TV SERIES2015 TO 20161H 30M ENDED
Reply 1988 (2015) subtitles
Comedy With Lee Hye-ri, Ryu Jun-yeol, Park Bo-gum.
Take a nostalgic trip back to the late 1980s through the lives of five families and their five teenage kids living in a small neighbourhood in Seoul.
Subtitles
123
6 languages, 75 downloads
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages firstSwipe sideways to see every language →
About these files
73 English subtitle files for Reply 1988. The newest made 6 Mar 2020 by engereklee, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Reply.1988.S01.1080p.WEB-DL.AAC.H.264_Korea4dl.com. 20 episodes covered on this page.
The uploader wrote: “I just uplod u can down in korea4dl.com for WEB-DL”
English English 73 subtitles
Whole season files
Reply.1988.S01.1080p.WEB-DL.AAC.H.264_Korea4dl.com
8 Sep 2026, 1,486 cues, SRT. Uploaded by shena
WEB-DL
Sshena
3
↧ Download SRT
EN SRT00:30:52,500
I love you.
How it reads on screen
00:30:52,500
00:30:54,500I love you.
00:30:54,500I love you.
00:30:56,500
00:30:58,900I'm touched.
00:30:58,900I'm touched.
00:31:34,700
00:31:36,500Hey, Taek!
00:31:36,500Hey, Taek!
Reply.1988.S01.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
8 Sep 2026, 1,442 cues, SRT. Uploaded by engereklee, translated by Alison Woods
WEBRip
Eengereklee
2
↧ Download SRT
Answer Me 1988 / Reply 1988 09
8 Sep 2026, 1,253 cues, SRT. Uploaded by firah, translated by DramaFever Re
Ffirah
0
↧ Download SRT
Abnormal Summit [비정상회담] EP035
25 Sep 2026, 1,158 cues, ASS. Uploaded by whatthephone
Wwhatthephone
0
↧ Download ASS
[REPLY 1988 OST] Dam-Da-Di(담다디) - Lee Sang-Eun(이상은)
8 Sep 2026, 31 cues, ASS. Uploaded by whatthephone
ENDS 3 MIN
Wwhatthephone
0
↧ Download ASS
Answer.Me.1988.E01.151106.HDTV.H264.450p-WITH S01E01
8 Sep 2026, 1,210 cues, SRT. Uploaded by downloaddrama
HDTV
Ddownloaddrama
3
↧ Download SRT
Answer.Me.1988.E01.151106.HDTV.H264.720p-WITH S01E01
8 Sep 2026, 1,210 cues, SRT. Uploaded by neptunus, translated by DramaFever
HDTV
Nneptunus
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e01 S01E01
8 Sep 2026, 1,210 cues, SRT. Uploaded by kilobytes, translated by DramaFever
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
Reply.1988.E01-08.AdsTrap.Cut.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD S01E01
8 Sep 2026, 1,401 cues, SRT. Uploaded by orientalsubsblog, translated by DramaFever
HDTV
Oorientalsubsblog
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E02.151107.HDTV.H264.720p-WITH S01E02
8 Sep 2026, 1,215 cues, SRT. Uploaded by tiacosas, translated by DramaFever
HDTV
Ttiacosas
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E02.151107.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E02
8 Sep 2026, 1,215 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e02 S01E02
8 Sep 2026, 1,214 cues, SRT. Uploaded by kilobytes, translated by DramaFever
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
Answer.Me.1988.E02[450p;720p;XviD]-WITH S01E02
8 Sep 2026, 1,214 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever
Kkayakmyak
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e03 S01E03
8 Sep 2026, 1,074 cues, SRT. Uploaded by kilobytes, translated by DramaFever
Kkilobytes
2
↧ Download SRT
Answer.Me.1988.E03.151113.HDTV.H264.450p-WITH S01E03
8 Sep 2026, 1,072 cues, SRT. Uploaded by downloaddrama
HDTV
Ddownloaddrama
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E03.151113.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E03
8 Sep 2026, 1,074 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e04 S01E04
8 Sep 2026, 944 cues, SRT. Uploaded by kilobytes, translated by Drama Fever
Kkilobytes
2
↧ Download SRT
Answer.Me.1988.E04.151114.HDTV.H264.720p-WITH S01E04
8 Sep 2026, 942 cues, SRT. Uploaded by downloaddrama
HDTV
Ddownloaddrama
1
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E04.151114.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E04
8 Sep 2026, 944 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by Drama Fever
Rriri13
0
↧ Download SRT
응답하라.replay. 1988.E04.151114.HDTV.Film.x264.720p-AAA S01E04
8 Sep 2026, 943 cues, SRT. Uploaded by deeandaddicts
HDTV
Ddeeandaddicts
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E05.151120.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E05
8 Sep 2026, 1,002 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e05 Re-sync S01E05
8 Sep 2026, 1,002 cues, SRT. Uploaded by kilobytes, translated by DramaFever
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E06.151121.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E06
8 Sep 2026, 1,156 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e06 Re-sync S01E06
8 Sep 2026, 1,156 cues, SRT. Uploaded by kilobytes, translated by DramaFever
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E07 S01E07
8 Sep 2026, 1,401 cues, SRT. Uploaded by firah, translated by DramaFever Re-edit by Firah Omar, translated by DramaFever
Ffirah
3
↧ Download SRT
Answer.Me.1988.E07.151127.HDTV.H264.720p-WITH S01E07
8 Sep 2026, 1,399 cues, SRT. Uploaded by downloaddrama
HDTV
Ddownloaddrama
2
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E07.151127.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E07
8 Sep 2026, 1,401 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
2
↧ Download SRT
Reply 1988 e07 S01E07
8 Sep 2026, 1,401 cues, ASS. Uploaded by kilobytes, translated by dramafever
Kkilobytes
0
↧ Download ASS
Reply 1988 e07-e12.srt S01E07
8 Sep 2026, 1,401 cues, SRT. Uploaded by kilobytes, translated by dramafever
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E08.151128.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E08
8 Sep 2026, 1,322 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
0
↧ Download SRT
Answer.Me.1988.E08.151128.HDTV.H264.720p-WITH S01E08
8 Sep 2026, 1,320 cues, SRT. Uploaded by downloaddrama
HDTV
Ddownloaddrama
0
↧ Download SRT
Answer.Me.1988.E08.151128.HDTV.H264.xvid-WITH S01E08
8 Sep 2026, 1,320 cues, SRT. Uploaded by downloaddrama
HDTV
Ddownloaddrama
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e08 S01E08
8 Sep 2026, 1,322 cues, ASS. Uploaded by kilobytes, translated by dramafever
Kkilobytes
0
↧ Download ASS
Reply 1988 e09 S01E09
8 Sep 2026, 1,253 cues, ASS. Uploaded by kilobytes, translated by dramafever
Kkilobytes
3
↧ Download ASS
응답하라.Reply.1988.E09.151204.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E09
8 Sep 2026, 1,252 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
2
↧ Download SRT
answer.me.1988.e09.450p.with S01E09
8 Sep 2026, 1,248 cues, SRT. Uploaded by downloaddrama
Ddownloaddrama
0
↧ Download SRT
Answer.Me.1988.E09-10[450p;720p;XviD]-WITH S01E09
8 Sep 2026, 1,253 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever
Kkayakmyak
0
↧ Download SRT
Reply.1988.E09-END.AdsTrap.Cut.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD S01E09
8 Sep 2026, 1,402 cues, SRT. Uploaded by orientalsubsblog
HDTV
Oorientalsubsblog
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E10.151205.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E10
8 Sep 2026, 1,048 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
2
↧ Download SRT
answer.me.1988.e10.720p.with S01E10
8 Sep 2026, 1,047 cues, SRT. Uploaded by downloaddrama
Ddownloaddrama
1
↧ Download SRT
Reply 1988 e10 S01E10
8 Sep 2026, 1,046 cues, ASS. Uploaded by kilobytes, translated by dramafever
Kkilobytes
1
↧ Download ASS
Reply 1988 e11 S01E11
8 Sep 2026, 1,312 cues, ASS. Uploaded by kilobytes, translated by dramafever
Kkilobytes
3
↧ Download ASS
응답하라.Reply.1988.E11.151211.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E11
8 Sep 2026, 1,316 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
1
↧ Download SRT
Answer.Me.1988.E11-12[450p;720p;XviD]-WITH S01E11
8 Sep 2026, 1,312 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever
Kkayakmyak
1
↧ Download SRT
answer.me.1988.e11.xvid.with S01E11
8 Sep 2026, 1,312 cues, SRT. Uploaded by downloaddrama
Ddownloaddrama
0
↧ Download SRT
answer.me.1988.e12.xvid.with S01E12
8 Sep 2026, 1,063 cues, SRT. Uploaded by downloaddrama
Ddownloaddrama
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e12 S01E12
8 Sep 2026, 1,066 cues, ASS. Uploaded by kilobytes, translated by dramafever
Kkilobytes
0
↧ Download ASS
응답하라.Reply.1988.E12.151212.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E12
8 Sep 2026, 1,066 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
0
↧ Download SRT
answer.me.1988.e13.xvid.with S01E13
8 Sep 2026, 1,312 cues, SRT. Uploaded by downloaddrama
Ddownloaddrama
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e13 S01E13
8 Sep 2026, 1,313 cues, SRT. Uploaded by kilobytes, translated by dramafever
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E13.151218.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E13
8 Sep 2026, 1,313 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E14.151219.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E14
8 Sep 2026, 1,091 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
3
↧ Download SRT
Reply 1988 e14 S01E14
8 Sep 2026, 1,091 cues, SRT. Uploaded by kilobytes, translated by dramafever
Kkilobytes
2
↧ Download SRT
answer.me.1988.e14.xvid.with S01E14
8 Sep 2026, 1,089 cues, SRT. Uploaded by downloaddrama
Ddownloaddrama
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E15.151225.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E15
8 Sep 2026, 1,184 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
0
↧ Download SRT
Answer.Me.1988.E15.151225.HDTV.H264.xvid-WITH S01E15
8 Sep 2026, 1,184 cues, SRT. Uploaded by downloaddrama
HDTV
Ddownloaddrama
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e15 S01E15
8 Sep 2026, 1,184 cues, SRT. Uploaded by kilobytes, translated by dramafever
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E16.151226.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E16
8 Sep 2026, 1,166 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
0
↧ Download SRT
Answer.Me.1988.E16.151226.HDTV.H264.720p-WITH S01E16
8 Sep 2026, 1,166 cues, SRT. Uploaded by downloaddrama
HDTV
Ddownloaddrama
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e16 S01E16
8 Sep 2026, 1,166 cues, SRT. Uploaded by kilobytes, translated by dramafever
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
Answer.Me.1988.E17-18[450p;720p;XviD]-WITH S01E17
8 Sep 2026, 1,179 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever
Kkayakmyak
1
↧ Download SRT
Reply.1988.E17.540p.WITH_raiona S01E17
8 Sep 2026, 1,056 cues, SRT. Uploaded by atmi ami, translated by DramaFever
Aatmi ami
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E17.160108.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E17
8 Sep 2026, 1,056 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e17 S01E17
8 Sep 2026, 1,053 cues, SRT. Uploaded by kilobytes
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E18.160109.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E18
8 Sep 2026, 1,244 cues, SRT. Uploaded by Indiron, translated by DramaFever
IIndiron
3
↧ Download SRT
Reply.1988.E18.540p.WITH_raiona S01E18
8 Sep 2026, 1,178 cues, SRT. Uploaded by atmi ami, translated by DramaFever
Aatmi ami
0
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E18.160109.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E18
8 Sep 2026, 1,179 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e18 S01E18
8 Sep 2026, 1,177 cues, SRT. Uploaded by kilobytes
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e19 S01E19
8 Sep 2026, 1,242 cues, SRT. Uploaded by kilobytes
Kkilobytes
2
↧ Download SRT
Answer.Me.1988.E19-20 END[450p;720p;XviD]-WITH S01E19
8 Sep 2026, 1,243 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever
Kkayakmyak
1
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E19.160115.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E19
8 Sep 2026, 1,244 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
1
↧ Download SRT
응답하라.Reply.1988.E20.END.160116.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E20
8 Sep 2026, 1,243 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
0
↧ Download SRT
Reply 1988 e20 end S01E20
8 Sep 2026, 1,239 cues, SRT. Uploaded by kilobytes
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
Which file do I need?
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Drop the video or choose it
Top English uploaders
DDramaFever45
Kkilobytes21
অঅনুবাদ ও সম্পাদনা আরমান আল মাহমুদ20
AArRmaN20
Rriri1319
Questions people ask
How many subtitles are there for Reply 1988?
123 files in 6 languages: English (73), Spanish (22), Bangla (20), Malay (6), Turkish (1), Vietnamese (1). The newest was published on 25 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Reply 1988 subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Reply.1988.S01.1080p.WEB-DL.AAC.H.264_Korea4dl.com"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of Reply 1988 have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
