SubtitleCenter
فارسی EN English
پوستر Alien (1979)
فیلم19791H 57M

زیرنویس فارسی فیلم بیگانه (Alien, 1979) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Science Fiction, Horror. کارگردان: Ridley Scott. با بازی Tom Skerritt, Sigourney Weaver, Veronica Cartwright.

During its return to the earth, commercial spaceship Nostromo intercepts a distress signal from a distant planet. When a three-member team of the crew discovers a chamber containing thousands of eggs on the planet, a creature inside one of the eggs attacks an explorer. The entire crew is unaware of the impending nightmare set to descend upon them when the alien parasite planted inside its unfortunate host is birthed.

فضائيエイリアン에이리언 TMDB tt0078748
زیرنویس‌ها
139
10 زبان, 682 دانلود
↓ 7 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English87 فارسی7 Tiếng Việt15 ES Español7 Türkçe7 한국어5 Bahasa Indonesia4 Bahasa Melayu4 বাংলা2 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

برای فیلم بیگانه (Alien, 1979) 7 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

7 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Alien. جدیدترین، ساخته‌شده در 16 Apr 2013 از cinderellaman، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ AlienDirectors Cut-Brrip-MKV-23.976-Farsi می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 2
وضوح تصویر
720p 3, 1080p 1
گروه‌های انتشار
Farsi
تعداد خط هر فایل
671 تا 833
قدیمی‌ترین فایل
25 Jun 2009, از ardy
بارگذارها
7 نفر

فارسی زیرنویس‌های فارسی 7 زیرنویس

AlienDirectors Cut-Brrip-MKV-23.976-Farsi 11 Nov 2010, 672 خط, SRT. بارگذاری توسط whoknowshimself BluRay Wwhoknowshimself 3 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:34:04,057
نشون ميده که کاملا مهر و موم شده
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:34:04,057
00:34:07,185
نشون ميده که کاملا مهر و موم شده
00:34:41,470
00:34:45,098
يه دقيقه صبر کنيد،داره تکون مي خوره
00:34:45,182
00:34:48,894
بنظر جون داره،يه زندگي حيواني
↧ دانلود SRT
Alien.DirCut.720p.1979 16 Apr 2013, 673 خط, SRT. بارگذاری توسط cinderellaman, ترجمه توسط اردشير تصحیح: cinderellaman Ccinderellaman 1 ↧ دانلود SRT
Alien 720p MKV 499M 26 Sep 2012, 671 خط, SRT. بارگذاری توسط Verethragna VVerethragna 1 ↧ دانلود SRT
Alien 1979 720p BluRay (هماهنگ شده) 16 Sep 2012, 673 خط, SRT. بارگذاری توسط Empratoor, ترجمه توسط م.چنيده از تکزاس اردوبادي تنظيم: شهر کامپيوتر تکنو رايانه BluRay EEmpratoor 1 ↧ دانلود SRT
Alien.directors.cut.1979.450Mb.m-HD.scOrp.300mbunited 30 Jan 2011, 673 خط, SRT. بارگذاری توسط Open-Source OOpen-Source 1 ↧ دانلود SRT
Alien.DirCut.1979.DTheater.1080p.x264.DTS-iLL.by Iqson [ ] 1 Jun 2010, 672 خط, SRT. بارگذاری توسط iqson, ترجمه توسط اردشير تنظيم: آي کيوسان Iiqson 1 ↧ دانلود SRT
Alien 1979 25 Jun 2009, 833 خط, SRT. بارگذاری توسط ardy, ترجمه توسط اردشير Aardy 1 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
ااردشير تنظيم: آي کيوسان1
Aardy1
VVerethragna1
OOpen-Source1
Iiqson1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس فارسی برای Alien هست؟

7 فایل به فارسی. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Alien را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «AlienDirectors Cut-Brrip-MKV-23.976-Farsi» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (2) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس Alien به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 9 زبان دیگر: انگلیسی (87), ویتنامی (15), اسپانیایی (7), ترکی (7), کره‌ای (5), اندونزیایی (4), مالایی (4), بنگالی (2).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Science Fiction