SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Reply 1994
Reply 1994 (2013) poster
TV SERIES20131H 20M ENDED

Reply 1994 (2013) subtitles

Comedy. Directed by Shin Won-ho. With Go Ara, Jung Woo, Yoo Yeon-seok.

In 1994, college students were crazy about college basketball, and Korea's hip-hop artists; with students from various countryside areas attending college in Seoul, they mingle together for true friendship, love and lots of fun at a boarding house.

応答せよ 1994응답하라 1994 TMDB tt3357586
Subtitles
142
6 languages, 185 downloads
↓ 142 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English113 فارسی13 ES Español11 Bahasa Indonesia3 ไทย1 Tiếng Việt1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENESFAIDTH
Specials 3 0 of 3 0 of 3 0 of 3 0 of 3 0 of 3 Season 0
Season 1 21 21 of 21 8 of 21 13 of 21 3 of 21 1 of 21 Season 1
About these files

113 English subtitle files for Reply 1994. The newest made 24 Jun 2023 by Alexvo89, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release Answer.Me.1994.E01.HDTV.x264.720p-iPOP. 5 are hearing-impaired versions. 19 episodes covered on this page.

English English 113 subtitles

Whole season files
Answer.Me.1994.E00.131011.HDTV.x264.720p-WITHAnswer.Me.1994.E00.131011.HDTV.x264.720p-WITH 8 Sep 2026, 781 cues, SRT. Uploaded by JlovA HDTV ENDS 46 MIN JJlovA 4 ↧ Download SRT
EN SRT00:14:41,230
You have every bad habit possible, really.
How it reads on screen
00:14:41,230
00:14:44,140You have every bad habit possible, really.
00:14:44,140
00:14:49,210Although he complains, he is the only one who always takes care of Na Jeong.
00:14:49,210
00:14:51,690Ah, go to sleep already.
↧ Download SRT
Reply.1994.Epilogue01.140103.540p.iPOP 8 Sep 2026, 665 cues, SRT. Uploaded by muthendz, translated by DramaFever HI ENDS 48 MIN Mmuthendz 3 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E00.131018.HDTV.x264.720p-WiTH 8 Sep 2026, 781 cues, SRT. Uploaded by annna HDTV ENDS 46 MIN Aannna 1 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E00.540p-SAM 8 Sep 2026, 780 cues, SRT. Uploaded by septsam ENDS 46 MIN Sseptsam 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E00.131011.HDTV.x264.720p-iPOP 8 Sep 2026, 781 cues, SRT. Uploaded by annna HDTV ENDS 48 MIN Aannna 0 ↧ Download SRT
Reply.1994.Epilogue.2.140110.HDTV.x264.540p-iPOP.pahe 8 Sep 2026, 749 cues, SRT. Uploaded by blueteafool, translated by the Class of 1994 HDTV HI ENDS 51 MIN Bblueteafool 0 ↧ Download SRT
Replyy.1994.Epilogue.1.140103.HDTV.x264.1080p-KAGA-iPOP 8 Sep 2026, 665 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever HDTV HI Rriri13 0 ↧ Download SRT
Replyy.1994.Epilogue.2.140110.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH 8 Sep 2026, 749 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV HI Rriri13 0 ↧ Download SRT
Answer Me/ Reply 1994 8 Sep 2026, 1,377 cues, SRT. Uploaded by jderella Jjderella 0 ↧ Download SRT
Reply.1994.응답하라 1994 2013.720p-NEXT 8 Sep 2026, 1,384 cues, SRT. Uploaded by wkchu Wwkchu 0 ↧ Download SRT
Reply.1994.S01.1080p.IQ.WEB-DL.AAC.H.264-AV 8 Sep 2026, 1,397 cues, SRT. Uploaded by Alexvo89, translated by English subtitles are available WEB-DL HI AAlexvo89 0 ↧ Download SRT
S01E01 Seoul Person
Answer.Me.1994.E01.HDTV.x264.720p-iPOP S01E01 8 Sep 2026, 966 cues, SRT. Uploaded by choijehee, translated by The Class of 1994 Team HDTV Cchoijehee 5 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E01.131018.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E01 8 Sep 2026, 963 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 3 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E01.131018.HDTV.x264.720p-WiTH S01E01 8 Sep 2026, 718 cues, SRT. Uploaded by annna, translated by DramaFever HDTV Aannna 1 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E01.131018.HDTV.x264.720p-iPOP S01E01 8 Sep 2026, 964 cues, SRT. Uploaded by annna, translated by The Class of 1994 Team HDTV Aannna 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E01.131018.HDTV.x264.720p-WiTH S01E01 8 Sep 2026, 963 cues, SRT. Uploaded by annna, translated by The Class of 1994 Team HDTV Aannna 0 ↧ Download SRT
answer.me.1994.e01.540p-sam S01E01 8 Sep 2026, 718 cues, SRT. Uploaded by orientalsubsblog, translated by DramaFever Oorientalsubsblog 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E01.131018.HDTV.x264.720p-iPOP S01E01 8 Sep 2026, 718 cues, SRT. Uploaded by annna, translated by DramaFever HDTV Aannna 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E01.540p-SAM S01E01 8 Sep 2026, 718 cues, SRT. Uploaded by septsam, translated by DramaFever Sseptsam 0 ↧ Download SRT
S01E02 We're All Strangers
Answer.Me.1994.E02.131019.HDTV.x264.720p-iPOP S01E02 8 Sep 2026, 1,009 cues, SRT. Uploaded by annna, translated by The Class of 1994 Team HDTV Aannna 2 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E02.540p-SAM S01E02 8 Sep 2026, 1,012 cues, SRT. Uploaded by sinecure, translated by The Class of 1994 Team Ssinecure 2 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E02.131019.HDTV.x264.720p-WiTH S01E02 8 Sep 2026, 1,009 cues, SRT. Uploaded by annna, translated by The Class of 1994 Team HDTV Aannna 0 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E02.131019.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E02 8 Sep 2026, 1,009 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
S01E03 A New Generation's Love
Replyy.1994.E03.131025.HDTV.x264.720p-iPOP S01E03 8 Sep 2026, 1,036 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 2 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E03 S01E03 8 Sep 2026, 1,039 cues, SRT. Uploaded by .Mahmoud., translated by The Class ..Mahmoud. 0 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E03.131025.HDTV.H264.720p-WITH S01E03 8 Sep 2026, 1,039 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E03.540p-SAM S01E03 8 Sep 2026, 1,029 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 0 ↧ Download SRT
Reply.1994.E03.131025.HDTV.x264.720p-iPOP S01E03 8 Sep 2026, 1,036 cues, SRT. Uploaded by fernaldi01, translated by The Class HDTV Ffernaldi01 0 ↧ Download SRT
S01E04 Lies
Answer Me 1994 E04 HDTV XVID iPOP - English S01E04 8 Sep 2026, 1,158 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by The Class of 1994 HDTV Kkayakmyak 1 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E04.131026.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E04 8 Sep 2026, 1,158 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E04.540p-SAM S01E04 8 Sep 2026, 1,145 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 0 ↧ Download SRT
S01E05 Words I Can't Bear to Say
Answer.Me.1994.E05.540p-SAM S01E05 8 Sep 2026, 985 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 1 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E05.131101.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E05 8 Sep 2026, 986 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
Answer Me 1994 E05 HDTV XVID iPOP - English S01E05 8 Sep 2026, 986 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by the Class of 1994 Team HDTV Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
S01E06 Introduction to Gift-giving
Answer.Me.1994.E06.540p-SAM S01E06 8 Sep 2026, 1,217 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 2 ↧ Download SRT
Answer Me 1994 E06 HDTV XVID iPOP - English S01E06 8 Sep 2026, 1,221 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak HDTV Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E06.131102.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E06 8 Sep 2026, 1,221 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
S01E07 The Summer of That Year
Answer.Me.1994.E07.131108.HDTV.x264.720p-WITH S01E07 8 Sep 2026, 882 cues, SRT. Uploaded by hollowz HDTV Hhollowz 1 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E07.131108.HDTV.x264.720p-iPOP S01E07 8 Sep 2026, 882 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n HDTV IItsMeWa2n 0 ↧ Download SRT
Ry.1994.E07.131108.HDTV.H264.540p-WITH S01E07 8 Sep 2026, 881 cues, SRT. Uploaded by wisn0 HDTV Wwisn0 0 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E07.131108.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E07 8 Sep 2026, 882 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E07.540p-SAM S01E07 8 Sep 2026, 869 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 0 ↧ Download SRT
S01E08 A Moment's Decision Can Change Your Life Forever
Answer.Me.1994.E08.131109.HDTV.x264.720p-iPOP S01E08 8 Sep 2026, 1,158 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n HDTV IItsMeWa2n 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E08.131109.HDTV.x264.720p-WITH S01E08 8 Sep 2026, 1,157 cues, SRT. Uploaded by tiacosas HDTV Ttiacosas 0 ↧ Download SRT
Reply 1994 Episode 8 S01E08 8 Sep 2026, 1,158 cues, SRT. Uploaded by mvpforjinki Mmvpforjinki 0 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E08.131109.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E08 8 Sep 2026, 1,158 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E08.540p-SAM S01E08 8 Sep 2026, 1,156 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 0 ↧ Download SRT
S01E09 So, the Thing I Want to Say Is...
Answer.Me.1994.E09.540p-SAM S01E09 8 Sep 2026, 1,308 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 2 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E09.131115.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E09 8 Sep 2026, 1,308 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 1 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E09.131115.HDTV.x264.720p-WITH S01E09 8 Sep 2026, 1,308 cues, SRT. Uploaded by hollowz, translated by The Class of 1994 HDTV Hhollowz 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E09.131115.HDTV.x264.720p-iPOP S01E09 8 Sep 2026, 1,308 cues, SRT. Uploaded by hollowz, translated by The Class of 1994 HDTV Hhollowz 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E09.131115.HDTV.x264.720p-WITH S01E09 8 Sep 2026, 1,308 cues, SRT. Uploaded by tiacosas, translated by The Class of 1994 HDTV Ttiacosas 0 ↧ Download SRT
S01E10 It Might Be the Last
Reply.1994.E10.131116.HDTV.H264.540p-WITH S01E10 8 Sep 2026, 1,243 cues, SRT. Uploaded by selene_edogawa, translated by The Class of 1994 Team HDTV Sselene_edogawa 3 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E10.540p-SAM S01E10 8 Sep 2026, 1,245 cues, SRT. Uploaded by sinecure, translated by The Class of 1994 Team Ssinecure 3 ↧ Download SRT
Ry.1994.E10.131116.HDTV.H264.720p-WITH S01E10 8 Sep 2026, 1,243 cues, SRT. Uploaded by wisn0, translated by The Class of 1994 Team HDTV Wwisn0 2 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E10.131116.HDTV.x264.720p-WITH-iPOP S01E10 8 Sep 2026, 1,244 cues, SRT. Uploaded by hollowz, translated by The Class of 1994 Team HDTV Hhollowz 2 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E10.131116.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E10 8 Sep 2026, 1,244 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by The Class of 1994 Team HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
S01E11 The Only Way to End an Unrequited Love
Answer.Me.1994.E11.131123.HDTV.x264.720p-WITH S01E11 8 Sep 2026, 1,213 cues, SRT. Uploaded by tiacosas, translated by the Class of 1994 HDTV Ttiacosas 3 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E11.540p-SAM S01E11 8 Sep 2026, 1,220 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 1 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E11.131123.HDTV.x264.540p-WITH S01E11 8 Sep 2026, 1,212 cues, SRT. Uploaded by selene_edogawa HDTV Sselene_edogawa 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E11.131123.HDTV.XViD-iPOP S01E11 8 Sep 2026, 1,213 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by the Class of 1994 HDTV Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E11.131123.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E11 8 Sep 2026, 1,213 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
S01E12 The Miracle That Will Happen to Us
Answer.Me.1994.E12.131129.HDTV.x264.720p All version (iPOP n WITH)) S01E12 8 Sep 2026, 1,167 cues, SRT. Uploaded by wisn0, translated by The Class of 1994 HDTV Wwisn0 3 ↧ Download SRT
Reply.1994.E12.131129.HDTV.x264.720p-iPOP-WITH S01E12 8 Sep 2026, 1,167 cues, SRT. Uploaded by fernaldi01, translated by The Class of 1994 HDTV Ffernaldi01 1 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E12.131129.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E12 8 Sep 2026, 1,167 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 1 ↧ Download SRT
Reply.1994.E12.131129.HDTV.H264.720p-WITH S01E12 8 Sep 2026, 1,167 cues, SRT. Uploaded by wisn0, translated by The Class of 1994 HDTV Wwisn0 0 ↧ Download SRT
Reply.1994.E12.131129.HDTV.H264.540p-WITH S01E12 8 Sep 2026, 1,166 cues, SRT. Uploaded by selene_edogawa HDTV Sselene_edogawa 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E12.540p-SAM S01E12 8 Sep 2026, 1,167 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 0 ↧ Download SRT
S01E13 The 10,000-Hour Rule
Reply.1994.E13.131130.HDTV.H264.720p-WITH S01E13 8 Sep 2026, 1,296 cues, SRT. Uploaded by wisn0, translated by The Class of 1994 Team HDTV Wwisn0 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E13.131130.HDTV.H264.540p-WITH S01E13 8 Sep 2026, 1,296 cues, SRT. Uploaded by muthendz, translated by The Class of 1994 Team HDTV Mmuthendz 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E13.131130.HDTV.x264.720p-iPOP S01E13 8 Sep 2026, 1,296 cues, SRT. Uploaded by annna, translated by The Class of 1994 Team HDTV Aannna 0 ↧ Download SRT
Reply.1994.E13.131130.HDTV.H264.540p-WITH S01E13 8 Sep 2026, 1,295 cues, SRT. Uploaded by selene_edogawa HDTV Sselene_edogawa 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E13.540p-SAM S01E13 8 Sep 2026, 1,294 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 0 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E13.131130.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E13 8 Sep 2026, 1,296 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
S01E14 The People Who Changed Me (1)
Answer.Me.1994.E14.131206.HDTV.x264.720p-iPOP-WITH S01E14 8 Sep 2026, 1,096 cues, SRT. Uploaded by hollowz, translated by The Class of 1994 HDTV Hhollowz 1 ↧ Download SRT
Reply.1994.E14.131206.HDTV.H264.540p-WITH S01E14 8 Sep 2026, 1,094 cues, SRT. Uploaded by selene_edogawa HDTV Sselene_edogawa 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E14.540p-SAM S01E14 8 Sep 2026, 1,100 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 0 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E14.131206.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E14 8 Sep 2026, 1,096 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
S01E15 The People Who Changed Me (2)
Replyy.1994.E15.131207.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E15 8 Sep 2026, 918 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 1 ↧ Download SRT
Reply.1994.E15.131207.HDTV.H264.540p-WITH S01E15 8 Sep 2026, 917 cues, SRT. Uploaded by selene_edogawa HDTV Sselene_edogawa 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E15.131207.HDTV.XViD-iPOP S01E15 8 Sep 2026, 918 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak HDTV Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E15.540p-SAM S01E15 8 Sep 2026, 914 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 0 ↧ Download SRT
S01E16 Love, Fear: Reply 1997 (1)
Reply.1994.E16.131213.1997.HDTV.H264.720p-WITH S01E16 8 Sep 2026, 976 cues, SRT. Uploaded by wisn0, translated by Class of 1994 Team HDTV Wwisn0 3 ↧ Download SRT
Reply.1994.E16.131213.HDTV.x264.720p-iPOP-WITH S01E16 8 Sep 2026, 976 cues, SRT. Uploaded by muthendz, translated by Class of 1994 Team HDTV Mmuthendz 2 ↧ Download SRT
Reply.1994.E16.131213.1997.HDTV.H264.540p-WITH S01E16 8 Sep 2026, 975 cues, SRT. Uploaded by selene_edogawa HDTV Sselene_edogawa 2 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E16.540p-SAM S01E16 8 Sep 2026, 974 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 0 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E16.131213.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E16 8 Sep 2026, 976 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
S01E17 Love, Fear: Reply 1997 (2)
Reply.1994.E17.131214.HDTV.H264.720p-WITH S01E17 8 Sep 2026, 931 cues, SRT. Uploaded by wisn0, translated by the Class of 1994 Team HDTV Wwisn0 1 ↧ Download SRT
Replyy.1994.E17.131214.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E17 8 Sep 2026, 931 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 1 ↧ Download SRT
Reply.1994.E17.131214.HDTV.x264.720p-iPOP-WITH S01E17 8 Sep 2026, 931 cues, SRT. Uploaded by muthendz, translated by the Class of 1994 Team HDTV Mmuthendz 0 ↧ Download SRT
Reply.1994.E17.131214.HDTV.x264.540p-WITH S01E17 8 Sep 2026, 930 cues, SRT. Uploaded by selene_edogawa HDTV Sselene_edogawa 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E17.540p-SAM S01E17 8 Sep 2026, 930 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 0 ↧ Download SRT
S01E18 Should I Tell You Again That I Love You?
Replyy.1994.E18.131220.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E18 8 Sep 2026, 1,091 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 3 ↧ Download SRT
Reply.1994.E18.다시 사랑한다 말할까.131220.HDTV.XviD-WITH S01E18 8 Sep 2026, 1,411 cues, SRT. Uploaded by tiacosas HDTV Ttiacosas 1 ↧ Download SRT
Reply.1994.E18.131220.WITH S01E18 8 Sep 2026, 1,371 cues, SRT. Uploaded by muthendz Mmuthendz 1 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E18.540p-SAM S01E18 8 Sep 2026, 1,325 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 0 ↧ Download SRT
Reply.1994.E18.131220.다시 사랑한다 말할까.HDTV.H264.720p-WITH-dramafever S01E18 8 Sep 2026, 1,091 cues, SRT. Uploaded by tiacosas, translated by DramaFever HDTV Ttiacosas 0 ↧ Download SRT
Answer.Me.1994.E18.131220.HDTV.XViD-iPOP S01E18 8 Sep 2026, 1,091 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever HDTV Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
S01E19 Do You Believe in Fate?
Reply.1994.E19.131221.HDTV.H264.720p-WITH S01E19 8 Sep 2026, 1,135 cues, SRT. Uploaded by wisn0 HDTV Wwisn0 3 ↧ Download SRT
Reply.1994.E19.131221.HDTV.x264.720p-DramaNo1.blogspot.com S01E19 8 Sep 2026, 1,135 cues, SRT. Uploaded by DramaNo1 HDTV DDramaNo1 2 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Rriri1324
TThe Class of 1994 Team21
Ssinecure20
Wwisn013
TThe Class of 199413

Questions people ask

How many subtitles are there for Reply 1994?

142 files in 6 languages: English (113), Farsi (13), Spanish (11), Indonesian (3), Thai (1), Vietnamese (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Reply 1994 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Answer.Me.1994.E00.131011.HDTV.x264.720p-WITHAnswer.Me.1994.E00.131011.HDTV.x264.720p-WITH"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Reply 1994 have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy
Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier Than Real Life! (2021) poster Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier Than Real Life! 2021, 6 languages Doctor Slump (2024) poster Doctor Slump 2024, 8 languages Call of the Night (2022) poster Call of the Night 2022, 11 languages Broad City (2014) poster Broad City 2014, 2 languages Dan Da Dan (2024) poster Dan Da Dan 2024, 23 languages Palm Royale (2024) poster Palm Royale 2024, 8 languages April Showers Bring May Flowers (2025) poster April Showers Bring May Flowers 2025, 9 languages