Dredd › Indonesian › Dredd 3D (2012) All BluRay

IDSRT

Dredd 3D (2012) All BluRay

Dredd 2012, Bahasa Indonesia

Uploaded by All_Empire, translated by All_Empire. 754 cues, runs to 01:29:16,103. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Dredd 3D (2012) All BluRayDredd (2012)

Semoga berkenan & bermanfaat.. ENJOY

AAll_Empire translator: All_Empire

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

Zip

Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues

00:00:43,017
00:00:45,103-- Subtitle By All_Empire --

00:00:59,017
00:01:02,103Amerika merupakan suatu gurun iradiasi.

00:01:03,897
00:01:05,815Yang didalamnya terletak sebuah kota.

00:01:07,776
00:01:10,695di luar dinding pembatas batas gurun.

00:01:10,988
00:01:12,739Bumi yang terkutuk.

00:01:14,241
00:01:17,577Sebuah kota terkutuk di dalam tembok,

00:01:17,828
00:01:21,164membentang dari Boston ke Washington DC,

00:01:22,332
00:01:25,001Lanskap baja yang tak terputus.

00:01:26,754
00:01:31,174800 juta orang tinggal di dunia lama yang telah rusak

00:01:31,842
00:01:34,510dan struktur mega yang baru.

00:01:36,847
00:01:40,183Mega-Blocks,Mega-Highway.

00:01:41,560
00:01:43,519Mega City One.

00:01:52,279
00:01:55,364Kejang-kejang. Tersedak.

00:01:57,951
00:02:00,369Hancur dengan sendirinya.

00:02:04,541
00:02:07,210Warga takut berada di jalan.

00:02:07,711
00:02:11,380Senjata, geng.

00:02:15,761
00:02:19,096Hanya ada satu yang berjuang untuk semua kekacauan itu.

00:02:20,390
00:02:23,226Laki-laki dan Perempuan dari Lembaga Keadilan.

00:02:27,523
00:02:28,898Juri.

00:02:31,068
00:02:32,568Eksekutor.

Other Indonesian files for this movie

All Indonesian

Dredd.2012.720p.HDRip.x264-AAC3 7 Sep 2026, 757 cues. Uploaded by Irfan Oxy, translated by //IDFL.US ---

ID IIrfan Oxy 8 ↧ SRT

Dredd.2012.KORSUB.720p.HDRip.x264.AAC-JYK 7 Sep 2026, 664 cues. Uploaded by Cerberus, translated by Sentinel1986

ID CCerberus 7 ↧ SRT

Dredd.2012.BRRip.720p.1080p.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 757 cues. Uploaded by Irfan Oxy, translated by //IDFL.US ---

ID IIrfan Oxy 5 ↧ SRT

Dredd.2012.720p.bluray.x264-scOrp 7 Sep 2026, 661 cues. Uploaded by supersugab, translated by supersugab

ID Ssupersugab 3 ↧ SRT

Dredd.2012.720p.BluRay. 7 Sep 2026, 752 cues. Uploaded by OmJes

ID OOmJes 2 ↧ SRT

Subtitle Bahasa Indonesia Dredd 720p Cropped 7 Sep 2026, 664 cues. Uploaded by aaa97, translated by Andita Abdul

ID Aaaa97 1 ↧ SRT

Dredd (2012) 1080p 720p BluRay x264-SPARKS 7 Sep 2026, 664 cues. Uploaded by petapetoe, translated by Sentinel1986

ID Ppetapetoe 0 ↧ SRT

Dredd 2012 HDrip720 Ganool 7 Sep 2026, 659 cues. Uploaded by ridsa

ID Rridsa 0 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/166246