MOVIE20151H 47M

Mortdecai (2015) Malay subtitles

Name: Mortdecai
Genre: Adventure, Comedy
Released: 2015
Cast: Johnny Depp, Gwyneth Paltrow, Ewan McGregor, Paul Bettany, Jonny Pasvolsky

Adventure, Comedy . Directed by David Koepp. With Johnny Depp, Gwyneth Paltrow, Ewan McGregor.

An art dealer, Charles Mortdecai, searches for a stolen painting rumored to contain a secret code that gains access to hidden Nazi gold.

チャーリー・モルデカイ華麗なる名画の秘密모데카이 TMDB tt3045616

Subtitles

3 languages, 6 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

ESEspañol2 MSBahasa Melayu2 KO한국어1

Bahasa Melayu Malay 2 subtitles

Mortdecai.2015.1080p.NF.WEB-DL.x264-GECKOS 6 Sep 2026, 1,315 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Aisyah S WEB-DL SShasyaLala 3 📦↧ SRT

MS SRT00:27:18,880

- Agak bodoh. - Mungkin saya patut ada hubungan sulit.

How it reads on screen

00:27:18,880
00:27:22,080- Agak bodoh. - Mungkin saya patut ada hubungan sulit.

00:27:22,720
00:27:24,840- Kelakar, bukan? - Sangat kelakar.

00:27:24,920
00:27:27,000- Awak rasa saya boleh rahsiakannya? - Ya.

Mortdecai 6 Sep 2026, 1,325 cues, SRT. Uploaded by pixie hollow Ppixie hollow 3 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Malay uploaders

CCommotion72

SShasyaLala1

Ppixie hollow1

TTerjemahan sari kata oleh Aisyah S1

Jjoogunking1

Questions people ask

How many Malay subtitles are there for Mortdecai?

2 files in Malay: Spanish (2), Malay (2), Korean (1). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Mortdecai subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Mortdecai.2015.1080p.NF.WEB-DL.x264-GECKOS"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.