TV SERIES20121H 10M ENDED
Haeundae Lovers (2012) subtitles
Comedy, Drama. Directed by Song Hyun-wook, Park Jin-seok. With Kim Kang-woo, Cho Yeo-jeong, Nam Gyu-ri.
Haeundae Lovers is a 2012 South Korean television series about a prosecutor who goes undercover to infiltrate a crime family in Haeundae, Busan, then gets into an accident and loses his memory. Thinking he's a gangster, he falls in love with the mob boss's daughter.
Subtitles
47
3 languages, 7 downloads
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages firstSwipe sideways to see every language →
About these files
29 English subtitle files for Haeundae Lovers. The newest made 3 Mar 2013 by riri13, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Haeundae.Lovers.E04.HDTV.H264.720p-HANrel. 16 episodes covered on this page.
English English 29 subtitles
Haeundae.Lovers.E01.120806.HDTV.X264.720p-Baros S01E01
9 Sep 2026, 790 cues, SRT. Uploaded by ShahBct, translated by DramaFever
HDTV
SShahBct
0
↧ Download SRT
EN SRT00:21:18,370
Where?
How it reads on screen
00:21:18,370
00:21:19,440Where?
00:21:19,440Where?
00:21:19,440
00:21:20,930Where's Kwan Soon?
00:21:20,930Where's Kwan Soon?
00:21:20,930
00:21:24,020Where? What? At a nightclub?
00:21:24,020Where? What? At a nightclub?
Haeundae.Lovers.E01.120806.HDTV.X264.720p-Baros S01E01
9 Sep 2026, 790 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
HDTV
Rriri13
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E02.120807.HDTV.X264.720p-Baros S01E02
9 Sep 2026, 864 cues, SRT. Uploaded by ShahBct, translated by DramaFever
HDTV
SShahBct
2
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E02.120807.HDTV.X264.720p-Baros S01E02
9 Sep 2026, 864 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
HDTV
Rriri13
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E03.HDTV.H264.720p-HANrel S01E03
9 Sep 2026, 757 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen, translated by DramaFever
HDTV
PPhotohenhen
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E03.120813.HDTV.H264.720p-HANrel S01E03
9 Sep 2026, 757 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
HDTV
Rriri13
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E04.HDTV.H264.720p-HANrel S01E04
9 Sep 2026, 772 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen, translated by DramaFever
HDTV
PPhotohenhen
3
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E04.120814.HDTV.H264.720p-HANrel S01E04
9 Sep 2026, 770 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
HDTV
Rriri13
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lover.E05.XViD-HANrel S01E05
9 Sep 2026, 804 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen, translated by DramaFever
PPhotohenhen
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E05.120820.HDTV.H264.720p-HANrel S01E05
9 Sep 2026, 804 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
HDTV
Rriri13
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E06.Hanrel S01E06
9 Sep 2026, 754 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen, translated by DramaFever
PPhotohenhen
2
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E06.120821.HDTV.H264.720p-HANrel S01E06
9 Sep 2026, 754 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
HDTV
Rriri13
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E07.Hanrel S01E07
9 Sep 2026, 846 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen, translated by DramaFever
PPhotohenhen
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E07.120827.HDTV.H264.720p-HANrel S01E07
9 Sep 2026, 846 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
HDTV
Rriri13
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E08.120828.HDTV.X264.720p-HANrel S01E08
9 Sep 2026, 829 cues, SRT. Uploaded by morteza.p, translated by DramaFever
HDTV
Mmorteza.p
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E08.120828.HDTV.H264.720p-HANrel S01E08
9 Sep 2026, 829 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
HDTV
Rriri13
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E09.120903.HDTV.H264.720p-HANrel S01E09
9 Sep 2026, 857 cues, SRT. Uploaded by morteza.p, translated by DramaFever
HDTV
Mmorteza.p
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E09.120903.HDTV.H264.720p-HANrel S01E09
9 Sep 2026, 858 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
HDTV
Rriri13
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E10.120904.HDTV.H264.720p-HANrel S01E10
9 Sep 2026, 884 cues, SRT. Uploaded by morteza.p, translated by DramaFever
HDTV
Mmorteza.p
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E10.120904.HDTV.H264.720p-HANrel S01E10
9 Sep 2026, 884 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
HDTV
Rriri13
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E11.120910.HDTV.H264.720p-KOR S01E11
9 Sep 2026, 867 cues, SRT. Uploaded by morteza.p, translated by DramaFever
HDTV
Mmorteza.p
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E11.120910.HDTV.H264.720p-KOR S01E11
9 Sep 2026, 867 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
HDTV
Rriri13
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E12.120917.HDTV.XviD-KOR S01E12
9 Sep 2026, 803 cues, SRT. Uploaded by morteza.p, translated by DramaFever
HDTV
Mmorteza.p
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E12.120917.HDTV.H264.720p-KOR S01E12
9 Sep 2026, 803 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
HDTV
Rriri13
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E13.120918.HDTV.H264.720p-KOR S01E13
9 Sep 2026, 780 cues, SRT. Uploaded by morteza.p, translated by DramaFever
HDTV
Mmorteza.p
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E13.120918.HDTV.H264.720p-KOR S01E13
9 Sep 2026, 780 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
HDTV
Rriri13
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E14.120924.HDTV.X264.720p-Baros S01E14
9 Sep 2026, 813 cues, SRT. Uploaded by morteza.p, translated by DramaFever
HDTV
Mmorteza.p
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E15.120924.HDTV.X264.720p-Baros S01E15
9 Sep 2026, 833 cues, SRT. Uploaded by morteza.p, translated by DramaFever
HDTV
Mmorteza.p
0
↧ Download SRT
Haeundae.Lovers.E16.END.120925.HDTV.H264.720p-KOR S01E16
9 Sep 2026, 829 cues, SRT. Uploaded by morteza.p, translated by DramaFever
HDTV
Mmorteza.p
0
↧ Download SRT
Which file do I need?
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Drop the video or choose it
Top English uploaders
DDramaFever34
Rriri1313
Mmorteza.p9
Cchupycup8
Kkurniawaty8
Questions people ask
How many subtitles are there for Haeundae Lovers?
47 files in 3 languages: English (29), Indonesian (16), Spanish (2). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Haeundae Lovers subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Haeundae.Lovers.E01.120806.HDTV.X264.720p-Baros"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of Haeundae Lovers have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
