MOVIE19791H 57M

Alien (1979) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Name: Alien
Genre: Science Fiction, Horror
Released: 1979
Cast: Tom Skerritt, Sigourney Weaver, Veronica Cartwright, Harry Dean Stanton, John Hurt

Science Fiction, Horror. Directed by Ridley Scott. With Tom Skerritt, Sigourney Weaver, Veronica Cartwright.

During its return to the earth, commercial spaceship Nostromo intercepts a distress signal from a distant planet. When a three-member team of the crew discovers a chamber containing thousands of eggs on the planet, a creature inside one of the eggs attacks an explorer. The entire crew is unaware of the impending nightmare set to descend upon them when the alien parasite planted inside its unfortunate host is birthed.

فضائيエイリアン에이리언 TMDB tt0078748

Subtitles

139

10 languages, 682 downloads

↓ 7 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English87

Tiếng Việt15 ES Español7

فارسی7

Türkçe7

한국어5

Bahasa Indonesia4

Bahasa Melayu4

বাংলা2

ไทย1

About these files

7 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) subtitle files for Alien. The newest made 16 Apr 2013 by cinderellaman, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release AlienDirectors Cut-Brrip-MKV-23.976-Farsi.

Release sources: BluRay 2
Resolutions: 720p 3, 1080p 1
Release groups: Farsi
Lines per file: 671 to 833
Oldest file: 25 Jun 2009, by ardy
Uploaders: 7 people

فارسی Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) 7 subtitles

AlienDirectors Cut-Brrip-MKV-23.976-Farsi 11 Nov 2010, 672 cues, SRT. Uploaded by whoknowshimself BluRay Wwhoknowshimself 3 ↧ Download SRT

FA SRT00:34:04,057

نشون ميده که کاملا مهر و موم شده

How it reads on screen

00:34:04,057
00:34:07,185نشون ميده که کاملا مهر و موم شده

00:34:41,470
00:34:45,098يه دقيقه صبر کنيد،داره تکون مي خوره

00:34:45,182
00:34:48,894بنظر جون داره،يه زندگي حيواني

Alien.DirCut.720p.1979 16 Apr 2013, 673 cues, SRT. Uploaded by cinderellaman, translated by اردشير تصحیح: cinderellaman Ccinderellaman 1 ↧ Download SRT

Alien 720p MKV 499M 26 Sep 2012, 671 cues, SRT. Uploaded by Verethragna VVerethragna 1 ↧ Download SRT

Alien 1979 720p BluRay (هماهنگ شده) 16 Sep 2012, 673 cues, SRT. Uploaded by Empratoor, translated by م.چنيده از تکزاس اردوبادي تنظيم: شهر کامپيوتر تکنو رايانه BluRay EEmpratoor 1 ↧ Download SRT

Alien.directors.cut.1979.450Mb.m-HD.scOrp.300mbunited 30 Jan 2011, 673 cues, SRT. Uploaded by Open-Source OOpen-Source 1 ↧ Download SRT

Alien.DirCut.1979.DTheater.1080p.x264.DTS-iLL.by Iqson [ ] 1 Jun 2010, 672 cues, SRT. Uploaded by iqson, translated by اردشير تنظيم: آي کيوسان Iiqson 1 ↧ Download SRT

Alien 1979 25 Jun 2009, 833 cues, SRT. Uploaded by ardy, translated by اردشير Aardy 1 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) uploaders

OOpen-Source1

Iiqson1

ااردشير تصحیح: cinderellaman1

مم.چنيده از تکزاس اردوبادي تنظيم: شهر کامپيوتر تکنو رايانه1

Wwhoknowshimself1

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for Alien?

7 files in Farsi. The newest was published on 7 September 2026.

Which Alien subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "AlienDirectors Cut-Brrip-MKV-23.976-Farsi"). The files here were timed for BluRay (2) releases.