SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
드라마ComedyReply 1988
Reply 1988 (2015) 포스터
드라마2015 까지 20161H 30M ENDED

Reply 1988 (2015) 자막

Comedy 출연 Lee Hye-ri, Ryu Jun-yeol, Park Bo-gum.

Take a nostalgic trip back to the late 1980s through the lives of five families and their five teenage kids living in a small neighbourhood in Seoul.

أجبني 1988恋のスケッチ ~応答せよ1988~ TMDB tt5182866
자막
122
6개 언어, 5회 다운로드
↓ 아래에 자막 122 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English72 ES Español22 বাংলা20 Bahasa Melayu6 Türkçe1 Tiếng Việt1

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저
시즌회차ENESMS
스페셜 2 전체 2개 중 0개 전체 2개 중 0개 전체 2개 중 0개 시즌 0
시즌 1 20 전체 20개 중 20개 전체 20개 중 18개 전체 20개 중 4개 시즌 1
이 파일들에 대해

Reply 1988 영어 자막 파일 72개, 가장 최근 파일은 6 Mar 2020 제작 , engereklee 님, 8 Sep 2026 추가, 최신 파일은 6 Mar 2020 , engereklee 님, 가장 많이 받은 파일(3)은 Reply.1988.S01.1080p.WEB-DL.AAC.H.264_Korea4dl.com 릴리스에 맞음, 이 페이지에 20개 에피소드.

업로더의 말: “I just uplod u can down in korea4dl.com for WEB-DL”

English 영어 자막 72개

시즌 전체 파일
Reply.1988.S01.1080p.WEB-DL.AAC.H.264_Korea4dl.com 8 Sep 2026, 1,486줄, SRT. 올린 사람 shena WEB-DL Sshena 3 ↧ SRT
EN SRT00:30:52,500
I love you.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:30:52,500
00:30:54,500
I love you.
00:30:56,500
00:30:58,900
I'm touched.
00:31:34,700
00:31:36,500
Hey, Taek!
↧ 다운로드 SRT
Reply.1988.S01.KOREAN.WEBRip.x264-ION10 8 Sep 2026, 1,442줄, SRT. 올린 사람 engereklee, 번역 Alison Woods WEBRip Eengereklee 2 ↧ SRT
Answer Me 1988 / Reply 1988 09 8 Sep 2026, 1,253줄, SRT. 올린 사람 firah, 번역 Subtitles by DramaFever Re- Sync by firah omar Ffirah 0 ↧ SRT
[REPLY 1988 OST] Dam-Da-Di(담다디) - Lee Sang-Eun(이상은) 8 Sep 2026, 31줄, ASS. 올린 사람 whatthephone 3분에 끝 Wwhatthephone 0 ↧ ASS
Answer.Me.1988.E01.151106.HDTV.H264.450p-WITH S01E01 8 Sep 2026, 1,210줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama, 번역 Subtitles by DramaTorrent.net HDTV Ddownloaddrama 3 ↧ SRT
Answer.Me.1988.E01.151106.HDTV.H264.720p-WITH S01E01 8 Sep 2026, 1,210줄, SRT. 올린 사람 neptunus, 번역 Subtitles by DramaFever HDTV Nneptunus 0 ↧ SRT
Reply 1988 e01 S01E01 8 Sep 2026, 1,210줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by DramaFever Kkilobytes 0 ↧ SRT
Reply.1988.E01-08.AdsTrap.Cut.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD S01E01 8 Sep 2026, 1,401줄, SRT. 올린 사람 orientalsubsblog, 번역 Subtitles by DramaFever HDTV Oorientalsubsblog 0 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E02.151107.HDTV.H264.720p-WITH S01E02 8 Sep 2026, 1,215줄, SRT. 올린 사람 tiacosas, 번역 Subtitles by DramaFever HDTV Ttiacosas 0 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E02.151107.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E02 8 Sep 2026, 1,215줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 0 ↧ SRT
Reply 1988 e02 S01E02 8 Sep 2026, 1,214줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by DramaFever Kkilobytes 0 ↧ SRT
Answer.Me.1988.E02[450p;720p;XviD]-WITH S01E02 8 Sep 2026, 1,214줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ SRT
Reply 1988 e03 S01E03 8 Sep 2026, 1,074줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by DramaFever Kkilobytes 2 ↧ SRT
Answer.Me.1988.E03.151113.HDTV.H264.450p-WITH S01E03 8 Sep 2026, 1,072줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama HDTV Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E03.151113.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E03 8 Sep 2026, 1,074줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 0 ↧ SRT
Reply 1988 e04 S01E04 8 Sep 2026, 944줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by Drama Fever Kkilobytes 2 ↧ SRT
Answer.Me.1988.E04.151114.HDTV.H264.720p-WITH S01E04 8 Sep 2026, 942줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama HDTV Ddownloaddrama 1 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E04.151114.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E04 8 Sep 2026, 944줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by Drama Fever Rriri13 0 ↧ SRT
응답하라.replay. 1988.E04.151114.HDTV.Film.x264.720p-AAA S01E04 8 Sep 2026, 943줄, SRT. 올린 사람 deeandaddicts HDTV Ddeeandaddicts 0 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E05.151120.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E05 8 Sep 2026, 1,002줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 0 ↧ SRT
Reply 1988 e05 Re-sync S01E05 8 Sep 2026, 1,002줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by DramaFever Kkilobytes 0 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E06.151121.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E06 8 Sep 2026, 1,156줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 0 ↧ SRT
Reply 1988 e06 Re-sync S01E06 8 Sep 2026, 1,156줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by DramaFever Kkilobytes 0 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E07 S01E07 8 Sep 2026, 1,401줄, SRT. 올린 사람 firah, 번역 Subtitles by DramaFever Re-edit by Firah Omar, 번역 Subtitles by DramaFever Ffirah 3 ↧ SRT
Answer.Me.1988.E07.151127.HDTV.H264.720p-WITH S01E07 8 Sep 2026, 1,399줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama HDTV Ddownloaddrama 2 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E07.151127.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E07 8 Sep 2026, 1,401줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 2 ↧ SRT
Reply 1988 e07 S01E07 8 Sep 2026, 1,401줄, ASS. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by dramafever Kkilobytes 0 ↧ ASS
Reply 1988 e07-e12.srt S01E07 8 Sep 2026, 1,401줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by dramafever Kkilobytes 0 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E08.151128.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E08 8 Sep 2026, 1,322줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 0 ↧ SRT
Answer.Me.1988.E08.151128.HDTV.H264.720p-WITH S01E08 8 Sep 2026, 1,320줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama HDTV Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
Answer.Me.1988.E08.151128.HDTV.H264.xvid-WITH S01E08 8 Sep 2026, 1,320줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama HDTV Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
Reply 1988 e08 S01E08 8 Sep 2026, 1,322줄, ASS. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by dramafever Kkilobytes 0 ↧ ASS
Reply 1988 e09 S01E09 8 Sep 2026, 1,253줄, ASS. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by dramafever Kkilobytes 3 ↧ ASS
응답하라.Reply.1988.E09.151204.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E09 8 Sep 2026, 1,252줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 2 ↧ SRT
answer.me.1988.e09.450p.with S01E09 8 Sep 2026, 1,248줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
Answer.Me.1988.E09-10[450p;720p;XviD]-WITH S01E09 8 Sep 2026, 1,253줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ SRT
Reply.1988.E09-END.AdsTrap.Cut.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD S01E09 8 Sep 2026, 1,402줄, SRT. 올린 사람 orientalsubsblog HDTV Oorientalsubsblog 0 ↧ SRT
answer.me.1988.e10.720p.with S01E10 8 Sep 2026, 1,047줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama Ddownloaddrama 1 ↧ SRT
Reply 1988 e10 S01E10 8 Sep 2026, 1,046줄, ASS. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by dramafever Kkilobytes 1 ↧ ASS
Reply 1988 e11 S01E11 8 Sep 2026, 1,312줄, ASS. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by dramafever Kkilobytes 3 ↧ ASS
응답하라.Reply.1988.E11.151211.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E11 8 Sep 2026, 1,316줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 1 ↧ SRT
Answer.Me.1988.E11-12[450p;720p;XviD]-WITH S01E11 8 Sep 2026, 1,312줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 1 ↧ SRT
answer.me.1988.e11.xvid.with S01E11 8 Sep 2026, 1,312줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
answer.me.1988.e12.xvid.with S01E12 8 Sep 2026, 1,063줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
Reply 1988 e12 S01E12 8 Sep 2026, 1,066줄, ASS. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by dramafever Kkilobytes 0 ↧ ASS
응답하라.Reply.1988.E12.151212.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E12 8 Sep 2026, 1,066줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 0 ↧ SRT
answer.me.1988.e13.xvid.with S01E13 8 Sep 2026, 1,312줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
Reply 1988 e13 S01E13 8 Sep 2026, 1,313줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by dramafever Kkilobytes 0 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E13.151218.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E13 8 Sep 2026, 1,313줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 0 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E14.151219.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E14 8 Sep 2026, 1,091줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 3 ↧ SRT
Reply 1988 e14 S01E14 8 Sep 2026, 1,091줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by dramafever Kkilobytes 2 ↧ SRT
answer.me.1988.e14.xvid.with S01E14 8 Sep 2026, 1,089줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E15.151225.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E15 8 Sep 2026, 1,184줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 0 ↧ SRT
Answer.Me.1988.E15.151225.HDTV.H264.xvid-WITH S01E15 8 Sep 2026, 1,184줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama HDTV Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
Reply 1988 e15 S01E15 8 Sep 2026, 1,184줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by dramafever Kkilobytes 0 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E16.151226.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E16 8 Sep 2026, 1,166줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 0 ↧ SRT
Answer.Me.1988.E16.151226.HDTV.H264.720p-WITH S01E16 8 Sep 2026, 1,166줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama HDTV Ddownloaddrama 0 ↧ SRT
Reply 1988 e16 S01E16 8 Sep 2026, 1,166줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 Subtitles by dramafever Kkilobytes 0 ↧ SRT
Answer.Me.1988.E17-18[450p;720p;XviD]-WITH S01E17 8 Sep 2026, 1,179줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 1 ↧ SRT
Reply.1988.E17.540p.WITH_raiona S01E17 8 Sep 2026, 1,056줄, SRT. 올린 사람 atmi ami, 번역 Subtitles by DramaFever Aatmi ami 0 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E17.160108.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E17 8 Sep 2026, 1,056줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 0 ↧ SRT
Reply 1988 e17 S01E17 8 Sep 2026, 1,053줄, SRT. 올린 사람 kilobytes Kkilobytes 0 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E18.160109.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E18 8 Sep 2026, 1,244줄, SRT. 올린 사람 Indiron, 번역 Subtitles by DramaFever IIndiron 3 ↧ SRT
Reply.1988.E18.540p.WITH_raiona S01E18 8 Sep 2026, 1,178줄, SRT. 올린 사람 atmi ami, 번역 Subtitles by DramaFever Aatmi ami 0 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E18.160109.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E18 8 Sep 2026, 1,179줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 0 ↧ SRT
Reply 1988 e18 S01E18 8 Sep 2026, 1,177줄, SRT. 올린 사람 kilobytes Kkilobytes 0 ↧ SRT
Reply 1988 e19 S01E19 8 Sep 2026, 1,242줄, SRT. 올린 사람 kilobytes Kkilobytes 2 ↧ SRT
Answer.Me.1988.E19-20 END[450p;720p;XviD]-WITH S01E19 8 Sep 2026, 1,243줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 Subtitles by DramaFever Kkayakmyak 1 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E19.160115.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E19 8 Sep 2026, 1,244줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 1 ↧ SRT
응답하라.Reply.1988.E20.END.160116.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E20 8 Sep 2026, 1,243줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever Rriri13 0 ↧ SRT
Reply 1988 e20 end S01E20 8 Sep 2026, 1,239줄, SRT. 올린 사람 kilobytes Kkilobytes 0 ↧ SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 상위 업로더
SSubtitles by DramaFever45
Kkilobytes21
AArRmaN20
অনুবাদ ও সম্পাদনা আরমান আল মাহমুদ20
Rriri1319

자주 묻는 것

Reply 1988의 자막은 몇 개인가요?

6개 언어개 언어로 122개 파일: 영어 (72), 스페인어 (22), 벵골어 (20), 말레이어 (6), 튀르키예어 (1), 베트남어 (1). 가장 최근 것은 8 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Reply 1988 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Reply.1988.S01.1080p.WEB-DL.AAC.H.264_Korea4dl.com"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

Reply 1988의 어느 시즌에 자막이 있나요?

위의 표에 시즌과 언어가 모두 나옵니다. 시즌마다 회차 목록이 있는 페이지가 있고, 회차마다 자기 페이지가 있습니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Comedy 전체