언어별 자막
108개 언어 중 63개에 파일이 있습니다아카이브는 언어별로 하나씩 가져오는 중입니다. 108개 언어 모두 이미 여기에 주소가 있고, 첫 파일이 들어오는 날 페이지로 열립니다. 어느 작품 페이지에서든 요청할 수 있습니다.
EnglishEN
영어
자막 260,082개
Tiếng ViệtVI
베트남어
자막 88,266개
EspañolES
스페인어
자막 85,845개
فارسیFA
페르시아어
자막 47,690개
Bahasa IndonesiaID
인도네시아어
자막 37,669개
한국어KO
한국어
자막 35,952개
Bahasa MelayuMS
말레이어
자막 34,489개
ไทยTH
태국어
자막 29,896개
TürkçeTR
튀르키예어
자막 29,799개
বাংলাBN
벵골어
자막 18,136개
FrançaisFR
프랑스어
자막 15,607개
DeutschDE
독일어
자막 13,680개
Português (Brasil)PT-BR
브라질 포르투갈어
자막 13,506개
Español (Latinoamérica)ES-419
Spanish (Latin America)
자막 13,062개
ItalianoIT
이탈리아어
자막 12,629개
العربيةAR
아랍어
자막 12,597개
РусскийRU
러시아어
자막 10,583개
中文（繁體）ZH-HANT
Chinese (Traditional)
자막 8,364개
中文（简体）ZH-HANS
Chinese (Simplified)
자막 8,079개
日本語JA
일본어
자막 5,107개
PortuguêsPT
포르투갈어
자막 4,112개
हिन्दीHI
힌디어
자막 2,533개
MagyarHU
Hungarian
자막 2,049개
PolskiPL
폴란드어
자막 1,822개
NederlandsNL
네덜란드어
자막 1,693개
ΕλληνικάEL
그리스어
자막 1,507개
DanskDA
Danish
자막 1,286개
RomânăRO
루마니아어
자막 1,076개
ČeštinaCS
Czech
자막 1,035개
SuomiFI
Finnish
자막 1,024개
SvenskaSV
Swedish
자막 1,013개
NorskNO
Norwegian
자막 1,010개
עבריתHE
히브리어
자막 779개
TagalogTL
Tagalog
자막 660개
HrvatskiHR
Croatian
자막 652개
УкраїнськаUK
Ukrainian
자막 578개
SlovenčinaSK
Slovak
자막 219개
ShqipSQ
Albanian
자막 212개
CatalàCA
Catalan
자막 190개
EuskaraEU
Basque
자막 173개
GalegoGL
Galician
자막 173개
မြန်မာMY
버마어
자막 158개
ಕನ್ನಡKN
칸나다어
자막 112개
EestiET
Estonian
자막 92개
ÍslenskaIS
Icelandic
자막 92개
БългарскиBG
Bulgarian
자막 65개
SlovenščinaSL
Slovenian
자막 46개
Basa JawaJV
Javanese
자막 33개
Basa SundaSU
Sundanese
자막 33개
മലയാളംML
말라얄람어
자막 29개
LatviešuLV
Latvian
자막 21개
සිංහලSI
싱할라어
자막 20개
LietuviųLT
Lithuanian
자막 15개
தமிழ்TA
타밀어
자막 8개
తెలుగుTE
텔루구어
자막 8개
اردوUR
우르두어
자막 8개
СрпскиSR
Serbian
자막 5개
ՀայերենHY
Armenian
자막 4개
ગુજરાતીGU
Gujarati
자막 2개
KurdîKU
Kurdish
자막 2개
МонголMN
Mongolian
자막 2개
मराठीMR
Marathi
자막 2개
ਪੰਜਾਬੀPA
Punjabi
자막 2개
Tiếng ViệtVI
베트남어
자막 88,266개
EspañolES
스페인어
자막 85,845개
فارسیFA
페르시아어
자막 47,690개
Bahasa IndonesiaID
인도네시아어
자막 37,669개
한국어KO
한국어
자막 35,952개
Bahasa MelayuMS
말레이어
자막 34,489개
ไทยTH
태국어
자막 29,896개
TürkçeTR
튀르키예어
자막 29,799개
বাংলাBN
벵골어
자막 18,136개
FrançaisFR
프랑스어
자막 15,607개
DeutschDE
독일어
자막 13,680개
Português (Brasil)PT-BR
브라질 포르투갈어
자막 13,506개
Español (Latinoamérica)ES-419
Spanish (Latin America)
자막 13,062개
ItalianoIT
이탈리아어
자막 12,629개
العربيةAR
아랍어
자막 12,597개
РусскийRU
러시아어
자막 10,583개
中文（繁體）ZH-HANT
Chinese (Traditional)
자막 8,364개
中文（简体）ZH-HANS
Chinese (Simplified)
자막 8,079개
日本語JA
일본어
자막 5,107개
PortuguêsPT
포르투갈어
자막 4,112개
हिन्दीHI
힌디어
자막 2,533개
MagyarHU
Hungarian
자막 2,049개
PolskiPL
폴란드어
자막 1,822개
NederlandsNL
네덜란드어
자막 1,693개
ΕλληνικάEL
그리스어
자막 1,507개
DanskDA
Danish
자막 1,286개
RomânăRO
루마니아어
자막 1,076개
ČeštinaCS
Czech
자막 1,035개
SuomiFI
Finnish
자막 1,024개
SvenskaSV
Swedish
자막 1,013개
NorskNO
Norwegian
자막 1,010개
עבריתHE
히브리어
자막 779개
TagalogTL
Tagalog
자막 660개
HrvatskiHR
Croatian
자막 652개
УкраїнськаUK
Ukrainian
자막 578개
SlovenčinaSK
Slovak
자막 219개
ShqipSQ
Albanian
자막 212개
CatalàCA
Catalan
자막 190개
EuskaraEU
Basque
자막 173개
GalegoGL
Galician
자막 173개
မြန်မာMY
버마어
자막 158개
ಕನ್ನಡKN
칸나다어
자막 112개
EestiET
Estonian
자막 92개
ÍslenskaIS
Icelandic
자막 92개
БългарскиBG
Bulgarian
자막 65개
SlovenščinaSL
Slovenian
자막 46개
Basa JawaJV
Javanese
자막 33개
Basa SundaSU
Sundanese
자막 33개
മലയാളംML
말라얄람어
자막 29개
LatviešuLV
Latvian
자막 21개
සිංහලSI
싱할라어
자막 20개
LietuviųLT
Lithuanian
자막 15개
தமிழ்TA
타밀어
자막 8개
తెలుగుTE
텔루구어
자막 8개
اردوUR
우르두어
자막 8개
СрпскиSR
Serbian
자막 5개
ՀայերենHY
Armenian
자막 4개
ગુજરાતીGU
Gujarati
자막 2개
KurdîKU
Kurdish
자막 2개
МонголMN
Mongolian
자막 2개
मराठीMR
Marathi
자막 2개
ਪੰਜਾਬੀPA
Punjabi
자막 2개