SubtitleCenter
EN English
TV series › Drama › Fringe
Fringe (2008) poster
TV SERIES2008 TO 2013 ENDED

Fringe (2008) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy With Anna Torv, Joshua Jackson, Jasika Nicole.

FBI Special Agent Olivia Dunham, brilliant but formerly institutionalized scientist Walter Bishop and his scheming, reluctant son Peter uncover a deadly mystery involving a series of unbelievable events and realize they may be a part of a larger, more disturbing pattern that blurs the line between science fiction and technology.

هامشيةFRINGE/フリンジ프린지 TMDB tt1119644
Subtitles
970
8 languages, 1,209 downloads
↓ 181 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English530 Tiếng Việt181 فارسی128 Bahasa Indonesia105 ES Español11 한국어7 Türkçe6 Bahasa Melayu2
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENESFAIDMSTR
Specials 46 0 of 46 0 of 46 0 of 46 0 of 46 0 of 46 0 of 46 Season 0
Season 1 20 20 of 20 1 of 20 2 of 20 19 of 20 2 of 20 6 of 20 Season 1
Season 2 23 23 of 23 7 of 23 14 of 23 22 of 23 0 of 23 0 of 23 Season 2
Season 3 22 22 of 22 1 of 22 15 of 22 22 of 22 0 of 22 0 of 22 Season 3
Season 4 22 22 of 22 0 of 22 22 of 22 17 of 22 0 of 22 0 of 22 Season 4
Season 5 13 13 of 13 0 of 13 13 of 13 10 of 13 0 of 13 0 of 13 Season 5
About these files

181 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Fringe. The newest made 19 Nov 2012 by pony0780, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (22) fits release Fringe.S2.720p.Bluray.DTS-SiNNERS.

Release sources
HDTV 134, WEB-DL 30, BluRay 9
Resolutions
720p 88, 1080p 6, 480p 1
Release groups
LOL, DIMENSION, KarMa, EbP, SURFER, ctu, 2HD, 2hd
Lines per file
444 to 1,036
Seasons
1 to 5, 93 episodes
Oldest file
24 Jul 2009, by NlZ
Uploaders
34 people
Formats
SRT 150, ASS 30, SMI 1

The uploader wrote: “(Sync cho bản Bluray)”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 181 subtitles

Whole season files
Fringe.S2.720p.Bluray.DTS-SiNNERS 10 Jun 2011, 887 cues, ASS. Uploaded by rocielvn, translated by meoconlonton BluRay Rrocielvn 22 ↧ Download ASS
VI ASS00:11:55,230
chất amiăng,nhiễm độc chì.
How it reads on screen
00:11:55,230
00:11:56,970
chất amiăng,nhiễm độc chì.
00:11:57,030
00:11:58,330
cô ấy có một việc thật sự
00:11:58,400
00:12:01,640
về việc bảo vệ những người mà thể tự bảo vệ bản thân họ.
↧ Download ASS
FringeThird Season 2010 25 Sep 2011, 851 cues, SRT. Uploaded by Anony AAnony 15 ↧ Download SRT
Fringe.S01.720p.BluRay.x264-SiNNERS Complete 17 Nov 2010, 873 cues, SRT. Uploaded by ducdeptrai BluRay Dducdeptrai 3 ↧ Download SRT
Fringe S02 720p BluRay DD5.1 x264-CtrlHD 15 Jul 2012, 885 cues, SRT. Uploaded by bibily BluRay Bbibily 3 ↧ Download SRT
Fringe.S03.Ep02.HDTV.XviD-LOL 3 Oct 2010, 660 cues, ASS. Uploaded by MrLui.125 HDTV MMrLui.125 2 ↧ Download ASS
Fringe02x21Northwest Passage.LOL 9 May 2010, 727 cues, SRT. Uploaded by meoconlonton, translated by meoconlonton Mmeoconlonton 2 ↧ Download SRT
fringe.507.hdtv-lol 19 Nov 2012, 531 cues, ASS. Uploaded by pony0780 HDTV Ppony0780 2 ↧ Download ASS
fringe s02 nhanc3 480p 24 Aug 2011, 885 cues, SRT. Uploaded by xuanmyplc Xxuanmyplc 1 ↧ Download SRT
Fringe.207.720p.HDTV-2HD.vi 28 Nov 2009, 733 cues, ASS. Uploaded by rocielvn HDTV Rrocielvn 0 ↧ Download ASS
Fringe.208.720p.HDTV-SiTV.vi 28 Nov 2009, 670 cues, ASS. Uploaded by rocielvn HDTV Rrocielvn 0 ↧ Download ASS
Fringe S03.Ep01.HDTV.XviD-LOL 25 Sep 2010, 585 cues, ASS. Uploaded by MrLui.125 HDTV MMrLui.125 0 ↧ Download ASS
Fringe02x19The Man From the Other Side.HDTV.XviD-NoTV. 25 Apr 2010, 654 cues, SRT. Uploaded by meoconlonton HDTV Mmeoconlonton 0 ↧ Download SRT
Fringe.S04.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-22EPS 27 Aug 2012, 829 cues, SRT. Uploaded by tranngocminh WEB-DL Ttranngocminh 0 ↧ Download SRT
Fringe S02 complete mHD-720p Bluray AC3 x264-TRiM [re-synced] 7 Nov 2012, 864 cues, SRT. Uploaded by kamikaze11 BluRay Kkamikaze11 0 ↧ Download SRT
Fringe S04-mHD-720p_Bluray_AC3_x264-TRiM 4 Nov 2012, 829 cues, SRT. Uploaded by xiaoqiao_wu BluRay Xxiaoqiao_wu 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E01.DVDSCR.XviD-MEDiEVAL [Subteam GVN] S01E01 25 Jul 2009, 609 cues, SRT. Uploaded by NlZ NNlZ 3 ↧ Download SRT
Fringe.S01E01.720p.HDTV.x264-E7 sync timing sub GVN S01E01 4 Aug 2009, 952 cues, SRT. Uploaded by khanhtung16 HDTV Kkhanhtung16 1 ↧ Download SRT
Fringe.S01E01.HDTV.XviD-0TV [Subteam GVN] S01E01 25 Jul 2009, 970 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E01.720p.BluRay.x264-major [ Subteam HDM - GVN] S01E01 15 Dec 2009, 969 cues, SRT. Uploaded by NlZ BluRay NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E02.HDTV.XviD-0TV [Subteam GVN] S01E02 24 Jul 2009, 858 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E02.720p.BluRay.x264-major [Subteam HDM - GVN] S01E02 15 Dec 2009, 857 cues, SRT. Uploaded by NlZ BluRay NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E03.HDTV. XviD-XOR [Subteam GVN] S01E03 27 Jul 2009, 916 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by NIZ Subteam HDTV NNlZ 3 ↧ Download SRT
Fringe.S01E03.720p.HDTV.x264-CTUThe Ghost Network sync timing S01E03 5 Aug 2009, 914 cues, SRT. Uploaded by khanhtung16, translated by NIZ Subteam HDTV Kkhanhtung16 3 ↧ Download SRT
Fringe.S01E03.720p.BluRay.x264-major [Subteam HDM - GVN] S01E03 18 Dec 2009, 911 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by Pacific Edit: NIZ Subteam HDM & GVN BluRay NNlZ 2 ↧ Download SRT
Fringe.S01E04.720p.HDTV.x264-CTU-en.-Syned S01E04 5 Aug 2009, 765 cues, SRT. Uploaded by khanhtung16 HDTV Kkhanhtung16 2 ↧ Download SRT
Fringe.S01E04.PROPER.HDTV.XviD-NoTV [Subteam GVN] S01E04 29 Jul 2009, 699 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by NIZ Subteam HDTV NNlZ 1 ↧ Download SRT
Fringe.S01E04.720p.BluRay.x264-major [Subteam HDM - GVN] S01E04 18 Dec 2009, 687 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by Pacific Edit: NIZ Subteam HDM & GVN, translated by NIZ | Pacific | hoanglong | Zwee Subteam GVN & HDM BluRay NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E05.HDTV.XviD-NoTV [Subteam GVN] S01E05 1 Aug 2009, 813 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E05.720p.HDTV.x264-CTU-Syned S01E05 5 Aug 2009, 873 cues, SRT. Uploaded by khanhtung16 HDTV Kkhanhtung16 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E06.720p.HDTV.x264-CTU-syned S01E06 5 Aug 2009, 928 cues, SRT. Uploaded by khanhtung16 HDTV Kkhanhtung16 2 ↧ Download SRT
Fringe.S01E06.PROPER.HDTV.XviD-FQM [Subteam GVN] S01E06 3 Aug 2009, 929 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E07.720p.HDTV.x264-CTU-syned S01E07 5 Aug 2009, 956 cues, SRT. Uploaded by khanhtung16 HDTV Kkhanhtung16 1 ↧ Download SRT
Fringe.S01E07.HDTV.XviD-NoTV [Subteam GVN] S01E07 4 Aug 2009, 890 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E08.HDTV.XviD-0TV [Subteam GVN] S01E08 6 Aug 2009, 731 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by Pacific HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E08.720p.HDTV.x264-CTU-en syned S01E08 7 Aug 2009, 844 cues, SRT. Uploaded by khanhtung16, translated by Pacific HDTV Kkhanhtung16 0 ↧ Download SRT
fringe.s01e09.720p.hdtv.x264-ctu S01E09 2 Nov 2010, 764 cues, SRT. Uploaded by taptanh HDTV Ttaptanh 6 ↧ Download SRT
Fringe.S01E09.720p.HDTV.x264-CTUThe Dreamscape S01E09 8 Aug 2009, 839 cues, SMI. Uploaded by khanhtung16 HDTV Kkhanhtung16 2 ↧ Download SMI
Fringe.S01E09.HDTV.XviD-NoTV [Subteam GVN] S01E09 7 Aug 2009, 830 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
fringe.s01e10.720p.hdtv.x264-ctu S01E10 2 Nov 2010, 901 cues, SRT. Uploaded by taptanh HDTV Ttaptanh 4 ↧ Download SRT
Fringe.S01E10.HDTV.XviD-NoTV [Subteam GVN] S01E10 15 Aug 2009, 931 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
fringe.s01e11.720p.hdtv.x264-ctu S01E11 2 Nov 2010, 750 cues, SRT. Uploaded by taptanh HDTV Ttaptanh 4 ↧ Download SRT
Fringe.S01E11.HDTV.XviD-NoTV [Subteam GVN] S01E11 15 Aug 2009, 754 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by Pacific HDTV NNlZ 1 ↧ Download SRT
fringe.s01e12.720p.hdtv.x264-ctu S01E12 2 Nov 2010, 893 cues, SRT. Uploaded by taptanh HDTV Ttaptanh 1 ↧ Download SRT
Fringe.S01E12.HDTV.XviD-NoTV [Subteam GVN] S01E12 16 Aug 2009, 897 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
fringe.s01e13.720p.hdtv.x264-ctu S01E13 3 Nov 2010, 851 cues, SRT. Uploaded by taptanh HDTV Ttaptanh 5 ↧ Download SRT
Fringe.S01E13.HDTV.XviD-NoTV [Subteam GVN] S01E13 22 Aug 2009, 908 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
fringe.s01e14.proper.720p.hdtv.x264-2hd S01E14 9 Nov 2010, 881 cues, SRT. Uploaded by taptanh HDTV Ttaptanh 4 ↧ Download SRT
Fringe.S01E14.HDTV.XviD-NoTV [Subteam GVN] S01E14 24 Aug 2009, 926 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
fringe.s01e15.720p.hdtv.x264-ctu S01E15 16 Nov 2010, 852 cues, SRT. Uploaded by taptanh HDTV Ttaptanh 2 ↧ Download SRT
Fringe.S01E15.HDTV.XviD-NoTV [Subteam GVN] S01E15 28 Aug 2009, 825 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E16.HDTV.XviD-NoTV [Subteam GVN] S01E16 28 Aug 2009, 1,036 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by NIZ Subteam HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E17.HDTV.XviD-XOR [Subteam GVN] S01E17 29 Aug 2009, 820 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 2 ↧ Download SRT
Fringe.S01E18.HDTV.XviD-LOL [Subteam GVN] S01E18 2 Sep 2009, 837 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by NiZ Subteam HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E19.HDTV.XviD-FQM [Subteam GVN] S01E19 4 Sep 2009, 827 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by NIZ Subteam HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S01E20.HDTV.XviD-LOL [Subteam GVN] S01E20 4 Sep 2009, 757 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S02E01.HDTV.XviD-FQM [ Subteam GVN ] S02E01 18 Sep 2009, 624 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by NIZ Subteam HDTV NNlZ 2 ↧ Download SRT
Fringe.S02E01.720p.HDTV.x264-SiTV [Subteam GVN] S02E01 7 Dec 2009, 624 cues, SRT. Uploaded by dongdongdua, translated by NIZ Subteam HDTV Ddongdongdua 0 ↧ Download SRT
Fringe.S02E02.HDTV.XviD-FQM [ Subteam GVN ] S02E02 25 Sep 2009, 564 cues, SRT. Uploaded by lPacific HDTV LlPacific 0 ↧ Download SRT
Fringe.S02E03.PROPER.HDTV.XviD-2HD [Subteam GVN] S02E03 3 Oct 2009, 784 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by NIZ Subteam HDTV NNlZ 1 ↧ Download SRT
Fringe.S02E04.HDTV.XviD-2HD [Subteam GVN] S02E04 10 Oct 2009, 755 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by NIZ Subteam HDTV NNlZ 2 ↧ Download SRT
Fringe.S02E05.HDTV.XviD-2HD [Subteam GVN] S02E05 16 Oct 2009, 781 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 1 ↧ Download SRT
Fringe.S02E06.HDTV.XviD-POW4 [Subteam GVN] S02E06 6 Nov 2009, 674 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 2 ↧ Download SRT
Fringe.S02E07.HDTV.XviD-POW4 [ Subteam GVN ] S02E07 13 Nov 2009, 777 cues, SRT. Uploaded by lPacific HDTV LlPacific 1 ↧ Download SRT
Fringe.S02E08.HDTV.XviD-FQM [Subteam GVN] S02E08 20 Nov 2009, 664 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 1 ↧ Download SRT
Fringe.S02E09.720p.HDTV.x264-CTU [Subteam GVN] S02E09 4 Dec 2009, 618 cues, SRT. Uploaded by dongdongdua, translated by NIZ HDTV Ddongdongdua 2 ↧ Download SRT
Fringe.S02E09.HDTV.XviD-FQM [Subteam GVN] S02E09 4 Dec 2009, 619 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by NIZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S02E10.HDTV.XviD-FQM [Subteam GVN - HDM] S02E10 11 Dec 2009, 794 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by NIZ Subteam HDM & GVN HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S02E10.720p.HDTV.x264-CTU [Subteam GVN - HDM] S02E10 11 Dec 2009, 794 cues, SRT. Uploaded by NlZ, translated by NIZ Subteam HDM & GVN HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S02E11.HDTV.XviD-2HD [Subteam HDM - GVN] S02E11 13 Jan 2010, 864 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 3 ↧ Download SRT
Fringe.S02E12.720p.HDTV.x264-SiTV [Subteam HDM - GVN] S02E12 15 Jan 2010, 731 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 2 ↧ Download SRT
Fringe.S02E12.HDTV.XviD-POW4 [Subteam HDM - GVN] S02E12 15 Jan 2010, 730 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 2 ↧ Download SRT
Fringe.S02E13.HDTV.XviD-FQM [Subteam HDM - GVN] S02E13 22 Jan 2010, 704 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S02E13.720p.HDTV.x264-SiTV [Subteam HDM - GVN] S02E13 22 Jan 2010, 707 cues, SRT. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download SRT
Fringe.S02E14.720p.HDTV.x264-2HD S02E14 8 Feb 2010, 763 cues, SRT. Uploaded by lPacific HDTV LlPacific 3 ↧ Download SRT
Fringe.S02E15 S02E15 3 Mar 2010, 659 cues, SRT. Uploaded by meoconlonton, translated by honeybunny Mmeoconlonton 0 ↧ Download SRT
Fringe.S02E16.HDTV.XviD-LOL S02E16 4 Apr 2010, 593 cues, SRT. Uploaded by meoconlonton, translated by meoconlonton trong những tập trước, translated by meoconlonton Have Fun HDTV Mmeoconlonton 0 ↧ Download SRT
Fringe.S02E16.HDTV.XviD-LOL S02E16 10 Apr 2010, 593 cues, SRT. Uploaded by tn_tn612, translated by meoconlonton HDTV Ttn_tn612 0 ↧ Download SRT
Fringe.S02E17.HDTV.XviD-LOL[sub ne sync chua chuan lam moi nguoi sync lai giup minh nhe] S02E17 10 Apr 2010, 887 cues, SRT. Uploaded by meoconlonton, translated by meoconlonton HDTV Mmeoconlonton 3 ↧ Download SRT
Fringe.S02E17.HDTV.XviD-LOL S02E17 12 Apr 2010, 888 cues, SRT. Uploaded by tn_tn612, translated by meoconlonton HDTV Ttn_tn612 0 ↧ Download SRT
Fringe S02E18 HDTV XviD-LOL S02E18 17 Apr 2010, 692 cues, SRT. Uploaded by meoconlonton, translated by meoconlonton HDTV Mmeoconlonton 0 ↧ Download SRT
Fringe.S02E20.HDTV.XviD-LOL S02E20 8 Jul 2010, 728 cues, SRT. Uploaded by HPhG, translated by HPhG HDTV HHPhG 6 ↧ Download SRT
Fringe.02x22.Over There Part 1.LOL S02E22 17 May 2010, 684 cues, SRT. Uploaded by meoconlonton, translated by meoconlonton Mmeoconlonton 0 ↧ Download SRT
Fringe.S02E23.HDTV.XviD-LOL S02E23 20 Jul 2010, 700 cues, ASS. Uploaded by goldenrain HDTV Ggoldenrain 0 ↧ Download ASS
Fringe.S03E01.Olivia.720p.HDTV.X264-DIMENSION S03E01 3 Oct 2010, 584 cues, ASS. Uploaded by rocielvn HDTV Rrocielvn 1 ↧ Download ASS
Fringe.S03E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-GFY S03E01 25 Sep 2010, 585 cues, ASS. Uploaded by NlZ WEB-DL NNlZ 0 ↧ Download ASS
Fringe.S03E02.HDTV.XviD-LOL S03E02 3 Oct 2010, 660 cues, ASS. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 1 ↧ Download ASS
Fringe.S03E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-GFY S03E02 3 Oct 2010, 660 cues, ASS. Uploaded by NlZ WEB-DL NNlZ 0 ↧ Download ASS
Fringe.S03E02.The Box.720p.HDTV.X264-DIMENSION S03E02 3 Oct 2010, 660 cues, ASS. Uploaded by rocielvn HDTV Rrocielvn 0 ↧ Download ASS
Fringe.S03E03.HDTV.XviD-LOL S03E03 14 Oct 2010, 717 cues, ASS. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 2 ↧ Download ASS
Fringe.S03E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EbP S03E03 14 Oct 2010, 717 cues, ASS. Uploaded by NlZ WEB-DL NNlZ 0 ↧ Download ASS
Fringe.S03E04.HDTV.XviD-LOL S03E04 15 Oct 2010, 711 cues, ASS. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download ASS
Fringe.S03E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SURFER S03E04 25 Oct 2010, 710 cues, ASS. Uploaded by rocielvn WEB-DL Rrocielvn 0 ↧ Download ASS
Fringe.S03E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION S03E05 7 Nov 2010, 714 cues, ASS. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download ASS
Fringe.S03E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-EbP S03E06 14 Nov 2010, 771 cues, ASS. Uploaded by NlZ WEB-DL NNlZ 2 ↧ Download ASS
Fringe.S03E06.HDTV.XviD-LOL S03E06 14 Nov 2010, 771 cues, ASS. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 0 ↧ Download ASS
Fringe.S03E07.HDTV.XviD-LOL S03E07 27 Nov 2010, 674 cues, ASS. Uploaded by NlZ HDTV NNlZ 3 ↧ Download ASS
Fringe.S03E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-EbP S03E07 27 Nov 2010, 674 cues, ASS. Uploaded by NlZ WEB-DL NNlZ 2 ↧ Download ASS
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
NNlZ56
Ddavidseanghia22
Mmeoconlonton14
CCapricorn110113
NNIZ Subteam10

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Fringe?

181 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Fringe subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Fringe.S2.720p.Bluray.DTS-SiNNERS"). The files here were timed for HDTV (134), WEB-DL (30), BluRay (9) releases.

Are there Fringe subtitles in other languages?

Yes, 7 more: English (530), Farsi (128), Indonesian (105), Spanish (11), Korean (7), Turkish (6), Malay (2).

More like this, with subtitles

All Drama