Dune (2021) subtitles
Paul Atreides, a brilliant and gifted young man born into a great destiny beyond his understanding, must travel to the most dangerous planet in the universe to ensure the future of his family and his people. As malevolent forces explode into conflict over the planet's exclusive supply of the most precious resource in existence - a commodity capable of unlocking humanity's greatest potential - only those who can conquer their fear will survive.
47 English subtitle files for Dune. The newest made 26 Apr 2024 by Blu-Duaine, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (9) fits release Dune (2021). 12 are hearing-impaired versions.
English English 47 subtitles
00:36:26,839Preparing the way, Paul.
00:36:32,160These people have waited for centuries for the Lisan al-Gaib.
00:36:36,120They see you, they see the signs.
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Dune?
100 files in 8 languages: English (47), Vietnamese (15), Korean (11), Spanish (9), Malay (5), Thai (5). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Dune subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Dune (2021)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.