SubtitleCenter
EN English
Movies › Fantasy › Luca
Luca (2021) poster
MOVIE20211H 35M

Luca (2021) subtitles

Fantasy, Comedy, Family, Animation, Drama. Directed by Enrico Casarosa. With Jacob Tremblay, Jack Dylan Grazer, Emma Berman.

Luca and his best friend Alberto experience an unforgettable summer on the Italian Riviera. But all the fun is threatened by a deeply-held secret: they are sea monsters from another world just below the water’s surface.

لوكاあの夏のルカ루카 TMDB tt12801262
Subtitles
34
8 languages, 51 downloads
↓ 34 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Luca yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español8 Tiếng Việt7 বাংলা4 한국어4 Türkçe4 Bahasa Melayu3 हिन्दी2 ไทย2
Request this title in a language
About these files

8 Spanish subtitle files for Luca. The newest made 9 Aug 2021 by ChristopherCavco, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release Luca.2021.WEBRip.iTunes. 2 are hearing-impaired versions.

The uploader wrote: “Spanish (Spain) / Español (España) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | Traductora/Adaptadora de subtítulos en castellano: Lía Moya”

Español Spanish 8 subtitles

Luca.2021.WEBRip.iTunes 7 Sep 2026, 1,296 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 8 ↧ Download SRT
ES SRT00:30:48,932
Me duele la cabeza.
How it reads on screen
00:30:48,932
00:30:49,850
Me duele la cabeza.
00:30:50,017
00:30:52,102
¡Tú no, Ciccio! ¡Aparta!
00:30:52,311
00:30:56,064
Piccolina, si te han hecho un solo arañazo...
↧ Download SRT
Luca.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-CMRG 7 Sep 2026, 1,462 cues, SRT. Uploaded by Magnuyx WEB-DL HI MMagnuyx 6 ↧ Download SRT
Luca.2021.WEB-DL.DSNP 7 Sep 2026, 1,303 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL CChristopherCavco 5 ↧ Download SRT
Luca.2021.WEBRip.iTunes 7 Sep 2026, 1,299 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 4 ↧ Download SRT
Luca.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-CMRG 7 Sep 2026, 1,296 cues, SRT. Uploaded by Magnuyx WEB-DL MMagnuyx 3 ↧ Download SRT
Luca.2021.WEB-DL.DSNP 7 Sep 2026, 1,464 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 2 ↧ Download SRT
Luca.2021.WEB-DL.DSNP 7 Sep 2026, 1,299 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL CChristopherCavco 2 ↧ Download SRT
Luca.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-CMRG 7 Sep 2026, 1,300 cues, SRT. Uploaded by Magnuyx WEB-DL MMagnuyx 2 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
CChristopherCavco13
Ssub.Trader4
MMagnuyx3
SShasyaLala2
ববাংলায় সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে শেয়ার করুন কাছের মানুষদের সাথে1

Questions people ask

How many subtitles are there for Luca?

34 files in 8 languages: Spanish (8), Vietnamese (7), Bangla (4), Korean (4), Turkish (4), Malay (3). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Luca subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Luca.2021.WEBRip.iTunes"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Fantasy