MOVIE20132H 40M

Naayak (2013) subtitles

Name: Naayak
Genre: Action, Drama
Released: 2013
Cast: Ram Charan, Kajal Aggarwal, Amala Paul, Pradeep Ram Singh Rawat, Brahmanandam

Action, Drama. Directed by V. V. Vinayak. With Ram Charan, Kajal Aggarwal, Amala Paul.

A young man and his lookalike team up to fight injustice and settle their personal scores with the evildoers.

TMDB tt2440354

Subtitles

2 languages, 0 downloads

↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Naayak yet. Showing Indonesian, the largest set here.

Bahasa Indonesia1

Tiếng Việt1

About these files

1 Indonesian subtitle file for Naayak. The newest made 21 Aug 2013 by lOewi, added here 7 Sep 2026. The first fits release Naayak.2013.Blu-Ray.720p.x264.AC3.DDR.

Bahasa Indonesia Indonesian 1 subtitle

Naayak.2013.Blu-Ray.720p.x264.AC3.DDR 7 Sep 2026, 2,340 cues, SRT. Uploaded by lOewi BluRay LlOewi 0 ↧ SRT

ID SRT00:47:15,950

Menggigil tubuhku seperti kena demam. Baboy Baboy Ollantha Joramochinde.

How it reads on screen

00:47:15,950
00:47:20,240Menggigil tubuhku seperti kena demam. Baboy Baboy Ollantha Joramochinde.

00:47:20,500
00:47:24,910Amboi, aku tersipu malu tak karuan. Vammoy Vammoy Naa Sigguku Siggochinde.

00:47:25,040
00:47:30,370Astaga, kecantikanmu membakarku hangus. Ayyo Ayyo Nee Kaum Naalo Aggettinde.

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Indonesian uploaders

LlOewi1

HHomeSub.vn - Facebook.com/HomeSub1

Iivan.tran3011

Questions people ask

How many subtitles are there for Naayak?

2 files in 2 languages: Indonesian (1), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Naayak subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Naayak.2013.Blu-Ray.720p.x264.AC3.DDR"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.