SubtitleCenter
EN English
فیلم‌هاActionThe Raid
پوستر The Raid (2012)
فیلم20121H 41M

زیرنویس فارسی فیلم The Raid (2012) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Action, Thriller, Crime. کارگردان: Gareth Evans. با بازی Iko Uwais, Joe Taslim, Donny Alamsyah.

Deep in the heart of Jakarta's slums lies an impenetrable safe house for the world's most dangerous killers and gangsters. Until now, the run-down apartment block has been considered untouchable to even the bravest of police. Cloaked under the cover of pre-dawn darkness and silence, an elite swat team is tasked with raiding the safe house in order to take down the notorious drug lord that runs it. But when a chance encounter with a spotter blows their cover and news of their assault reaches the drug lord, the building's lights are cut and all the exits blocked. Stranded on the sixth floor with no way out, the unit must fight their way through the city's worst to survive their mission. Starring Indonesian martial arts sensation Iko Uwais.

الغارةलड़ो या मरोザ・レイド레이드: 첫번째 습격 TMDB tt1899353
زیرنویس‌ها
36
8 زبان, 73 دانلود
↓ 36 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
Tiếng Việt13 Bahasa Melayu5 فارسی4 Türkçe4 বাংলা3 Bahasa Indonesia3 ES Español2 한국어2
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

برای فیلم The Raid (2012) 4 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

4 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای The Raid. جدیدترین، ساخته‌شده در 10 Sep 2012 از hossein6، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (6) با نسخهٔ The.Raid.Redemption.2011. All Bluray . 720p.1080 می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “9movie.co - 9movie.ir - کاملا هماهنگ”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 4 زیرنویس

The.Raid.Redemption.2011. All Bluray . 720p.1080 7 Sep 2026, 477 خط, SRT. بارگذاری توسط Doctor Hurt, ترجمه توسط ترجمه و زيرنويس از امير حسين (AMIR HO$$EIN.L) BluRay DDoctor Hurt 6 دانلود SRT
FA SRT00:24:18,505
حرکت کنيد
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:24:18,505
00:24:20,996
حرکت کنيد
00:24:46,020
00:24:48,815
چه گوهي خوردي ؟ بيا اينجا
00:24:49,702
00:24:51,697
اونو ببين
↧ دانلود SRT
The.Raid.Redemption.2011.720p.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 7 Sep 2026, 487 خط, SRT. بارگذاری توسط H_zandi, ترجمه توسط : WwW.farsisubtitle.com ::. با افتخار تقــديـــم مــي کــند, ترجمه توسط : WwW.farsisubtitle.com ::. BluRay HH_zandi 3 دانلود SRT
The.Raid.Redemption.2011.BRrip.x264.YIFY 7 Sep 2026, 487 خط, SRT. بارگذاری توسط hossein6, ترجمه توسط : WwW.farsisubtitle.com ::. با افتخار تقــديـــم مــي کــند, ترجمه توسط : WwW.farsisubtitle.com ::. BluRay Hhossein6 2 دانلود SRT
The.Raid.Redemption.2011.HDRip.All.Releases 7 Sep 2026, 488 خط, SRT. بارگذاری توسط H_zandi, ترجمه توسط : WwW.farsisubtitle.com ::. با افتخار تقــديـــم مــي کــند, ترجمه توسط : WwW.farsisubtitle.com ::. HDTV HH_zandi 0 دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
:: WwW.farsisubtitle.com ::.3
:: WwW.farsisubtitle.com ::. با افتخار تقــديـــم مــي کــند3
AAnnie Chu2
HH_zandi2
Ccuongbienhoa2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس فارسی برای The Raid هست؟

4 فایل به فارسی: ویتنامی (13), مالایی (5), فارسی (4), ترکی (4), بنگالی (3), اندونزیایی (3). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس The Raid را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «The.Raid.Redemption.2011. All Bluray . 720p.1080» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

آیا زیرنویس The Raid به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 7 زبان دیگر: ویتنامی (13), مالایی (5), ترکی (4), بنگالی (3), اندونزیایی (3), اسپانیایی (2), کره‌ای (2).

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action