SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Películas › Comedy › Faraway
Póster de Faraway (2023)
PELÍCULA20231H 49M

Muy lejos de aquí Faraway (2023) subtítulos

Comedy, Romance. Dirigida por Vanessa Jopp. Con Naomi Krauss, Goran Bogdan, Adnan Maral.

Zeynap Altin is at the end of her tether: she works far too much and is not valued at all by her husband, daughter and father. To make matters worse, the funeral home dressed her beloved late mother in a man's suit instead of her favorite dress. Enough is enough: Zeynep flees from Munich to the previously unknown holiday home on a Croatian island that her mother secretly bought years ago - with the hope of finding quiet, peace and herself there. If only the previous owner Josip, a rough islander, didn't still live on the same property and annoy her with his views and wisdom.

さえない私にさようなら파어웨이 TMDB tt18747542
Subtítulos
10
3 idiomas, 0 descargas
↓ 10 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English8 ไทย1 Tiếng Việt1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

8 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Faraway. El más reciente hecho el 9 Mar 2023 de hqcinemas.com, añadido aquí el 9 Sep 2026. El primero encaja con la versión Faraway.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX-RBB. 5 son versiones para personas con discapacidad auditiva.

English Subtítulos en Inglés 8 subtítulos

Faraway.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX-RBB 9 Sep 2026, 1,576 líneas, SRT. WEBRip HI 0 ↧ Descargar SRT
EN SRT00:30:07,600
what he was doing when he kept that well on his property.
Cómo se lee en pantalla
00:30:07,600
00:30:10,200
what he was doing when he kept that well on his property.
00:30:12,120
00:30:15,040
We can look into water delivery if you can't work something out.
00:30:15,040
00:30:16,160
- [Zey] Hm. - Renters think
↧ Descargar SRT
Faraway.2023.720p.WEBRip.x264.AAC 9 Sep 2026, 100 líneas, SRT. Subido por hqcinemas.com WEBRip Hhqcinemas.com 0 ↧ Descargar SRT
Faraway.2023.WEBRip.Netflix.en 9 Sep 2026, 1,173 líneas, SRT. Subido por Ferdi125 WEBRip FFerdi125 0 ↧ Descargar SRT
Faraway.2023.WEBRip.Netflix.en[cc] 9 Sep 2026, 1,524 líneas, SRT. Subido por Ferdi125 WEBRip HI FFerdi125 0 ↧ Descargar SRT
Faraway.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX-RBB 9 Sep 2026, 1,206 líneas, SRT. WEBRip 0 ↧ Descargar SRT
Faraway.2023.WEBRip-WEBDL.x264-NF 9 Sep 2026, 1,302 líneas, SRT. Subido por Coffee_Prison WEB-DL HI CCoffee_Prison 0 ↧ Descargar SRT
Faraway.2023.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-WDYM 9 Sep 2026, 1,524 líneas, SRT. Subido por hadilan WEBRip HI Hhadilan 0 ↧ Descargar SRT
Faraway.2023.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-WDYM 9 Sep 2026, 1,302 líneas, SRT. Subido por hadilan WEBRip HI Hhadilan 0 ↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
FFerdi1253
Hhadilan2
Hhqcinemas.com1
KKhanh Tran1
VVicchouzai1

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Faraway?

10 archivos en 3 idiomas: Inglés (8), Tailandés (1), Vietnamita (1). El más nuevo se publicó el 9 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Faraway debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Faraway.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX-RBB"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Comedy