Hardcore Comedy (2013) Vietnamese Subtitle (Vietsub)
3 stories, 3 surprises, magical love, crazy jokes, sexy hot stuff, car stunts, gangsters fights, all in one. The police are after Yao and Yan who later run into Peng. Three of them join the club. A bunch of gangsters want Peng, while the police want Yao and Yan. Meanwhile, Jay and Moon is going fast and furious in a car. They almost hit Peng... All of the characters end up in the same street at the same time. Yet they're all going to be responsible for their own karma.
2 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Hardcore Comedy. The newest made 8 Nov 2022 by ongbanbanhbao, added here 8 Sep 2026. The first fits release Hardcore.Comedy.2013.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1.x264-HDVN.
Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 2 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Hardcore Comedy?
2 files in Vietnamese: Vietnamese (2), Indonesian (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Hardcore Comedy subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Hardcore.Comedy.2013.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1.x264-HDVN"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Are there Hardcore Comedy subtitles in other languages?
Yes, 1 more: Indonesian (1).
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
