본문으로 건너뛰기
SubtitleCenter
영화
드라마
언어
요청
최신
/
☰
한국어
×
EN
English
×
+
Bangla
English
Malay
Indonesian
Arabic
Farsi
Korean
Spanish
Spanish (Latin America)
Portuguese
Brazilian Portuguese
French
German
Italian
Turkish
Vietnamese
Thai
Hindi
Tamil
Telugu
Malayalam
Kannada
Marathi
Gujarati
Punjabi
Urdu
Nepali
Sinhala
Burmese
Khmer
Lao
Tagalog
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Cantonese
Japanese
Russian
Ukrainian
Belarusian
Polish
Czech
Slovak
Hungarian
Romanian
Bulgarian
Greek
Serbian
Croatian
Bosnian
Slovenian
Macedonian
Albanian
Dutch
Swedish
Danish
Norwegian
Finnish
Icelandic
Estonian
Latvian
Lithuanian
Hebrew
Georgian
Armenian
Azerbaijani
Kazakh
Uzbek
Kyrgyz
Tajik
Turkmen
Mongolian
Kurdish
Pashto
Uyghur
Swahili
Amharic
Somali
Hausa
Yoruba
Igbo
Zulu
Afrikaans
Catalan
Basque
Galician
Welsh
Assamese
Odia
Sindhi
Javanese
Sundanese
Haitian Creole
Kinyarwanda
Manipuri
Dhivehi
Tibetan
Cebuano
Irish
Maltese
Luxembourgish
Esperanto
Latin
Tatar
Bashkir
Maori
Hawaiian
Greenlandic
Quechua
↥ 올리기
로그인
기기 설정을 따라 어두움
☾
☾
SubtitleCenter
✕
영화
드라마
언어
요청
최신
많이 받은 것
올리기
로그인
내 언어
한국어
×
EN
English
×
언어 추가
베트남어
스페인어
페르시아어
인도네시아어
말레이어
태국어
튀르키예어
벵골어
프랑스어
독일어
브라질 포르투갈어
Spanish (Latin America)
이탈리아어
아랍어
러시아어
Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified)
일본어
포르투갈어
힌디어
Hungarian
폴란드어
네덜란드어
그리스어
Danish
루마니아어
Czech
Finnish
Swedish
Norwegian
히브리어
Croatian
Tagalog
Ukrainian
Slovak
Albanian
Catalan
Basque
Galician
버마어
칸나다어
Estonian
Icelandic
Bulgarian
Slovenian
말라얄람어
Javanese
Sundanese
Latvian
Lithuanian
싱할라어
타밀어
텔루구어
우르두어
Mongolian
Serbian
Azerbaijani
Armenian
Kurdish
Gujarati
Marathi
Punjabi
Georgian
모든 언어
☾
밝은 화면과 어두운 화면 바꾸기
소개
규칙
API
문의
자막 10,590개, 무료이고 클릭 한 번
Русский
러시아어 자막
러시아어 자막 10,590개, 만든 사람의 이름과 함께. 모든 언어에 이런 페이지가 있습니다.
영화 전체
그리고
드라마 전체
러시아어 자막과 함께.
전체
영화
드라마
영상을 끌어다 놓으세요
검색
RU
Русский
+ 언어 추가
러시아어 자막이 있는 인기 영화
영화 전체 보기
Cosmic Princess Kaguya!
2026, 33개 언어
Senpai Is an Otokonoko Movie: Sunshine After the Rain
2025, 8개 언어
Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc
2025, 37개 언어
Obsession
2026, 37개 언어
100 METERS
2025, 33개 언어
Mortal Kombat II
2026, 21개 언어
Look Back
2024, 32개 언어
인기 드라마
드라마 전체 보기
Solo Leveling
2024, 17개 언어
Watari-kun's ****** Is About to Collapse
2025, 16개 언어
The Apothecary Diaries
2023, 17개 언어
Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill
2023, 17개 언어
TO BE HERO X
2025, 13개 언어
【OSHI NO KO】
2023, 19개 언어
One Piece
1999, 23개 언어
러시아어 새 자막
최근 전체
Animals
2026
Animals 2026 1080p ITA-ENG MULTI WEBRip x265 AAC V3SP4EV3R.rus
RU
Русский
D
donotpanik
1일
↧ SRT
Obsession
2026
Obsession.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 - RU VERSION
RU
Русский
D
DEMIURGE01
1일
↧ SRT
Surviving Hurricane Otis
2026
surviving.hurricane.otis.2026.1080p.web.h264-9minus5in_track28_[rus]
RU
Русский
P
papadr2
2일
↧ ASS
Practical Magic 2
2026
Practical.Magic.2.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.Russian
RU
Русский
H
herder5
2일
↧ SRT
Resident Evil
2026
Resident Evil (2026) 1080p MA WEB-DL x265 10bit EAC3 Atmos 5.1 Ghost_track35_[rus]
RU
Русский
D
donotpanik
3일
↧ SRT
Collision Course
2026
Collision.Course.2026.SPANISH.NF.WEB.H264-9Minus5in
RU
Русский
T
tedi
5일
↧ SRT
Matchbox the Movie
2026
Matchbox.The.Movie.2026.ATVP.WEB.H264-CUPCAKES
RU
Русский
T
tedi
6일
↧ SRT
Snoopy Presents: There's No Place Like Home, Snoopy
2026
Snoopy.Presents.Theres.No.Place.Like.Home.Snoopy.2026.DV.2160p.WEB.h265-DOLORES
RU
Русский
F
Frozv
3주일
↧ SRT
Clarkson's Farm
S05E08
Clarkson.s.Farm.S05E08.WEB.AMZN
RU
Русский
G
gemini
3주일
↧ SRT
Clarkson's Farm
S05E07
Clarkson.s.Farm.S05E07.WEB.AMZN
RU
Русский
G
gemini
3주일
↧ SRT
Clarkson's Farm
S05E06
Clarkson.s.Farm.S05E06.WEB.AMZN
RU
Русский
G
gemini
3주일
↧ SRT
Clarkson's Farm
S05E05
Clarkson.s.Farm.S05E05.WEB.AMZN
RU
Русский
G
gemini
3주일
↧ SRT
내 영상 파일 맞추기
여기에 영상을 놓으세요. 사이트는 브라우저 안에서 파일의 지문만 읽고, 영상은 절대 올리지 않으며, 이미 싱크가 맞는 자막을 찾아냅니다.
여기에 영상을 놓거나
하나 고르기
자막이 붙은 새 회차
드라마 전체
Clarkson's Farm
Reaping
S05E08
3주일
Clarkson's Farm
Sickening
S05E07
3주일
Clarkson's Farm
Frazzling
S05E06
3주일
Clarkson's Farm
Decapitating
S05E05
3주일
Clarkson's Farm
Updating
S05E04
3주일
Clarkson's Farm
Tripping
S05E03
3주일
상위 업로더, 30일
파일 수 기준
G
gemini
8
V
Victor Gennadevich S
3
N
npdv
3
D
donotpanik
2
T
tedi
2
D
dartrod
1
러시아어로 가장 많이 기다리는 것
요청 전체
The Mentalist
2008
RU
5표
VisionQuest
2026
RU
2표
Eyewitness
2016
RU
2표
Colony
2026
RU
1표
Star Trek Beyond
2016
RU
1표
Fringe
2008
RU
1표
이번 주 방영
Against The Sky Supreme
S01E568
20 Nov
Secret Lives
S29E61
20 Nov
Secret Lives
S29E62
20 Nov
Secret Lives
S29E63
20 Nov
Secret Lives
S29E64
20 Nov
Scènes de ménages
S18E65
20 Nov