SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
TV seriesDramaSupergirl
Supergirl (2015) poster
TV SERIES2015 TO 20210H 42M ENDED

Supergirl (2015) subtitles

Drama, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure With Melissa Benoist, Chyler Leigh, David Harewood.

Twenty-four-year-old Kara Zor-El, who was taken in by the Danvers family when she was 13 after being sent away from Krypton, must learn to embrace her powers after previously hiding them. The Danvers teach her to be careful with her powers, until she has to reveal them during an unexpected disaster, setting her on her journey of heroism.

الفتاة الخارقةスーパーガール슈퍼걸 TMDB tt4016454
Subtitles
272
7 languages, 985 downloads
↓ 272 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Supergirl yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt143 Bahasa Melayu73 ES Español28 한국어21 ไทย3 Türkçe3 বাংলা1

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesESMSTRVI
Season 1 20 0 of 20 14 of 20 0 of 20 20 of 20 Season 1
Season 2 22 17 of 22 10 of 22 0 of 22 18 of 22 Season 2
Season 3 23 9 of 23 23 of 23 0 of 23 14 of 23 Season 3
Season 4 22 1 of 22 9 of 22 1 of 22 9 of 22 Season 4
Season 5 19 0 of 19 1 of 19 1 of 19 1 of 19 Season 5
Season 6 20 0 of 20 0 of 20 0 of 20 19 of 20 Season 6
About these files

143 Vietnamese subtitle files for Supergirl. The newest made 26 Dec 2022 by mochioka, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (26) fits release Supergirl.Season.02.WEBRip.Netflix.vi. One is a hearing-impaired version. 49 episodes covered on this page.

The uploader wrote: “Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Xuân Thu, Duy Pham. (22 tập)”

Tiếng Việt Vietnamese 143 subtitles

Whole season files
Supergirl.Season.02.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 759 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich, translated by Xuân Thu WEBRip NNguyenBich 26 ↧ SRT
VI SRT00:13:26,096
Alex.
How it reads on screen
00:13:26,096
00:13:27,264
Alex.
00:13:28,015
00:13:29,558
- Thật tốt khi được gặp cô. - Tôi cũng vậy.
00:13:29,934
00:13:31,977
Kara nói với tôi Jeremiah còn sống.
↧ Download SRT
Supergirl.Season.05.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 812 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich, translated by Nguyễn Hạ Minh Quyên WEBRip NNguyenBich 26 ↧ SRT
Supergirl.S01.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 633 cues, SRT. Uploaded by CamilleLr21, translated by Phí Trọng Huy WEBRip CCamilleLr21 22 ↧ SRT
Supergirl.Season.03.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 791 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich, translated by Chuyển ngữ phụ đề bởi Xuân Thu WEBRip NNguyenBich 21 ↧ SRT
Supergirl.Season.04.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 833 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich, translated by Nguyễn Phương Bảo WEBRip NNguyenBich 20 ↧ SRT
Supergirl.Season.01.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 633 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich, translated by Phí Trọng Huy WEBRip NNguyenBich 20 ↧ SRT
Supergirl.S02.Complete.Web.DL.1080p.10bit.5.1.x265.HEVC.Qman 8 Sep 2026, 749 cues, SRT. Uploaded by tremocoivo WEB-DL Ttremocoivo 19 ↧ SRT
Supergirl Season 6 Episodes 1-20 8 Sep 2026, 832 cues, SRT. Uploaded by DuyyAnhhh DDuyyAnhhh 18 ↧ SRT
Supergirl.S06.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 677 cues, SRT. Uploaded by mochioka, translated by Xuân Thu WEBRip Mmochioka 14 ↧ SRT
Supergirl.S02.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 759 cues, SRT. Uploaded by CamilleLr21, translated by Xuân Thu WEBRip CCamilleLr21 13 ↧ SRT
SupergirlS03E04Vietsub 8 Sep 2026, 591 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN SSupergirlFanpageVN 7 ↧ SRT
Nữ siêu nhân (2015) 720p.HDTV.x264-TOPKEK 8 Sep 2026, 695 cues, SRT. Uploaded by Tran_Thanh_An, translated by ))) HDTV TTran_Thanh_An 7 ↧ SRT
SupergirlS03E01VietnameseSub 8 Sep 2026, 676 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN SSupergirlFanpageVN 6 ↧ SRT
SupergirlVietsubS03E08 8 Sep 2026, 655 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN SSupergirlFanpageVN 6 ↧ SRT
SupergirlVietsubS03E03 8 Sep 2026, 681 cues, ASS. Uploaded by SupergirlFanpageVN SSupergirlFanpageVN 6 ↧ ASS
Supergirl-Pilot.720p.HDTV.x264-TOPKEK 8 Sep 2026, 693 cues, SRT. Uploaded by hieppv HDTV Hhieppv 5 ↧ SRT
SupergirlS03E01VietnameseSubtitle 8 Sep 2026, 676 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN SSupergirlFanpageVN 5 ↧ SRT
Supergirl - Third Season 8 Sep 2026, 723 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN SSupergirlFanpageVN 5 ↧ SRT
SupergirlS03E07Vietsub 8 Sep 2026, 541 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN SSupergirlFanpageVN 2 ↧ SRT
SupergirlS03E06Vietsub 8 Sep 2026, 685 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN SSupergirlFanpageVN 1 ↧ SRT
Supergirl.S01E01.HDTV.x264-LOL S01E01 8 Sep 2026, 663 cues, SRT. HDTV 8 ↧ SRT
Supergirl.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.EN-SUB.x264-[MULVAcoded] S01E01 8 Sep 2026, 739 cues, SRT. Uploaded by dungacoustic WEB-DL HI Ddungacoustic 1 ↧ SRT
Supergirl.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E02 8 Sep 2026, 727 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 9 ↧ SRT
Supergirl.S01E02.HDTV.x264-LOL S01E02 8 Sep 2026, 724 cues, SRT. HDTV 4 ↧ SRT
Supergirl.S01E03.HDTV S01E03 8 Sep 2026, 702 cues, ASS. HDTV 6 ↧ ASS
Supergirl.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E03 8 Sep 2026, 706 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai, translated by Phụ đề được dịch bởi PhimMoi.Net HDTV VVuThanhLai 6 ↧ SRT
Supergirl.S01E03.HDTV.XviD-FUM S01E03 8 Sep 2026, 700 cues, SRT. HDTV 4 ↧ SRT
Supergirl.S01E04.HDTV.x264-LOL S01E04 8 Sep 2026, 828 cues, SRT. HDTV 5 ↧ SRT
Supergirl.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E04 8 Sep 2026, 830 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 5 ↧ SRT
Supergirl.S01E05.RNFO.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E05 8 Sep 2026, 795 cues, SRT. Uploaded by cnquan0102 HDTV Ccnquan0102 4 ↧ SRT
Supergirl.S01E05.HDTV.WorldSubVN S01E05 8 Sep 2026, 795 cues, ASS. HDTV 4 ↧ ASS
Supergirl.S01E05.RNFO.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E05 8 Sep 2026, 798 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 2 ↧ SRT
Supergirl.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E06 8 Sep 2026, 676 cues, SRT. Translated by . Translator: Hào Đoàn, Heat Wave, Dv2700 - Editor: Nyle HDTV .. Translator: Hào Đoàn, Heat Wave, Dv2700 - Editor: Nyle 6 ↧ SRT
Supergirl.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E06 8 Sep 2026, 685 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 6 ↧ SRT
Supergirl.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E07 8 Sep 2026, 730 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 3 ↧ SRT
Supergirl.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E07 8 Sep 2026, 721 cues, SRT. Translated by .\NTranslator: Heat Wave, Nyle, PhimHD.vn - Editor: Nyle HDTV ..\NTranslator: Heat Wave, Nyle, PhimHD.vn - Editor: Nyle 1 ↧ SRT
Supergirl.S01E08.1080p.HDTV.X264-DIMENSION S01E08 8 Sep 2026, 751 cues, SRT. Uploaded by Quan Nguyen, translated by Quan Nguyen - Translator: PhimHD.VN, Hào Đoàn, Heat Wave09 HDTV QQuan Nguyen 3 ↧ SRT
Supergirl.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E08 8 Sep 2026, 716 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 3 ↧ SRT
Supergirl.S01E08.HDTV.WorldSubVN S01E08 8 Sep 2026, 752 cues, ASS. Translated by Mad TuMe - Translator: PhimHD.VN, Hào Đoàn, Heat Wave09 HDTV MMad TuMe - Translator: PhimHD.VN, Hào Đoàn, Heat Wave09 1 ↧ ASS
Supergirl.S01E09.HDTV.x264-LOL S01E09 8 Sep 2026, 652 cues, ASS. HDTV 3 ↧ ASS
Supergirl.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E09 8 Sep 2026, 660 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 1 ↧ SRT
Supergirl.S01E10.HDTV.WORLD VN S01E10 8 Sep 2026, 748 cues, ASS. HDTV 5 ↧ ASS
Supergirl.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E10 8 Sep 2026, 728 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 3 ↧ SRT
Supergirl.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E11 8 Sep 2026, 686 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 4 ↧ SRT
Supergirl.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E12 8 Sep 2026, 694 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 4 ↧ SRT
Supergirl.S01E13.HDTV.WORLDSUBVN S01E13 8 Sep 2026, 763 cues, ASS. HDTV 6 ↧ ASS
Supergirl.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E13 8 Sep 2026, 762 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 4 ↧ SRT
Supergirl.S01E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E14 8 Sep 2026, 741 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 7 ↧ SRT
Supergirl.S01E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E15 8 Sep 2026, 652 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 8 ↧ SRT
Supergirl.S01E15.HDTV.WORLDSUBVN S01E15 8 Sep 2026, 675 cues, ASS. HDTV 5 ↧ ASS
Supergirl.S01E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E16 8 Sep 2026, 716 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 2 ↧ SRT
Supergirl.S01E17.HDTV.x264-LOL S01E17 8 Sep 2026, 749 cues, ASS. HDTV 1 ↧ ASS
Supergirl.S01E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E17 8 Sep 2026, 728 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai, translated by Phụ đề được dịch bởi PhimMoi.Net HDTV VVuThanhLai 1 ↧ SRT
Supergirl.S01E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E18 8 Sep 2026, 782 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 7 ↧ SRT
Supergirl.S01E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E18 8 Sep 2026, 806 cues, SRT. Uploaded by vincent612 HDTV Vvincent612 2 ↧ SRT
Supergirl.S01E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E19 8 Sep 2026, 703 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 6 ↧ SRT
Supergirl.S01E19.HDTV.x264-LOL S01E19 8 Sep 2026, 700 cues, ASS. HDTV 3 ↧ ASS
Supergirl.S01E20.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG S01E20 8 Sep 2026, 658 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai WEB-DL VVuThanhLai 8 ↧ SRT
Supergirl.S01E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E20 8 Sep 2026, 658 cues, SRT. Uploaded by VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 7 ↧ SRT
Supergirl.S01E20.HDTV.x264-LOL S01E20 8 Sep 2026, 656 cues, ASS. HDTV 7 ↧ ASS
Supergirl.S02E01.HDTV.x264-LOL S02E01 8 Sep 2026, 808 cues, SRT. HDTV 6 ↧ SRT
Supergirl.S02E02.HDTV.x264-LOL S02E02 8 Sep 2026, 766 cues, SRT. HDTV 2 ↧ SRT
Supergirl.S02E03.HDTV.x264-LOL S02E03 8 Sep 2026, 733 cues, SRT. Uploaded by WorldSubTeamVN HDTV WWorldSubTeamVN 2 ↧ SRT
Supergirl.S02E04.HDTV.x264-LOL S02E04 8 Sep 2026, 786 cues, SRT. Uploaded by WorldSubTeamVN HDTV WWorldSubTeamVN 5 ↧ SRT
Supergirl.S02E05.HDTV.x264-LOL S02E05 8 Sep 2026, 768 cues, SRT. Uploaded by WorldSubTeamVN HDTV WWorldSubTeamVN 2 ↧ SRT
Supergirl.S02E06.HDTV.x264-LOL S02E06 8 Sep 2026, 712 cues, SRT. Uploaded by WorldSubTeamVN HDTV WWorldSubTeamVN 3 ↧ SRT
Supergirl.S02E07.HDTV.x264-LOL S02E07 8 Sep 2026, 691 cues, SRT. Uploaded by WorldSubTeamVN HDTV WWorldSubTeamVN 5 ↧ SRT
Supergirl.S02E08.HDTV.x264-LOL S02E08 8 Sep 2026, 675 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN HDTV SSupergirlFanpageVN 6 ↧ SRT
Supergirl.S02E08.HDTV.x264-LOL S02E08 8 Sep 2026, 676 cues, ASS. Uploaded by WorldSubTeamVN HDTV WWorldSubTeamVN 5 ↧ ASS
Supergirl.S02E09.HDTV.x264-LOL S02E09 8 Sep 2026, 813 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN HDTV SSupergirlFanpageVN 5 ↧ SRT
Supergirl.S02E10.HDTV.x264-LOL S02E10 8 Sep 2026, 777 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN HDTV SSupergirlFanpageVN 6 ↧ SRT
Supergirl.S02E11.HDTV.x264-LOL S02E11 8 Sep 2026, 645 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN HDTV SSupergirlFanpageVN 9 ↧ SRT
Supergirl.S02E12.HDTV.x264-LOL S02E12 8 Sep 2026, 769 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN HDTV SSupergirlFanpageVN 8 ↧ SRT
Supergirl.S02E14.HDTV.x264-LOL S02E14 8 Sep 2026, 834 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN HDTV SSupergirlFanpageVN 1 ↧ SRT
Supergirl.S02E15.720p.HDTV.x265.ShAaNiG S02E15 8 Sep 2026, 711 cues, SRT. Uploaded by hoanglonghs HDTV Hhoanglonghs 5 ↧ SRT
Supergirl.S02E15.720p1 S02E15 8 Sep 2026, 711 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN SSupergirlFanpageVN 4 ↧ SRT
Supergirl.S02E16.HDTV.x264-LOL S02E16 8 Sep 2026, 815 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN HDTV SSupergirlFanpageVN 2 ↧ SRT
Supergirl.S02E17.HDTV.x264 S02E17 8 Sep 2026, 755 cues, SRT. Uploaded by Mr.Thuy, translated by //web.facebook.com/Mr.ThuyNguyenHong - HDTV MMr.Thuy 2 ↧ SRT
Supergirl.S02E18.720pHDTV.x264 S02E18 8 Sep 2026, 739 cues, SRT. Uploaded by Mr.Thuy, translated by -----Translate by Mr.Thụy------ MMr.Thuy 4 ↧ SRT
Supergirl S02E19-22 S02E19 8 Sep 2026, 703 cues, SRT. Uploaded by SirDMC SSirDMC 7 ↧ SRT
Supergirl.S02E19.720p.HDTV.x264-AVS S02E19 8 Sep 2026, 693 cues, ASS. Uploaded by duckynhc, translated by --=| Synced and corrected by duckynhc |=-- HDTV Dduckynhc 4 ↧ ASS
Supergirl.S02E19.720p.HDTV.x264-SVA S02E19 8 Sep 2026, 693 cues, SRT. Uploaded by duybt74 HDTV Dduybt74 3 ↧ SRT
Supergirl.S03E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION S03E01 8 Sep 2026, 674 cues, SRT. Uploaded by vietcuonghn97 HDTV Vvietcuonghn97 2 ↧ SRT
Supergirl.S03E02.Vietnamese S03E02 8 Sep 2026, 642 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN SSupergirlFanpageVN 4 ↧ SRT
Supergirl.S03E02.Vietnamese S03E02 8 Sep 2026, 643 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN SSupergirlFanpageVN 1 ↧ SRT
Supergirl.S03E05.HDTV.x264-KILLERS S03E05 8 Sep 2026, 625 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN HDTV SSupergirlFanpageVN 9 ↧ SRT
Supergirl.S03E09.720p S03E09 8 Sep 2026, 696 cues, ASS. Uploaded by SupergirlFanpageVN SSupergirlFanpageVN 6 ↧ ASS
Supergirl.S03E10.720p.HDTV.x264-SVA S03E10 8 Sep 2026, 612 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN HDTV SSupergirlFanpageVN 6 ↧ SRT
Supergirl.S03E11.720p S03E11 8 Sep 2026, 754 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN SSupergirlFanpageVN 7 ↧ SRT
Supergirl.S03E13.720p.HDTV.x264-AVS S03E13 8 Sep 2026, 671 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN HDTV SSupergirlFanpageVN 7 ↧ SRT
Supergirl.S03E16.720p.HDTV.x264-SVA S03E16 8 Sep 2026, 726 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN HDTV SSupergirlFanpageVN 7 ↧ SRT
Supergirl.S03E17.720p S03E17 8 Sep 2026, 595 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN SSupergirlFanpageVN 6 ↧ SRT
Supergirl.S03E18.720p.HDTV.x264-SVA S03E18 8 Sep 2026, 654 cues, SRT. Uploaded by SupergirlFanpageVN HDTV SSupergirlFanpageVN 1 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
SSupergirlFanpageVN34
Dducanhpham21
Ssubscene201520
VVuThanhLai20
Rriri1317

Questions people ask

How many subtitles are there for Supergirl?

272 files in 7 languages: Vietnamese (143), Malay (73), Spanish (28), Korean (21), Thai (3), Turkish (3). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Supergirl subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Supergirl.Season.02.WEBRip.Netflix.vi"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Supergirl have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Drama