Houseboat (1958) English Subtitles

Name: Houseboat
Genre: Comedy, Romance
Released: 1958
Cast: Cary Grant, Sophia Loren, Martha Hyer, Harry Guardino, Eduardo Ciannelli

Comedy, Romance. Directed by Melville Shavelson. With Cary Grant, Sophia Loren, Martha Hyer.

An Italian socialite on the run signs on as housekeeper for a widower with three children.

月夜の出来事하우스보트 TMDB tt0051745

Subtitles

1 language, 0 downloads

↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English1

Request this title in a language

About these files

1 English subtitle file for Houseboat. The newest made 9 Dec 2006 by Strider71, added here 9 Sep 2026. The first fits release Houseboat (1958).

English English 1 subtitle

Houseboat (1958) 9 Sep 2026, 1,288 cues, SRT. Uploaded by Strider71 SStrider71 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:36:01,378

Should I knock on the door and ask what happened?

How it reads on screen

00:36:01,378
00:36:04,632Should I knock on the door and ask what happened?

00:36:04,798
00:36:06,342Hold it!

00:36:10,262
00:36:12,055Wait!

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

SStrider711

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Houseboat?

1 file in English: English (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Houseboat subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Houseboat (1958)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.