MOVIE20181H 51M

Gringo (2018) subtitles

Name: Gringo
Genre: Action, Comedy, Crime
Released: 2018
Cast: David Oyelowo, Joel Edgerton, Charlize Theron, Amanda Seyfried, Sharlto Copley

Action, Comedy, Crime. Directed by Nash Edgerton. With David Oyelowo, Joel Edgerton, Charlize Theron.

An American businessman with a stake in a pharmaceutical company that's about to go public finds his life is thrown into turmoil by an incident in Mexico.

شركة أمريكية ، كارتل مكسيكي ، من المحتمل ألا ينتهي هذا بشكل جيد.グリンゴ最強の悪運男그링고 TMDB tt3721964

Subtitles

5 languages, 4 downloads

↓ 8 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Gringo yet. Showing Spanish, the largest set here.

ES Español3

한국어2

ไทย1

Türkçe1

Tiếng Việt1

About these files

3 Spanish subtitle files for Gringo. The newest made 28 May 2020 by sub.Trader, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release Gringo.2018.BDRip.x264-DRONES.

Release sources: BluRay 2, WEBRip 1
Resolutions: 720p 1
Release groups: DRONES
Lines per file: 1,095 to 1,265
Oldest file: 29 May 2018, by Caichac
Uploaders: 2 people

Español Spanish 3 subtitles

Gringo.2018.BDRip.x264-DRONES 28 May 2020, 1,134 cues, SRT. Uploaded by sub.Trader BluRay Ssub.Trader 2 ↧ Download SRT

ES SRT00:25:17,868

No sé qué es la pelota.

How it reads on screen

00:25:17,868
00:25:19,369No sé qué es la pelota.

00:25:21,163
00:25:23,040Yo no tengo

00:25:24,458
00:25:26,793por qué ir buscando gorilas.

Gringo.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] 29 May 2018, 1,265 cues, SRT. Uploaded by Caichac WEBRip CCaichac 2 ↧ Download SRT

Gringo.2018.BDRip.x264-DRONES 28 May 2020, 1,095 cues, SRT. Uploaded by sub.Trader BluRay Ssub.Trader 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

Ssub.Trader2

CCaichac1

Questions people ask

How many subtitles are there for Gringo?

8 files in 5 languages: Spanish (3), Korean (2), Thai (1), Turkish (1), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Gringo subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Gringo.2018.BDRip.x264-DRONES"). The files here were timed for BluRay (2), WEBRip (1) releases.