SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Comedy › Drinking Buddies
Drinking Buddies (2013) 포스터
영화20131H 30M

드링킹 버디즈 Drinking Buddies (2013) 자막

Comedy, Romance, Drama. 감독 Joe Swanberg. 출연 Olivia Wilde, Jake Johnson, Anna Kendrick.

Weekend trips, office parties, late night conversations, drinking on the job, marriage pressure, biological clocks, holding eye contact a second too long… you know what makes the line between “friends” and “more than friends” really blurry? Beer.

ドリンキング・バディーズ 飲み友以上、恋人未満の甘い方程式드링킹 버디즈 TMDB tt2265398
자막
16
4개 언어, 18회 다운로드
↓ 아래에 자막 16 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English11 한국어1 Bahasa Melayu3 فارسی1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Drinking Buddies의 영어 자막 자막 파일 11개. 가장 최근 파일은 10 Dec 2013 제작 , hellraios 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(2)은 DrinkingBuddies.brrip.720p.2013 릴리스에 맞음.

릴리스 소스
BluRay 7, WEB-DL 4
해상도
720p 6, 1080p 5
릴리스 그룹
WEBiOS, YIFY
파일당 줄 수
1,846부터 2,210까지
청각 장애인용
전체 11개 중 5개
가장 오래된 파일
28 Jul 2013, , gagat 님
업로더
7명

English 영어 자막 자막 11개

DrinkingBuddies.brrip.720p.2013 10 Dec 2013, 2,060줄, SRT. 올린 사람 hellraios BluRay Hhellraios 2 ↧ 다운로드 SRT
EN SRT00:24:01,480
And a bust, ma'am. That is a 23.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:24:01,480
00:24:02,914
And a bust, ma'am. That is a 23.
00:24:02,915
00:24:04,482
We're really sorry. You're down $100.
00:24:04,483
00:24:05,817
That's okay.
↧ 다운로드 SRT
Drinking.Buddies.2013.720p.BluRay.x264-YIFY 20 Nov 2013, 2,132줄, SRT. 올린 사람 selvahema BluRay Sselvahema 2 ↧ 다운로드 SRT
Drinking.Buddies.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS 28 Jul 2013, 2,210줄, SRT. 올린 사람 worrybomb WEB-DL HI Wworrybomb 2 ↧ 다운로드 SRT
Drinking.Buddies.2013.1080p.BluRay.X264.Japhson 3 Dec 2013, 1,904줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 1 ↧ 다운로드 SRT
Drinking.Buddies.2013.1080p.BluRay.X264.Japhson 3 Dec 2013, 1,846줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs BluRay LLuis-subs 1 ↧ 다운로드 SRT
Drinking.Buddies.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.eng 29 Nov 2013, 2,210줄, SRT. 올린 사람 amdx2 BluRay Aamdx2 1 ↧ 다운로드 SRT
Drinking.Buddies.2013.1080p.BluRay.X264-Japhson(Public-HD) 20 Nov 2013, 2,120줄, SRT. 올린 사람 Ivandrofly BluRay HI IIvandrofly 1 ↧ 다운로드 SRT
Drinking.Buddies.2013.1080p.BluRay.X264-Japhson(Public-HD) 20 Nov 2013, 2,120줄, SRT. 올린 사람 Ivandrofly BluRay HI IIvandrofly 1 ↧ 다운로드 SRT
Drinking.Buddies.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS 28 Jul 2013, 2,133줄, SRT. 올린 사람 worrybomb WEB-DL Wworrybomb 1 ↧ 다운로드 SRT
Drinking.Buddies.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS 28 Jul 2013, 2,210줄, SRT. 올린 사람 gagat WEB-DL HI Ggagat 1 ↧ 다운로드 SRT
Drinking.Buddies.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS 28 Jul 2013, 1,977줄, SRT. 올린 사람 gagat WEB-DL Ggagat 1 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
Ggagat2
LLuis-subs2
Wworrybomb2
IIvandrofly2
Sselvahema1

자주 묻는 것

Drinking Buddies의 자막은 몇 개인가요?

4개 언어개 언어로 16개 파일: 영어 (11), 말레이어 (3), 페르시아어 (1), 한국어 (1). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다.

Drinking Buddies 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "DrinkingBuddies.brrip.720p.2013"에 맞습니다). BluRay (7), WEB-DL (4) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.

자막이 있는 비슷한 작품

Comedy 전체