SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
TV seriesFamilySinbad
Sinbad (2012) poster
TV SERIES2012 TO 20130H 42M CANCELED

Sinbad (2012) Subtitle Indonesia

Family, Drama, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure With Elliot Knight, Marama Corlett, Elliot Cowan.

Sinbad accidentally kills the son of the powerful Lord Akbari in a fist fight. As recompense for the blood debt, Sinbad's brother is killed in front of his eyes. Sinbad escapes, but his grandmother uses a magic talisman to curse him for the death of his brother. The curse prevents Sinbad from staying on land for more than one day; if he tarries the talisman will choke him to death. This prohibition against remaining on land leads to a life of adventure at sea that holds many wonders. Sinbad is unaware that he is still being hunted by Lord Akbari, who does not consider Sinbad's brother's death as sufficient payment of the blood debt.

Subtitles
99
3 languages, 216 downloads
↓ 99 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
فارسی58 Bahasa Indonesia27 Tiếng Việt14

Coverage by season and language

Your languages first
SeasonEpisodesFAIDVI
Specials 4 0 of 4 0 of 4 0 of 4 Season 0
Season 1 12 11 of 12 12 of 12 11 of 12 Season 1
About these files

27 Subtitle Indonesia files for Sinbad, the newest made 2 Dec 2012 by nameoff, added here 7 Sep 2026, the newest from 2 Dec 2012 by nameoff, the most downloaded (2) fits release Sinbad.s01e01.720p.HDTV.x264-bia, 12 episodes covered on this page.

The uploader wrote: “Visit IDFL.us don't forget to vote”

Bahasa Indonesia Indonesian 27 subtitles

Whole season files
Sinbad - First Season 7 Sep 2026, 446 cues, SRT. Uploaded by Joko W, translated by Sync & corrections by wilson0804 www.Addic7ed.Com ENDS 1 MIN JJoko W 0 ↧ SRT
ID SRT00:11:00,896
Dia menuju ke tanjung di sisi lain dari pulau.
How it reads on screen
00:11:00,896
00:11:04,176
Dia menuju ke tanjung di sisi lain dari pulau.
00:11:10,016
00:11:11,456
dan setelah dari tanjung?
00:11:11,536
00:11:13,896
Basra untuk menemui keluarganya?
↧ Download SRT
Sinbad.s01e01.720p.HDTV.x264-bia S01E01 7 Sep 2026, 358 cues, SRT. Uploaded by betepe, translated by ---- icephoenix ----, translated by Betepe [email protected], translated by Sync by wilson0804 Corrected by icephoenix www.addic7ed.com HDTV Bbetepe 2 ↧ SRT
Sinbad S01E01 Pilot WEB-DL S01E01 7 Sep 2026, 355 cues, SRT. Uploaded by ghodhiets, translated by Betepe [email protected] RESYNC WEB-DL by ghodhiets, translated by Sync by wilson0804 Corrected by icephoenix www.addic7ed.com WEB-DL Gghodhiets 0 ↧ SRT
Sinbad.S01E02.HDTV.x264-tastetv S01E02 7 Sep 2026, 358 cues, SRT. Uploaded by betepe HDTV Bbetepe 0 ↧ SRT
Sinbad.S01E02.PDTV.XviD-Hanniball S01E02 7 Sep 2026, 358 cues, SRT. Uploaded by betepe Bbetepe 0 ↧ SRT
Sinbad S01E02 Queen of the Water Thieves WEB-DL S01E02 7 Sep 2026, 364 cues, SRT. Uploaded by ghodhiets WEB-DL Gghodhiets 0 ↧ SRT
Sinbad.S01E03.720p.HDTV.x264-bia S01E03 7 Sep 2026, 387 cues, SRT. Uploaded by betepe, translated by ---- wilson0804 ----, translated by Betepe [email protected], translated by Sync & corrections by wilson0804 www.Addic7ed.Com HDTV Bbetepe 2 ↧ SRT
Sinbad S01E03 House of Games PROPER KILLERS S01E03 7 Sep 2026, 366 cues, SRT. Uploaded by ghodhiets, translated by Betepe [email protected] RESYNC WEB-DL by ghodhiets Gghodhiets 0 ↧ SRT
Sinbad.S01E04.HDTV.x264.Killers S01E04 7 Sep 2026, 341 cues, SRT. Uploaded by betepe, translated by ---- icephoenix ----, translated by Betepe [email protected], translated by Sync, corrected by icephoenix www.addic7ed.com HDTV Bbetepe 2 ↧ SRT
Sinbad.S01E04.HDTV.x264.AJAXEN S01E04 7 Sep 2026, 353 cues, SRT. Uploaded by betepe HDTV Bbetepe 1 ↧ SRT
Sinbad.S01E04.720p.WEB-DL S01E04 7 Sep 2026, 341 cues, SRT. Uploaded by betepe, translated by ---- icephoenix ----, translated by Betepe [email protected], translated by Sync, corrected by icephoenix www.addic7ed.com WEB-DL Bbetepe 0 ↧ SRT
Sinbad.S01E05.PDTV S01E05 7 Sep 2026, 457 cues, SRT. Uploaded by betepe, translated by //UKsubtitles.ru. Support Us and Donate. Bbetepe 0 ↧ SRT
Sinbad S01E05 KILLERS S01E05 7 Sep 2026, 447 cues, SRT. Uploaded by ghodhiets, translated by Sync & corrections by wilson0804 www.Addic7ed.Com, translated by Betepe [email protected] RESYNC KILLERS by ghodhiets Gghodhiets 0 ↧ SRT
sinbad.s01e06.480p.hdtv.AAC.x264-nTo S01E06 7 Sep 2026, 405 cues, SRT. Uploaded by Joko W, translated by Sync, corrected by icephoenix www.addic7ed.com HDTV JJoko W 0 ↧ SRT
Sinbad - 01x06 - The Siren.720p.WEB-DL.English.C.orig.Addic7ed.com S01E06 7 Sep 2026, 405 cues, SRT. Uploaded by Joko W, translated by Sync, corrected by icephoenix www.addic7ed.com WEB-DL JJoko W 0 ↧ SRT
Sinbad - 01x07 - Episode 7.480pWEB-DL.English.orig.Addic7ed.com S01E07 7 Sep 2026, 399 cues, SRT. Uploaded by Joko W, translated by Sync, corrected by icephoenix www.addic7ed.com JJoko W 0 ↧ SRT
Sinbad - 01x08 - Episode 8.AJAXEN.Mas_Pacul S01E08 7 Sep 2026, 474 cues, SRT. Uploaded by Joko W JJoko W 0 ↧ SRT
Sinbad S01E08 QRUS S01E08 7 Sep 2026, 475 cues, SRT. Uploaded by ghodhiets Gghodhiets 0 ↧ SRT
Sinbad S01E08 KILLERS S01E08 7 Sep 2026, 460 cues, SRT. Uploaded by ghodhiets Gghodhiets 0 ↧ SRT
Sinbad.S01E09.480p.HDTV.AAC.x264.Mas_Pacul S01E09 7 Sep 2026, 431 cues, SRT. Uploaded by Joko W, translated by Sync, corrected by icephoenix www.addic7ed.com HDTV JJoko W 0 ↧ SRT
Sinbad.S01E09.480p.HDTV.AAC.x264.Mas_Pacul.killers S01E09 7 Sep 2026, 431 cues, SRT. Uploaded by Joko W, translated by Sync, corrected by icephoenix www.addic7ed.com HDTV JJoko W 0 ↧ SRT
Sinbad S01E09 QRUS S01E09 7 Sep 2026, 431 cues, SRT. Uploaded by ghodhiets Gghodhiets 0 ↧ SRT
Sinbad.S01E10.480p.HDTV.Ajaxen.Mas_Pacul S01E10 7 Sep 2026, 431 cues, SRT. Uploaded by Joko W HDTV JJoko W 0 ↧ SRT
Sinbad.S01E11.480p.HDTV.x264 S01E11 7 Sep 2026, 398 cues, SRT. Uploaded by nameoff, translated by Sync, dikoreksi oleh icephoenix www.addic7ed.com HDTV Nnameoff 0 ↧ SRT
sinbad.s01e12.hdtv.x264 S01E12 7 Sep 2026, 349 cues, SRT. Uploaded by nameoff, translated by Sync, dikoreksi oleh icephoenix www.addic7ed.com HDTV Nnameoff 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Indonesian uploaders
AAlireza@11
JJoko W10
AArian Drama10
Dd@rkghost10
Bbetepe8

Questions people ask

How many Subtitle Indonesia files are there for Sinbad?

27 files in Indonesian: Farsi (58), Indonesian (27), Vietnamese (14). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Sinbad subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Sinbad - First Season"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Sinbad subtitles in other languages?

Yes, 2 more: Farsi (58), Vietnamese (14).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Family