SubtitleCenter
EN English
Prometheus › Farsi › Prometheus.2012.BluRay.720p.1080p.X264.Ganool
Prometheus
FASRT

Prometheus.2012.BluRay.720p.1080p.X264.Ganool

Prometheus 2012, فارسی
Uploaded by Amir_t6262, translated by Prometheus 2012 19.6.1391 ver 4.5 EDITED. 1,413 cues, runs to 02:03:38,021. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Prometheus.2012.BluRay.720p.1080p.X264.GanoolPrometheus.2012.BluRay.720p.1080p.X264.Ganool.Fa

Dramaزیرنویس از حسین غریبی، امیر طهماسبی و آرین

AAmir_t6262 translator: Prometheus 2012 19.6.1391 ver 4.5 EDITED
Downloads
6
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:02,000
00:00:22,300
تقديم به تمامي پارسي زبانان جهان
00:00:23,500
00:00:30,300
WwW.FarsiSubtitle.CoM
00:00:31,500
00:00:46,500
amirt6262.blogfa.com
00:05:03,000
00:05:09,500
پرومتئوس
00:05:11,000
00:05:18,000
زيرنويس از Dramaحسين غريبي، امير طهماسبي، آرين
00:05:31,172
00:05:31,988
چارلي" رو صدا کن"
00:05:43,361
00:05:44,484
"!دکتر هالووي"
00:05:47,852
00:05:48,751
!چارلي
00:05:57,941
00:05:58,677
چيه؟
00:05:59,425
00:06:00,519
سريع بيا
00:06:04,804
00:06:08,478
جزيره اسکاي - اسکاتلند سال 2089
00:06:31,037
00:06:33,238
قدمتش رو بدست آوردي؟ - حدود 35هزار سال -
00:06:33,411
00:06:35,133
شايد هم قديمي‌تر
00:06:59,152
00:07:01,000
شوخي ميکني
00:07:04,401
00:07:06,036
دقيقا همون ترکيب
00:07:07,940
00:07:11,220
ولي حدود هزار سال زودتر کشيده شده
00:07:24,975
00:07:27,260
فکر ميکنم ميخواستن ما بيايم اينجا و پيداشون کنيم
00:07:29,974
00:07:31,051
آره
00:07:48,077
00:07:51,687
سفينه تحقيقاتي پرومتئوس

Other Farsi files for this movie

All Farsi
Prometheus.2012.720p 7 Sep 2026, 1,434 cues. Uploaded by sunyniazi, translated by Prometheus 2012 19.6.1391 ver 5.5 EDITED FA Ssunyniazi 8 ↧ SMI
Prometheus.2012.CAM.XviD-HOPE 450mb 7 Sep 2026, 1,044 cues. Uploaded by MiladA FA MMiladA 8 ↧ SRT
Prometheus (2012) 720p bluray 7 Sep 2026, 1,261 cues. Uploaded by yeganehaym FA Yyeganehaym 7 ↧ SRT
Prometheus 2012 Bluray 720P-همه نسخه ها 7 Sep 2026, 1,268 cues. Uploaded by phoenix32, translated by PHO£NiX FA Pphoenix32 6 ↧ SRT
Prometheus.2012.R5 7 Sep 2026, 1,116 cues. Uploaded by Amir_t6262 FA AAmir_t6262 6 ↧ SRT
Prometheus.TS XviD AC3 ADTRGGanool 400mb 7 Sep 2026, 1,002 cues. Uploaded by MiladA FA MMiladA 6 ↧ SRT
Prometheus.2012.720p.WEB-DL.Ganool.800mb 7 Sep 2026, 1,414 cues. Uploaded by Arian Drama FA AArian Drama 5 ↧ SRT
Prometheus 2012 720p WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD 7 Sep 2026, 1,258 cues. Uploaded by Mohamad.Rivaz FA MMohamad.Rivaz 5 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/196016