SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Episodes
Episodes (2011) poster
TV SERIES2011 TO 20170H 30M ENDED

Episodes (2011) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Comedy With Matt LeBlanc, Tamsin Greig, Stephen Mangan.

A British husband-and-wife comedy writing team travel to Hollywood to remake their successful British TV series, with disastrous results.

에피소드 TMDB tt1582350
Subtitles
96
3 languages, 141 downloads
↓ 36 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English53 فارسی36 ES Español7
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENESFA
Specials 7 0 of 7 0 of 7 0 of 7 Season 0
Season 1 7 7 of 7 0 of 7 7 of 7 Season 1
Season 2 9 5 of 9 0 of 9 9 of 9 Season 2
Season 3 9 8 of 9 0 of 9 9 of 9 Season 3
Season 4 9 9 of 9 0 of 9 0 of 9 Season 4
Season 5 7 2 of 7 7 of 7 0 of 7 Season 5
About these files

36 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) subtitle files for Episodes. The newest made 19 Jul 2014 by Ne0, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (6) fits release Episodes.S03E09.HDTV.480p.720p.mSD.AFG.Mikromkv.

Release sources
HDTV 18, BluRay 1
Resolutions
480p 13
Release groups
2HD, mSD, DvdScr, NTb, fqm
Lines per file
325 to 714
Seasons
1 to 3, 25 episodes
Oldest file
11 Jan 2011, by kaveh31
Uploaders
8 people

The uploader wrote: “Translated By NeO & Mahyaa7”

فارسی Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) 36 subtitles

Whole season files
Episodes.Season.One.All.Episodes.Bluray.SiNNERS 9 Jan 2014, 644 cues, SRT. Uploaded by SICARIO, translated by ترجمه شده توسط کاوه BluRay SSICARIO 0 ↧ Download SRT
FA SRT00:07:46,928
.من فقط تورو باهاش ديدم چي؟
How it reads on screen
00:07:46,928
00:07:49,063
.من فقط تورو باهاش ديدم چي؟
00:07:49,097
00:07:50,831
!من همين الان تورو باهاش ديدم
00:07:50,865
00:07:53,334
من جلوي خونه ديدمت که بغلش کرده !بودي
↧ Download SRT
All.Episodes.S03.HDTV.x264-2HD 14 Mar 2014, 714 cues, SRT. Uploaded by m_reza_2110 HDTV Mm_reza_2110 0 ↧ Download SRT
Episodes S01E01 S01E01 11 Jan 2011, 621 cues, SRT. Uploaded by kaveh31, translated by ترجمه شده توسط کاوه Kkaveh31 1 ↧ Download SRT
Episodes S01E02 S01E02 17 Jan 2011, 680 cues, SRT. Uploaded by kaveh31, translated by ترجمه شده توسط کاوه Kkaveh31 0 ↧ Download SRT
Episodes S01E03 S01E03 25 Jan 2011, 678 cues, SRT. Uploaded by kaveh31, translated by کاوه Kkaveh31 0 ↧ Download SRT
Episodes S01E04 S01E04 1 Feb 2011, 635 cues, SRT. Uploaded by kaveh31, translated by کاوه Kkaveh31 2 ↧ Download SRT
episodes.s01e04.hdtv.xvid-fqm S01E04 6 Feb 2011, 617 cues, SRT. Uploaded by submen, translated by ترجمه شده توسط کاوه, translated by ترجمه شده توسط کاوه Kaveh_henry@yahoo. com HDTV Ssubmen 1 ↧ Download SRT
Episodes S01E05 S01E05 11 Feb 2011, 623 cues, SRT. Uploaded by kaveh31 Kkaveh31 1 ↧ Download SRT
Episodes S01E06 S01E06 14 Feb 2011, 656 cues, SRT. Uploaded by kaveh31, translated by ترجمه شده توسط کاوه Kkaveh31 0 ↧ Download SRT
Episodes S01E07 S01E07 21 Feb 2011, 593 cues, SRT. Uploaded by kaveh31, translated by ترجمه شده توسط کاوه Kkaveh31 2 ↧ Download SRT
Episodes S02E01 S02E01 13 May 2012, 479 cues, SRT. Uploaded by alixrx Aalixrx 2 ↧ Download SRT
Episodes S02E02 S02E02 20 May 2012, 511 cues, SRT. Uploaded by alixrx Aalixrx 0 ↧ Download SRT
Episodes S02E03 S02E03 27 May 2012, 325 cues, SRT. Uploaded by alixrx Aalixrx 3 ↧ Download SRT
Episodes S02E04 S02E04 6 Jun 2012, 491 cues, SRT. Uploaded by alixrx Aalixrx 0 ↧ Download SRT
Episodes S02E05 S02E05 18 Jun 2012, 519 cues, SRT. Uploaded by alixrx Aalixrx 3 ↧ Download SRT
Episodes S02E06 S02E06 19 Jun 2012, 449 cues, SRT. Uploaded by alixrx Aalixrx 0 ↧ Download SRT
Episodes S02E07 S02E07 24 Jun 2012, 419 cues, SRT. Uploaded by alixrx Aalixrx 0 ↧ Download SRT
Episodes S02E08 S02E08 3 Jul 2012, 537 cues, SRT. Uploaded by alixrx Aalixrx 1 ↧ Download SRT
Episodes S02E09 S02E09 9 Jul 2012, 494 cues, SRT. Uploaded by alixrx Aalixrx 1 ↧ Download SRT
Episodes.S03E01.480p.720p.HDTV.x264-mSD S03E01 13 Jan 2014, 586 cues, SRT. Uploaded by Foojiano, translated by Foojiano HDTV FFoojiano 1 ↧ Download SRT
Episodes.S03E01.Hibbs-DvdScr S03E01 10 Jan 2014, 616 cues, SRT. Uploaded by Ne0, translated by NeO & Mahyaa7 IMDb-Dl NNe0 1 ↧ Download SRT
Episodes S03E01.HDTV.480p.720p S03E01 10 Jan 2014, 590 cues, SRT. Uploaded by armin72 HDTV Aarmin72 0 ↧ Download SRT
Episodes.S03E01.HDTV.480p.720p.mSD.AFG.Mikromkv S03E01 10 Jan 2014, 591 cues, SRT. Uploaded by Ne0, translated by NeO & Mahyaa7 IMDb-Dl HDTV NNe0 0 ↧ Download SRT
Episodes.S03E02.HDTV.480p.720p.mSDAFG.Mikromkv S03E02 15 Jan 2014, 572 cues, SRT. Uploaded by Ne0 HDTV NNe0 1 ↧ Download SRT
Episodes.S03E02.On.Demand.480p.HDTV.DD5.1.MPEG2-NTb S03E02 18 Jan 2014, 572 cues, SRT. Uploaded by Ne0 HDTV NNe0 1 ↧ Download SRT
Episodes.S03E02.480p.720p.HDTV.x264-mSD S03E02 14 Jan 2014, 548 cues, SRT. Uploaded by Foojiano, translated by Foojiano HDTV FFoojiano 0 ↧ Download SRT
Episodes.S03E03.HDTV.480p.720p.mSDAFG.Mikromkv S03E03 26 Jan 2014, 621 cues, SRT. Uploaded by Ne0, translated by NeO & Mahyaa7 IMDb-Dl HDTV NNe0 5 ↧ Download SRT
Episodes.S03E04.HDTV.480p.720p.mSD.AFG.Mikromkv S03E04 5 Feb 2014, 599 cues, SRT. Uploaded by Ne0, translated by NeO & Mahyaa7 IMDb-Dl HDTV NNe0 3 ↧ Download SRT
Episodes.S03E05.HDTV.480p.720p.mSD.AFG.Mikromkv S03E05 10 Feb 2014, 587 cues, SRT. Uploaded by Ne0, translated by NeO & Mahyaa7 IMDb-Dl HDTV NNe0 3 ↧ Download SRT
Episodes.S03E06.HDTV.480p.720p.mSDAFG.Mikromkv S03E06 16 Mar 2014, 598 cues, SRT. Uploaded by Ne0, translated by NeO & Mahyaa7 IMDb-Dl HDTV NNe0 1 ↧ Download SRT
Episodes.S03E06.HDTV.x264-2HD S03E06 9 Mar 2014, 630 cues, SRT. Uploaded by m_reza_2110 HDTV Mm_reza_2110 0 ↧ Download SRT
Episodes.S03E07.HDTV.480p.720p.mSD.AFG.Mikromkv S03E07 20 Mar 2014, 698 cues, SRT. Uploaded by Ne0, translated by NeO & Mahyaa7 IMDb-Dl HDTV NNe0 4 ↧ Download SRT
Episodes.S03E07.HDTV.x264-2HD S03E07 12 Mar 2014, 692 cues, SRT. Uploaded by m_reza_2110 HDTV Mm_reza_2110 3 ↧ Download SRT
Episodes.S03E08.HDTV.480p.720p.mSD.AFG.Mikromkv S03E08 8 Jul 2014, 675 cues, SRT. Uploaded by Ne0 HDTV NNe0 4 ↧ Download SRT
Episodes.S03E08.HDTV.x264-2HD S03E08 13 Mar 2014, 714 cues, SRT. Uploaded by m_reza_2110 HDTV Mm_reza_2110 3 ↧ Download SRT
Episodes.S03E09.HDTV.480p.720p.mSD.AFG.Mikromkv S03E09 19 Jul 2014, 665 cues, SRT. Uploaded by Ne0 HDTV NNe0 6 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) uploaders
NNe011
Aalixrx9
Kkaveh317
NNeO & Mahyaa7 IMDb-Dl7
تترجمه شده توسط کاوه6

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for Episodes?

36 files in Farsi. The newest was published on 7 September 2026.

Which Episodes subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Episodes.Season.One.All.Episodes.Bluray.SiNNERS"). The files here were timed for HDTV (18), BluRay (1) releases.

Are there Episodes subtitles in other languages?

Yes, 2 more: English (53), Spanish (7).

More like this, with subtitles

All Comedy