L). 477 cues, runs to 01:36:34,138. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
The.Raid.Redemption.2011. All Bluray . 720p.1080The.Raid.Redemption.2011All bluray.720p. 1080p .9movie

9movie.co - 9movie.ir - کاملا هماهنگ

DDoctor Hurt translator: ترجمه و زيرنويس از امير حسين (AMIR HO$$EIN.L)
Downloads
7
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:20,791
00:00:35,966
(AMIR HO$$EIN.L)امير حسين تقديم ميکند ارائه اي ديگر از ...:::WWW.9MOVIE.CO:::...
00:01:44,720
00:01:49,405
ساعت چنده عزيزم ؟ زوده بگير بخواب
00:01:50,604
00:01:53,586
ميدونم ولي بهت گفته بودم که منو بيدار کني
00:01:54,706
00:01:57,689
تو بايد استراحت کني به خاطر هردوتون
00:01:58,573
00:02:00,569
دوست دارم
00:02:01,101
00:02:05,468
منم دوست دارم
00:02:06,121
00:02:09,188
تا وقتي که بابا مياد خونه صبر کن خب؟
00:02:40,061
00:02:42,445
من اونو برش ميگردونم به خونه
00:02:56,160
00:02:59,242
يورش : رستگاري
00:03:18,792
00:03:21,987
خب همتون گوش بدين هدف ما "تاما ريادي " هست
00:03:22,164
00:03:24,411
مطمئنم بيشترتون ميدونين دارم از کي حرف ميزنم
00:03:24,413
00:03:27,110
اين مرد الان به افسانه اي بين جنايتکارها تبديل شده
00:03:27,522
00:03:32,516
مواد فروش ها قاچاقچي ها و قاتلها همه به اون به چشم خدا نگاه ميکنن و احترام ميزارن
00:03:34,453
00:03:38,447
از ده سال گذشته تا الان اون ساختموني داره که براي پليس يه منطقه ممنوعه به حساب ميومد
00:03:39,648
00:03:42,643
من اهميت نميدم چقدر با عظمته يا کي پشتش هست
00:03:44,054
00:03:46,551
چون حالا اون حرومزاده اتاق هاي اون ساختمونش رو
00:03:46,694
00:03:49,091
بهر جنايتکاري که دنبال مخفيگاه ميگرده اجاره ميده
00:03:51,560
00:03:53,556
ماموريت ما ساده است
00:03:54,006
00:03:57,001
ما وارد ساختمون ميشيم اونو ميگيريم و با خودمون مياريمش بيرون
00:03:57,090
00:04:00,976
بله قربان تاما تنها نيست

Other Farsi files for this movie

All Farsi
The.Raid.Redemption.2011.720p.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 7 Sep 2026, 487 cues. Uploaded by H_zandi FA HH_zandi 3 ↧ SRT
The.Raid.Redemption.2011.BRrip.x264.YIFY 7 Sep 2026, 487 cues. Uploaded by hossein6 FA Hhossein6 2 ↧ SRT
The.Raid.Redemption.2011.HDRip.All.Releases 7 Sep 2026, 488 cues. Uploaded by H_zandi FA HH_zandi 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/192519