SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Hum Tum
Hum Tum (2004) poster
MOVIE20042H 22M

Hum Tum (2004) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Comedy, Family, Romance, Drama. Directed by Kunal Kohli. With Rani Mukerji, Saif Ali Khan, Kirron Kher.

The encounters of two people who run into each other on several occasions under circumstances ranging from friendly to hostile to loving. Along many years and countless run-ins, the two despise each other, befriend each other, and fall in love with each other—in no particular order.

Subtitles
6
2 languages, 0 downloads
↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English5 فارسی1
Request this title in a language
About these files

1 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) subtitle file for Hum Tum. The newest made 25 Feb 2013 by hesamnr7, added here 7 Sep 2026. The first fits release hum tum 720.

فارسی Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) 1 subtitle

hum tum 720 7 Sep 2026, 1,308 cues, SRT. Uploaded by hesamnr7 Hhesamnr7 0 ↧ Download SRT
FA SRT00:37:45,997
کي آبنبات مي خواد ؟ من از شون متنفرم . کي او نها رو خواست ؟
How it reads on screen
00:37:45,997
00:37:49,996
کي آبنبات مي خواد ؟ من از شون متنفرم . کي او نها رو خواست ؟
00:37:49,997
00:37:51,907
مادر عرو س - کي شيريني براي عرو سي انتخاب ميکنه ؟
00:37:51,908
00:37:56,428
مادر عرو س ؟ يا من ...؟ - شما رئيسيد
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) uploaders
Vvoyageress1
Ccarl.marline1
Hhesamnr71
LLana19081
CChapzha1

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for Hum Tum?

1 file in Farsi: English (5), Farsi (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Hum Tum subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "hum tum 720"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Hum Tum subtitles in other languages?

Yes, 1 more: English (5).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy