SubtitleCenter
EN English
MoviesScience FictionThe Prestige
The Prestige (2006) poster
MOVIE20062H 10M

The Prestige (2006) subtitles

Science Fiction, Drama, Mystery. Directed by Christopher Nolan. With Hugh Jackman, Christian Bale, Michael Caine.

A mysterious story of two magicians whose intense rivalry leads them on a life-long battle for supremacy -- full of obsession, deceit and jealousy with dangerous and deadly consequences.

العظمةजादू एक धोखाプレステージ프레스티지 TMDB tt0482571
Subtitles
35
8 languages, 12 downloads
↓ 35 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for The Prestige yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español8 فارسی6 Bahasa Indonesia6 Tiếng Việt5 Türkçe4 한국어3 Bahasa Melayu2 বাংলা1
Request this title in a language
About these files

8 Spanish subtitle files for The Prestige. The newest made 20 Jun 2023 by XuckyXuke, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release The.Prestige.2006.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD_spa.

Español Spanish 8 subtitles

The.Prestige.2006.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD_spa 7 Sep 2026, 1,562 cues, SRT. Uploaded by ZaffyGSi BluRay ZZaffyGSi 2 Download SRT
ES SRT00:37:39,739
Gracias, Olivia.
How it reads on screen
00:37:39,739
00:37:40,933
Gracias, Olivia.
00:37:41,007
00:37:44,773
Será mejor que no intente lastimar al animal, Sr. Angier.
00:37:44,844
00:37:47,210
- Por supuesto que no. - żListo? Bien.
↧ Download SRT
The Prestige [2006-HDDVDRip-H.264]-NewArtRiot.es 7 Sep 2026, 1,562 cues, SRT. Uploaded by DeliXiosO DDeliXiosO 2 Download SRT
The Prestige (2006) 7 Sep 2026, 1,516 cues, SRT. Uploaded by XuckyXuke XXuckyXuke 1 Download SRT
The.Prestige.2006.BluRay.720p.MOVIEFULL-HD.com.Spa.PertamaX 7 Sep 2026, 1,559 cues, SRT. Uploaded by PERTAMAX BluRay PPERTAMAX 0 Download SRT
The.Prestige.2006.BluRay.1080p.MOVIEFULL-HD.com.Spa.PertamaX 7 Sep 2026, 1,516 cues, SRT. Uploaded by PERTAMAX BluRay PPERTAMAX 0 Download SRT
The.Prestige.2006.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON 7 Sep 2026, 1,559 cues, SRT. Uploaded by A.3.R HDTV AA.3.R 0 Download SRT
The.Prestige.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN 7 Sep 2026, 1,562 cues, SRT. Uploaded by Hideaway DVD HHideaway 0 Download SRT
The.Prestige.2006 7 Sep 2026, 1,129 cues, SRT. Uploaded by trabuco Ttrabuco 0 Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
PPERTAMAX4
AA.3.R2
ZZaffyGSi2
Ddingodilex www.subscene.com2
MmfhVacuum1

Questions people ask

How many subtitles are there for The Prestige?

35 files in 8 languages: Spanish (8), Farsi (6), Indonesian (6), Vietnamese (5), Turkish (4), Korean (3). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which The Prestige subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Prestige.2006.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD_spa"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Science Fiction