TV SERIES20171H 15M ENDED

Black (2017) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: Black
Genre: Comedy, Crime, Drama, Sci-Fi & Fantasy
Released: 2017
Cast: Song Seung-heon, Go Ara, Lee El, Kim Dong-jun, Kim Won-hae

Comedy, Crime, Drama, Sci-Fi & Fantasy. Directed by Kim Hong-sun, Ko Jae-hyun. With Song Seung-heon, Go Ara, Lee El.

A Grim Reaper, a detective and a woman who foresees death get ensnared in matters of life and death -- and dark mysteries of twenty years past.

بلاكبلاكブラック～恋する死神～Black TMDB tt7298976

Subtitles

2 languages, 17 downloads

↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

EN English4

Tiếng Việt1

Coverage by season and language

Your languages first

Swipe sideways to see every language →

SeasonEpisodesEN

Season 1 18 2 of 18 Season 1

About these files

1 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle file for Black. The newest made 30 Dec 2021 by NguyenBich, added here 8 Sep 2026. The first fits release Black.Season.01.WEBRip.Netflix.vi.

Release sources: WEBRip 1
Lines per file: 1,258

The uploader wrote: “Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Nguyễn Việt Tú Uyên. (18 tập)”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 1 subtitle

Whole season files

Black.Season.01.WEBRip.Netflix.vi 30 Dec 2021, 1,258 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich, translated by Chuyển ngữ phụ đề bởi Nguyễn Việt Tú Uyên WEBRip NNguyenBich 0 ↧ Download SRT

VI SRT00:25:30,445

Trong khi đó, Park Seung Chul

How it reads on screen

00:25:30,445
00:25:32,447Trong khi đó, Park Seung Chul

00:25:32,530
00:25:36,576{\an8}vẫn được cho là nạn nhân mất tích, vì ở hiện trường chỉ tìm thấy

00:25:36,660
00:25:37,786một phần cơ thể.

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

CChuyển ngữ phụ đề bởi Nguyễn Việt Tú Uyên1

NNguyenBich1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Black?

1 file in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Black subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Black.Season.01.WEBRip.Netflix.vi"). The files here were timed for WEBRip (1) releases.