MOVIE20121H 34M

Safe (2012) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: Safe
Genre: Action, Thriller, Crime
Released: 2012
Cast: Jason Statham, Chris Sarandon, James Hong, Catherine Chan, Robert John Burke

Action, Thriller, Crime. Directed by Boaz Yakin. With Jason Statham, Chris Sarandon, James Hong.

After a former elite agent rescues a 12-year-old Chinese girl who's been abducted, they find themselves in the middle of a standoff between Triads, the Russian Mafia and high-level corrupt New York City politicians and police.

آمنSAFE／セイフ세이프 TMDB tt1656190

Subtitles

8 languages, 38 downloads

↓ 19 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

Tiếng Việt19

فارسی17

Bahasa Indonesia9

한국어4

Bahasa Melayu4

ไทย2

বাংলা1 ES Español1

Request this title in a language

About these files

19 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Safe. The newest made 14 Mar 2024 by mochioka, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release Safe.2012.All.Bluray.

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 19 subtitles

Safe.2012.All.Bluray 7 Sep 2026, 948 cues, SRT. Uploaded by davidseanghia BluRay ENDS 54 MIN Ddavidseanghia 5 ↧ Download SRT

VI SRT00:25:25,119

Cô không hiểu chuyện làm ăn.

How it reads on screen

00:25:25,119
00:25:27,245Cô không hiểu chuyện làm ăn.

00:25:27,246
00:25:29,457Cô cho chúng thứ chúng muốn rồi chúng sẽ giết cô.

00:25:29,658
00:25:32,126Tao bảo nói bằng tiếng Anh!!

Safe.2012.mHD.BluRay.DD5.1-EPiK 8 Sep 2026, 950 cues, SRT. Uploaded by letiensi BluRay ENDS 55 MIN Lletiensi 3 ↧ Download SRT

Safe 2012 All BluRay [Dich davidseanghiaPDV] 7 Sep 2026, 908 cues, SRT. Uploaded by VKCQ62, translated by davidseanghia [PDV] Khớp time: VKC [HDVN] BluRay VVKCQ62 3 ↧ Download SRT

Safe.2012.720p.BluRay.x264-xiaofriend 7 Sep 2026, 843 cues, SRT. Uploaded by bin21 BluRay Bbin21 3 ↧ Download SRT

Safe.2012.mHD.720p.BluRay.x264 7 Sep 2026, 912 cues, SRT. Uploaded by quansulong BluRay Qquansulong 2 ↧ Download SRT

Safe.Mat.ma.song.2012.BlurayX.HD720p.x264.150 Le Loi, Da Nang 7 Sep 2026, 845 cues, SRT. Uploaded by nhqanh1998 RUNS LONG Nnhqanh1998 2 ↧ Download SRT

safe.2012.r5.line.xvid-yankees 7 Sep 2026, 843 cues, SRT. Uploaded by le_quang Lle_quang 2 ↧ Download SRT

Safe.2012.All.Bluray 8 Sep 2026, 906 cues, SRT. Uploaded by lamtac BluRay Llamtac 1 ↧ Download SRT

Safe.2012.mHD.BluRay.DD5.1-EPiK.mkv 7 Sep 2026, 913 cues, SRT. Uploaded by neogeo BluRay Nneogeo 1 ↧ Download SRT

Sf-xiaofriend-ImaxVN-Langbamno1 7 Sep 2026, 843 cues, SRT. Uploaded by anhduca1 Aanhduca1 1 ↧ Download SRT

Safe.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 1,010 cues, SRT. Uploaded by mochioka, translated by Ngọc Duy WEBRip Mmochioka 0 ↧ Download SRT

Safe.2012.Bluray.720p.DTS.x264-CHD 8 Sep 2026, 947 cues, SRT. Uploaded by windeath BluRay ENDS 53 MIN Wwindeath 0 ↧ Download SRT

Safe.2012.m720p.BluRay.x264-BiRD 7 Sep 2026, 948 cues, SRT. Uploaded by supick BluRay ENDS 53 MIN Ssupick 0 ↧ Download SRT

Safe.2012.All.720p.BluRay.version Anh Nga Trung 7 Sep 2026, 913 cues, SRT. Uploaded by quansulong BluRay Qquansulong 0 ↧ Download SRT

Safe.2012.720p.BluRay.x264-HAiDEAF 7 Sep 2026, 913 cues, SRT. Uploaded by magneto BluRay Mmagneto 0 ↧ Download SRT

Safe.DVDRip.XviD-DoNE 7 Sep 2026, 925 cues, SRT. Uploaded by anychanh DVD Aanychanh 0 ↧ Download SRT

Safe.2012.R5.LiNE.XviD-YanKeeS 7 Sep 2026, 843 cues, SRT. Uploaded by Nhudavid NNhudavid 0 ↧ Download SRT

Safe.2012.720p.BluRay.x264-xiaofriend 7 Sep 2026, 843 cues, SRT. Uploaded by ANVQ BluRay AANVQ 0 ↧ Download SRT

Safe 2012 R5 DVDRip x264 AC3-TODE 7 Sep 2026, 846 cues, SRT. Uploaded by chiendu, translated by Vkool DVD Cchiendu 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

..:. |9Movie.Co | - |9Movie.iR |.:.:.7

Mmamad6

AArian Drama5

AAli_EmJay3

Ggraftones2

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Safe?

19 files in Vietnamese: Vietnamese (19), Farsi (17), Indonesian (9), Korean (4), Malay (4), Thai (2). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Safe subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Safe.2012.All.Bluray"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.