SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Extraordinary You
Extraordinary You (2019) poster
TV SERIES20190H 32M ENDED

Extraordinary You (2019) subtitles

Comedy, Drama, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure. Directed by Kim Sang-hyub. With Kim Hye-yoon, Rowoon, Lee Jae-wook.

When a high-school girl finds that she is merely a character from a comic book whose destiny is decided by the writer, she decides to change the plot to suit her desires and find the love of her life.

أنت غير عادية偶然見つけたハル어쩌다 발견한 하루 TMDB tt10826102
Subtitles
147
6 languages, 44 downloads
↓ 147 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English55 Bahasa Melayu36 ES Español23 বাংলা16 Tiếng Việt16 한국어1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENBNESMSVI
Season 1 32 23 of 32 16 of 32 16 of 32 26 of 32 16 of 32 Season 1
About these files

55 English subtitle files for Extraordinary You. The newest made 4 Nov 2023 by nag0vel1vum3, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (4) fits release 어쩌다 발견한 하루.Extraordinary.You.E27-E28.191114.HDTV.H264.720p-Unknown-VIU.

Release sources
HDTV 8, WEB-DL 2
Resolutions
720p 10, 1080p 1
Release groups
VIU, KCW, AppleTor, NEXT
Lines per file
318 to 1,085
Seasons
1, 23 episodes
Oldest file
2 Oct 2019, by RuoXi
Uploaders
8 people

The uploader wrote: “Ep. 27 - 28 [VIU Ver.] "Dried Squid's Past" & "Dan Oh Is Still Sick". Synced for video with runtime > 01:05:02. Enjoy... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^”

English 55 subtitles

Whole season files
Extraordinary.You.S01.NF.WEB-DL.x264 11 Jul 2020, 965 cues, SRT. Uploaded by Michael_V, translated by Wayne Ryu WEB-DL MMichael_V 2 ↧ Download SRT
EN SRT00:22:28,722
Who is?
How it reads on screen
00:22:28,722
00:22:29,639
Who is?
00:22:30,015
00:22:32,309
-Don't touch this. It's mine. -Really?
00:22:32,976
00:22:34,561
-Yes. -I see.
↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.S01.COMPLETE.VIKI 4 Nov 2023, 476 cues, SRT. Uploaded by nag0vel1vum3 Nnag0vel1vum3 0 ↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.E01.Viki S01E01 5 Oct 2019, 411 cues, SRT. Uploaded by Joshwa3 JJoshwa3 3 ↧ Download SRT
Extraordinary.You.E01-E02.191002.NEXT S01E01 8 Oct 2019, 878 cues, SRT. Uploaded by yhang Yyhang 0 ↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.E02.Viki S01E02 5 Oct 2019, 464 cues, SRT. Uploaded by Joshwa3 JJoshwa3 0 ↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.E03.Viki S01E03 24 Oct 2019, 382 cues, SRT. Uploaded by Joshwa3 JJoshwa3 3 ↧ Download SRT
Extraordinary.You.E03-E04.191003.NEXT S01E03 15 Oct 2019, 838 cues, SRT. Uploaded by yhang Yyhang 0 ↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.E04.Viki S01E04 24 Oct 2019, 455 cues, SRT. Uploaded by Joshwa3 JJoshwa3 3 ↧ Download SRT
Extraordinary.You.E05-E06.191009.NEXT S01E05 15 Oct 2019, 773 cues, SRT. Uploaded by yhang Yyhang 0 ↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.E05.Viki S01E05 24 Oct 2019, 357 cues, SRT. Uploaded by Joshwa3 JJoshwa3 0 ↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.E06.Viki S01E06 24 Oct 2019, 418 cues, SRT. Uploaded by Joshwa3 JJoshwa3 2 ↧ Download SRT
Extraordinary.You.E07-E08.191009.NEXT S01E07 18 Oct 2019, 668 cues, SRT. Uploaded by yhang Yyhang 1 ↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.E07.Viki S01E07 24 Oct 2019, 318 cues, SRT. Uploaded by Joshwa3 JJoshwa3 0 ↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.E08.Viki S01E08 24 Oct 2019, 349 cues, SRT. Uploaded by Joshwa3 JJoshwa3 2 ↧ Download SRT
Extraordinary.You.E09-E10.191016.NEXT S01E09 18 Oct 2019, 717 cues, SRT. Uploaded by yhang Yyhang 0 ↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.E09.Viki S01E09 24 Oct 2019, 356 cues, SRT. Uploaded by Joshwa3 JJoshwa3 0 ↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.E10.Viki S01E10 24 Oct 2019, 368 cues, SRT. Uploaded by Joshwa3 JJoshwa3 0 ↧ Download SRT
Extraordinary.You.E11-E12.191017.NEXT S01E11 24 Oct 2019, 751 cues, SRT. Uploaded by yhang Yyhang 0 ↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.E11.Viki S01E11 24 Oct 2019, 332 cues, SRT. Uploaded by Joshwa3 JJoshwa3 0 ↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.E12.Viki S01E12 24 Oct 2019, 422 cues, SRT. Uploaded by Joshwa3 JJoshwa3 1 ↧ Download SRT
Extraordinary.You.E13-E14.191023.NEXT S01E13 24 Oct 2019, 730 cues, SRT. Uploaded by yhang Yyhang 0 ↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.E13.Viki S01E13 24 Oct 2019, 327 cues, SRT. Uploaded by Joshwa3 JJoshwa3 0 ↧ Download SRT
Extra-ordinary.You.E14.Viki S01E14 24 Oct 2019, 405 cues, SRT. Uploaded by Joshwa3 JJoshwa3 0 ↧ Download SRT
Extraordinary.You.E15-E16.NEXT.VIU S01E15 25 Oct 2019, 849 cues, SRT. Uploaded by 4sting_, translated by VIU 44sting_ 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
RRuoXi28
JJoshwa314
Yyhang7
VVIU1
Nnag0vel1vum31

Questions people ask

How many subtitles are there for Extraordinary You?

147 files in 6 languages: English (55), Malay (36), Spanish (23), Bangla (16), Vietnamese (16), Korean (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Extraordinary You subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Extraordinary.You.S01.NF.WEB-DL.x264"). The files here were timed for HDTV (8), WEB-DL (2) releases.

Which seasons of Extraordinary You have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Comedy