TV SERIES2004 TO 2010 ENDED
Lost (2004) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)
Stripped of everything, the survivors of a horrific plane crash must work together to stay alive. But the island holds many secrets.
Subtitles
556
8 languages, 1,040 downloads
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages firstSeasonEpisodes
BNES
FA
ID
MS
TR
BNESFAIDMSTRAbout these files
255 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files for Lost, the newest made 4 May 2014 by roohy_gog, added here 7 Sep 2026, the newest from 4 May 2014 by roohy_gog, the most downloaded (30) fits release LOST S06 All Episode 720P By vmilad MiLaD HoDa, 6 episodes covered on this page.
فارسی Farsi 255 subtitles
Whole season files
LOST S06 All Episode 720P By vmilad MiLaD HoDa
7 Sep 2026, 1,041 cues, SRT. Uploaded by vmilad
Vvmilad
30
↧ SRT
FA SRT00:24:33,383
فکر کنم الان فهميدم ميخوام زندگي کنم
How it reads on screen
00:24:33,383
00:24:35,885فکر کنم الان فهميدم ميخوام زندگي کنم
00:24:35,885فکر کنم الان فهميدم ميخوام زندگي کنم
00:24:36,319
00:24:39,254چه زمانبندي خوبي
00:24:39,254چه زمانبندي خوبي
00:24:54,002
00:24:56,370اون چي بود؟
00:24:56,370اون چي بود؟
Lost S05 All Episodes HDrip by vmilad
7 Sep 2026, 1,054 cues, SRT. Uploaded by vmilad
HDTV
Vvmilad
29
↧ SRT
LOST S06 All Episode HDRip By vmilad MiLaD HoDa
7 Sep 2026, 867 cues, SRT. Uploaded by vmilad
HDTV
Vvmilad
20
↧ SRT
LOST S5 E 1-9 720p
7 Sep 2026, 617 cues, SRT. Uploaded by Mr.Devillll, translated by مهرزاد Mr.Devil :ويرايش و تنظيم زير نويس
MMr.Devillll
17
↧ SRT
720P-EP00-05
7 Sep 2026, 832 cues, SRT. Uploaded by AmirReza.M, translated by مهرزاد [email protected] [email protected]
AAmirReza.M
14
↧ SRT
Lost.Season 4. (All Episodes) 480p.720p BluRay
7 Sep 2026, 671 cues, SRT. Uploaded by mayamad
BluRay
Mmayamad
13
↧ SRT
Episode 3Further Instructions [Fa]
7 Sep 2026, 454 cues, SRT. Uploaded by Reza_KLF
RReza_KLF
11
↧ SRT
Episode 00Destiny Calls
7 Sep 2026, 913 cues, SRT. Uploaded by mehdimaleki04, translated by مهرزاد جعفری
Mmehdimaleki04
11
↧ SRT
Lost06x12Everybody Loves Hugo.2HD.Addic7ed.com
7 Sep 2026, 631 cues, SRT. Uploaded by serpico
Sserpico
10
↧ SRT
Episode 22Through The Looking Glass 1
7 Sep 2026, 471 cues, SRT. Uploaded by Reza_KLF, translated by رضا (¯`•¸·´¯)_By Reza : [email protected]_ (¯`•¸·´¯)
RReza_KLF
10
↧ SRT
Lost06x16What They Died For.NoTV.Persian.WwW.SevenThaGate.IR
7 Sep 2026, 564 cues, SRT. Uploaded by serpico
Sserpico
10
↧ SRT
BEHNAM.R-lost.0617.hdtv.xvid-notv.CD1-CD2
7 Sep 2026, 590 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER
HDTV
JJAMES FOREVER
10
↧ SRT
LostSeason 3 Episod 5 sync for mkv
7 Sep 2026, 414 cues, SRT. Uploaded by reza.hafezi
Rreza.hafezi
9
↧ SRT
Lost06x13The Last Recruit-WwW.SevenThGate.IR
7 Sep 2026, 618 cues, SRT. Uploaded by serpico
Sserpico
9
↧ SRT
Episode 23Through The Looking Glass 2
7 Sep 2026, 421 cues, SRT. Uploaded by Reza_KLF, translated by رضا (¯`•¸·´¯)_By Reza : [email protected]_ (¯`•¸·´¯)
RReza_KLF
9
↧ SRT
Lost.S05.BluRay.480 & 720 & 1080 (All Episodes)
7 Sep 2026, 699 cues, SRT. Uploaded by mayamad
BluRay
Mmayamad
9
↧ SRT
Lost06x09Ab Aeterno.REPACK NoTV.Addic7ed.com
7 Sep 2026, 505 cues, SRT. Uploaded by serpico
Sserpico
8
↧ SRT
lost.0512.hdtv.xvid-notv.en
7 Sep 2026, 473 cues, SRT. Uploaded by mohsen_rfard, translated by محسن رمضاني فرد [email protected]
HDTV
Mmohsen_rfard
7
↧ SRT
BEHNAM.R-Lost.601-602.720p
7 Sep 2026, 829 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER
JJAMES FOREVER
7
↧ SRT
LostSeason6episode 1718
7 Sep 2026, 1,035 cues, SRT. Uploaded by mohammad_e, translated by محمد و مجید M&M
Mmohammad_e
7
↧ SRT
Destiny Calls Translated by Mehrzad.Jafari
7 Sep 2026, 913 cues, SRT. Uploaded by lostmehrzad, translated by مهرزاد جعفری
Llostmehrzad
6
↧ SRT
Destiny Calls Translated By Mehrzad Jafari
7 Sep 2026, 913 cues, SRT. Uploaded by lostmehrzad, translated by مهرزاد جعفری
Llostmehrzad
6
↧ SRT
Lost.S05E00.720p.HDTV.x264-TOKUS
7 Sep 2026, 913 cues, SRT. Uploaded by persian_king, translated by مهرزاد جعفري
HDTV
Ppersian_king
6
↧ SRT
Episode 00 Resynced With 720p Edition Translated By MEHRZAD
7 Sep 2026, 831 cues, SRT. Uploaded by lostmehrzad, translated by مهرزاد [email protected] [email protected]
Llostmehrzad
6
↧ SRT
BEHNAM.R-lost.0610.hdtv.xvid-notv
7 Sep 2026, 555 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER
HDTV
JJAMES FOREVER
6
↧ SRT
Episode 9Stranger in a Strange Land
7 Sep 2026, 443 cues, SRT. Uploaded by Reza_KLF
RReza_KLF
6
↧ SRT
LOST Season 6 Episode 00 The Final Journey Translated By MEHRZAD
7 Sep 2026, 1,698 cues, SRT. Uploaded by lostmehrzad
Llostmehrzad
6
↧ SRT
BEHNAM.R-Lost.S06.New.Man.In.Charge.DVDRip.XviD-TOPAZ
7 Sep 2026, 174 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER, translated by ALLRIGHTS RESERVED ONLY WITH BEHNAM.R SUBTITLE CORP
DVD
JJAMES FOREVER
6
↧ SRT
Supplementary Episode for LOST Season 6 Translated By MEHRZAD
7 Sep 2026, 166 cues, SRT. Uploaded by lostmehrzad, translated by مهرزاد [email protected]
Llostmehrzad
6
↧ SRT
lost Season 5Episode 3 Tarnslated by Mehrzad
7 Sep 2026, 618 cues, SRT. Uploaded by lostmehrzad, translated by مهرزاد
Llostmehrzad
5
↧ SRT
Lost Season 3 Episod 6 sync for mkv
7 Sep 2026, 476 cues, SRT. Uploaded by reza.hafezi
Rreza.hafezi
5
↧ SRT
Lost S04E04Repack [Mehrdad.E]
7 Sep 2026, 570 cues, SRT. Uploaded by phoenixobia
Pphoenixobia
4
↧ SRT
BEHNAM.R-lost.0609.repack.hdtv.xvid-notv
7 Sep 2026, 391 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER
HDTV
JJAMES FOREVER
4
↧ SRT
Episode 1Pusher Crew-modified
7 Sep 2026, 544 cues, SRT. Uploaded by ehsan66, translated by مهرزاد
Eehsan66
3
↧ SRT
Lost Season 5Episode 4 Translated by Mehrzad Jafari
7 Sep 2026, 567 cues, SRT. Uploaded by lostmehrzad, translated by مهرزاد جعفری
Llostmehrzad
3
↧ SRT
Episode 11Happily Ever After
7 Sep 2026, 644 cues, SRT. Uploaded by del_shekasteh75, translated by کاري از تيم ترجمه ي دروازه ي هفتم
Ddel_shekasteh75
3
↧ SRT
Lost06x14The Candidate.FQM WwW.SEvenThGate.IR
7 Sep 2026, 519 cues, SRT. Uploaded by serpico, translated by Ellen&Serpico
Sserpico
3
↧ SRT
Lost.0615.hdtv.xvid-Farsi-Sub-www.Parsdl.ir
7 Sep 2026, 394 cues, SRT. Uploaded by saeed_parsdl
HDTV
Ssaeed_parsdl
3
↧ SRT
Episode 20The Man Behind the Curtain
7 Sep 2026, 529 cues, SRT. Uploaded by Reza_KLF
RReza_KLF
3
↧ SRT
Episode 1A Tale of Two Cities [Fa]
7 Sep 2026, 334 cues, SRT. Uploaded by Reza_KLF
RReza_KLF
3
↧ SRT
Lost.S06. E01 & E02 .BluRay.480.720.1080
7 Sep 2026, 758 cues, SRT. Uploaded by mayamad
BluRay
Mmayamad
3
↧ SRT
Lost Season 5Episode 2
7 Sep 2026, 591 cues, SRT. Uploaded by lostmehrzad, translated by مهرزاد
Llostmehrzad
2
↧ SRT
BEHNAM.R-lost.0611.hdtv.xvid-notv
7 Sep 2026, 561 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER
HDTV
JJAMES FOREVER
2
↧ SRT
LOST Season 6 Episode 00 The Final Journey Translated By MEHRZAD
7 Sep 2026, 1,688 cues, SRT. Uploaded by lostmehrzad
Llostmehrzad
2
↧ SRT
Lost.S06.The.New.Man.In.Charge.DVDRip.XviD-TOPAZ
7 Sep 2026, 166 cues, SRT. Uploaded by farzin-07, translated by ترجمه و زيرنويس [email protected]
DVD
Ffarzin-07
2
↧ SRT
Episode 5Translated By Mehrzad
7 Sep 2026, 534 cues, SRT. Uploaded by lostmehrzad, translated by مهرزاد
Llostmehrzad
1
↧ SRT
Lost Season 5Episode 1
7 Sep 2026, 541 cues, SRT. Uploaded by lostmehrzad, translated by مهرزاد
Llostmehrzad
1
↧ SRT
Season 5Episode 12
7 Sep 2026, 478 cues, SRT. Uploaded by nova-tech-ir, translated by سهيل آريا - سپيده آريا [email protected] آنچه گذشت, translated by سپيده آريا - سهيل آريا [email protected]
Nnova-tech-ir
1
↧ SRT
Lost Season 6 Episode 00 Translated By MEHRZAD
7 Sep 2026, 840 cues, SRT. Uploaded by lostmehrzad, translated by مهرزاد [email protected] [email protected]
Llostmehrzad
1
↧ SRT
lost.0610.hdtvwwww.vatandownload.ocm
7 Sep 2026, 598 cues, SRT. Uploaded by amm_jafari
Aamm_jafari
1
↧ SRT
Episode 13The Man from Tallahassee
7 Sep 2026, 512 cues, SRT. Uploaded by Reza_KLF
RReza_KLF
1
↧ SRT
Jimmy.Kimmel.2010.05.23.Aloha.to.Lost.Special.HDTV.XviD-2HD
7 Sep 2026, 780 cues, SRT. Uploaded by soheilsh, translated by translated by BEHZAD [email protected]
HDTV
Ssoheilsh
1
↧ SRT
LOST S04E03 [Mehrdad Emami] S04E03
7 Sep 2026, 557 cues, SRT. Uploaded by phoenixobia, translated by زیرنویس فارسی توسط مهرداد امامی [email protected]
Pphoenixobia
5
↧ SRT
Lost.Season4.Episode3 S04E03
7 Sep 2026, 557 cues, SRT. Uploaded by rozhin704, translated by زیرنویس فارسی توسط مهرداد امامی [email protected]
Rrozhin704
4
↧ SRT
Which file do I need?
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Drop the video or choose it
Questions people ask
How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for Lost?
255 files in Farsi: Farsi (255), Vietnamese (159), Turkish (50), Indonesian (31), Spanish (29), Bangla (24). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Lost subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "LOST S06 All Episode 720P By vmilad MiLaD HoDa"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Are there Lost subtitles in other languages?
Yes, 7 more: Vietnamese (159), Turkish (50), Indonesian (31), Spanish (29), Bangla (24), Korean (7), Malay (1).
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
