영화20232H 7M

Dream (2023) 자막

Name: Dream
Genre: Comedy, Drama
Released: 2023
Cast: Park Seo-jun, IU, Kim Jong-soo, Ko Chang-seok, Jung Seung-kil

Comedy, Drama. 감독 Lee Byeong-heon. 출연 Park Seo-jun, IU, Kim Jong-soo.

With hard work and dedication on lock, a group of homeless men trains to compete in a global tournament — despite a cranky coach.

حلم رياضيحلم رياضيड्रीमドリーム〜狙え、人生逆転ゴール!〜 TMDB tt13814704

자막

6개 언어, 24회 다운로드

↓ 아래에 자막 18 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English10

한국어4

বাংলা1

Bahasa Melayu1

ไทย1

Tiếng Việt1

이 작품을 어느 언어로 요청하기

이 파일들에 대해

Dream의 영어 자막 자막 파일 10개. 가장 최근 파일은 29 Jul 2023 제작 , miss_p1nky 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(5)은 드림.Dream.2023.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MARK 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 4개.

업로더의 말: “[NETFLIX] RETAIL/OFFICIAL SUBS, DUBTITLE/DUBBED SUBTITLE VERSION. Synced to NF WEB-DL version. {/an8} (text that moves up) is added due to the source. Non-{/an8} version is also included”

English 영어 자막 자막 10개

드림.Dream.2023.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MARK 9 Sep 2026, 2,287줄, SRT. 올린 사람 TteokbokkiSubs WEB-DL HI TTteokbokkiSubs 5 ↧ 다운로드 SRT

EN SRT00:35:40,680

First two to cross the finish line!

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:35:40,680
00:35:42,223First two to cross the finish line!

00:35:42,306
00:35:43,391[whistle blows]

00:35:50,106
00:35:51,440Was I eight years old?

드림.Dream.2023.KOREAN.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MARK 9 Sep 2026, 1,970줄, SRT. 올린 사람 TteokbokkiSubs WEB-DL TTteokbokkiSubs 5 ↧ 다운로드 SRT

Dream.2023.WEBRip.Netflix.en 9 Sep 2026, 1,969줄, SRT. 올린 사람 Ferdi125 WEBRip FFerdi125 3 ↧ 다운로드 SRT

Dream.2023.WEBRip.Netflix.en[cc] 9 Sep 2026, 2,286줄, SRT. 올린 사람 Ferdi125 WEBRip HI FFerdi125 2 ↧ 다운로드 SRT

Dream.2023.REPACK.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PandaMoon 9 Sep 2026, 1,832줄, SRT. 올린 사람 miss_p1nky WEB-DL Mmiss_p1nky 0 ↧ 다운로드 SRT

드림.Dream.2023.WEBRip-NF.etc 9 Sep 2026, 2,286줄, SRT. 올린 사람 Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 0 ↧ 다운로드 SRT

Dream-2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MARK-NonDub 9 Sep 2026, 1,853줄, SRT. 올린 사람 YoungJedi, 번역 Tae Jo WEB-DL YYoungJedi 0 ↧ 다운로드 SRT

Dream.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MARK 9 Sep 2026, 1,611줄, SRT. 올린 사람 Pati1989, 번역 Tae Jo WEB-DL PPati1989 0 ↧ 다운로드 SRT

Dream.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MARK 9 Sep 2026, 2,286줄, SRT. 올린 사람 Pati1989 WEB-DL HI PPati1989 0 ↧ 다운로드 SRT

Dream.2023 9 Sep 2026, 1,837줄, SRT. 올린 사람 AriAsiaN, 번역 //bluedisksubs.tumblr.com/, 번역 VideoSubFinder, ABBYY Fine Reader and Subtitleworkshop AAriAsiaN 0 ↧ 다운로드 SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 자막 상위 업로더

FFerdi1253

Aajrsmsrpskr2

PPati19892

TTteokbokkiSubs2

Ttedi2

자주 묻는 것

Dream의 자막은 몇 개인가요?

6개 언어개 언어로 18개 파일: 영어 (10), 한국어 (4), 벵골어 (1), 말레이어 (1), 태국어 (1), 베트남어 (1). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Dream 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "드림.Dream.2023.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MARK"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.