FİLM20232H 7M

Rüyanın Peşinde Dream (2023) altyazı

Name: Dream
Genre: Comedy, Drama
Released: 2023
Cast: Park Seo-jun, IU, Kim Jong-soo, Ko Chang-seok, Jung Seung-kil

Comedy, Drama. Yönetmen: Lee Byeong-heon. Oyuncular: Park Seo-jun, IU, Kim Jong-soo.

With hard work and dedication on lock, a group of homeless men trains to compete in a global tournament — despite a cranky coach.

حلم رياضيحلم رياضيड्रीमドリーム〜狙え、人生逆転ゴール!〜 TMDB tt13814704

Altyazılar

6 dil, 24 indirme

↓ aşağıda 18 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)

EN English10

한국어4

বাংলা1

Bahasa Melayu1

ไทย1

Tiếng Việt1

Bu yapımı bir dilde iste

Bu dosyalar hakkında

Dream için 10 İngilizce altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 29 Jul 2023 hazırlandı yükleyen: miss_p1nky, buraya eklenme: 9 Sep 2026. En çok indirilen (5) şu sürüme uyuyor: 드림.Dream.2023.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MARK. 4 tanesi işitme engelliler için sürüm.

Yükleyicinin notu: “[NETFLIX] RETAIL/OFFICIAL SUBS, DUBTITLE/DUBBED SUBTITLE VERSION. Synced to NF WEB-DL version. {/an8} (text that moves up) is added due to the source. Non-{/an8} version is also included”

English İngilizce altyazılar 10 altyazı

드림.Dream.2023.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MARK 9 Sep 2026, 2,287 satır, SRT. Yükleyen TteokbokkiSubs WEB-DL HI TTteokbokkiSubs 5 ↧ İndir SRT

EN SRT00:35:40,680

First two to cross the finish line!

Ekranda nasıl görünüyor

00:35:40,680
00:35:42,223First two to cross the finish line!

00:35:42,306
00:35:43,391[whistle blows]

00:35:50,106
00:35:51,440Was I eight years old?

드림.Dream.2023.KOREAN.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MARK 9 Sep 2026, 1,970 satır, SRT. Yükleyen TteokbokkiSubs WEB-DL TTteokbokkiSubs 5 ↧ İndir SRT

Dream.2023.WEBRip.Netflix.en 9 Sep 2026, 1,969 satır, SRT. Yükleyen Ferdi125 WEBRip FFerdi125 3 ↧ İndir SRT

Dream.2023.WEBRip.Netflix.en[cc] 9 Sep 2026, 2,286 satır, SRT. Yükleyen Ferdi125 WEBRip HI FFerdi125 2 ↧ İndir SRT

Dream.2023.REPACK.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PandaMoon 9 Sep 2026, 1,832 satır, SRT. Yükleyen miss_p1nky WEB-DL Mmiss_p1nky 0 ↧ İndir SRT

드림.Dream.2023.WEBRip-NF.etc 9 Sep 2026, 2,286 satır, SRT. Yükleyen Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 0 ↧ İndir SRT

Dream-2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MARK-NonDub 9 Sep 2026, 1,853 satır, SRT. Yükleyen YoungJedi, çeviren Tae Jo WEB-DL YYoungJedi 0 ↧ İndir SRT

Dream.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MARK 9 Sep 2026, 1,611 satır, SRT. Yükleyen Pati1989, çeviren Tae Jo WEB-DL PPati1989 0 ↧ İndir SRT

Dream.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MARK 9 Sep 2026, 2,286 satır, SRT. Yükleyen Pati1989 WEB-DL HI PPati1989 0 ↧ İndir SRT

Dream.2023 9 Sep 2026, 1,837 satır, SRT. Yükleyen AriAsiaN, çeviren //bluedisksubs.tumblr.com/, çeviren VideoSubFinder, ABBYY Fine Reader and Subtitleworkshop AAriAsiaN 0 ↧ İndir SRT

Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin

En çok yükleyenler, dil: İngilizce altyazılar

FFerdi1253

TTae Jo2

Aajrsmsrpskr2

PPati19892

TTteokbokkiSubs2

Sık sorulan sorular

Dream için kaç altyazı var?

18 dosya, diller: 6 dil: İngilizce (10), Korece (4), Bengalce (1), Malayca (1), Tayca (1), Vietnamca (1). En yenisi 9 September 2026 tarihinde yayınlandı. Her dosya ücretsiz, tek tık ve hazırlayanın adıyla.

Hangi Dream altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "드림.Dream.2023.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MARK" sürümüne uyuyor). Hiçbiri uymuyorsa videonuzu Eşleştir sayfasına bırakın: parmak izi, videoyu yüklemeden zaten senkron olan dosyayı bulur.