Faraway (2023) subtitles
Zeynap Altin is at the end of her tether: she works far too much and is not valued at all by her husband, daughter and father. To make matters worse, the funeral home dressed her beloved late mother in a man's suit instead of her favorite dress. Enough is enough: Zeynep flees from Munich to the previously unknown holiday home on a Croatian island that her mother secretly bought years ago - with the hope of finding quiet, peace and herself there. If only the previous owner Josip, a rough islander, didn't still live on the same property and annoy her with his views and wisdom.
8 English subtitle files for Faraway. The newest made 9 Mar 2023 by hqcinemas.com, added here 9 Sep 2026. The first fits release Faraway.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX-RBB. 5 are hearing-impaired versions.
English English 8 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Faraway?
10 files in 3 languages: English (8), Thai (1), Vietnamese (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Faraway subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Faraway.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX-RBB"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
