SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
영화ComedyDangal
Dangal (2016) 포스터
영화20162H 41M

당갈 Dangal (2016) 자막

Comedy, Family, Drama. 감독 Nitesh Tiwari. 출연 Aamir Khan, Fatima Sana Shaikh, Sanya Malhotra.

Dangal is an extraordinary true story based on the life of Mahavir Singh and his two daughters, Geeta and Babita Phogat. The film traces the inspirational journey of a father who trains his daughters to become world class wrestlers.

مسابقة المصارعةダンガル きっと、つよくなる당갈 TMDB tt5074352
자막
45
8개 언어, 19회 다운로드
↓ 아래에 자막 45 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English18 Bahasa Melayu8 Türkçe5 Tiếng Việt5 한국어4 ES Español3 বাংলা1 ไทย1
이 파일들에 대해

Dangal 영어 자막 파일 18개, 가장 최근 파일은 2 Jan 2020 제작 , nortwing 님, 9 Sep 2026 추가, 최신 파일은 2 Jan 2020 , nortwing 님, 가장 많이 받은 파일(11)은 Dangal.(2016).720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 릴리스에 맞음, 청각장애인용 버전 11개.

업로더의 말: “//Perfect sync for all 720p, 1080p, BluRay, BDRip, BRRip//”

English 영어 자막 18개

Dangal.(2016).720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 9 Sep 2026, 1,955줄, SRT. 올린 사람 uday.aanindya, 번역 ♪ Fixed & Synced by ♪ ♪ uday.aanindya ♪ BluRay HI Uuday.aanindya 11 ↧ SRT
EN SRT00:47:09,709
♪ Fortune bows before your intense effort. a'
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:47:09,709
00:47:15,459
♪ Fortune bows before your intense effort. a'
00:47:15,542
00:47:17,667
♪ So, wrestle, O Wrestler! 4'
00:47:18,167
00:47:20,292
♪ Wrestle, O Wrestler! 4'
↧ 다운로드 SRT
Dangal.2016.BluRay.720p.x264.Ganool 9 Sep 2026, 1,952줄, SRT. 올린 사람 KickBack2007 BluRay HI KKickBack2007 9 ↧ SRT
Dangal.2016.BluRay.1080p.x264.MultiAudio.Hindi.Tamil.Telugu.English(commentary)DD5.1.ESubs-Hon3y 9 Sep 2026, 1,953줄, SRT. 올린 사람 bozxphd, 번역 Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flick. BluRay HI Bbozxphd 9 ↧ SRT
Dangal.2016.720p.BRRip.2Ch.x265.ShAaNiG 9 Sep 2026, 1,953줄, SRT. 올린 사람 ab_subs BluRay HI Aab_subs 7 ↧ SRT
Dangal.2016.BDRip.x264-ROVERS 9 Sep 2026, 1,947줄, SRT. 올린 사람 bhoie_t BluRay HI Bbhoie_t 6 ↧ SRT
Dangal.(2016).720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 [duration: 2:41:01] 9 Sep 2026, 1,955줄, SRT. 올린 사람 Mongpa101 BluRay HI MMongpa101 5 ↧ SRT
Dangal (2017) x264 DesiSCR AAC 2.0 9 Sep 2026, 1,609줄, SRT. 올린 사람 Fjord FFjord 5 ↧ SRT
Dangal 2016 1080p Bluray 10bit x265 7.1 AAC HEVC Natty v2.English 9 Sep 2026, 2,062줄, SRT. 올린 사람 nortwing BluRay Nnortwing 4 ↧ SRT
Dangal 2016 Hindi 720p HDRip x264 AAC - Hon3y 9 Sep 2026, 1,952줄, SRT. 올린 사람 Zackia HDTV HI ZZackia 4 ↧ SRT
Dangal 720p HDRip x264 AAC Hon3ly 9 Sep 2026, 1,636줄, SRT. 올린 사람 ksepastremenos HDTV Kksepastremenos 4 ↧ SRT
Dangal.2016ndi.720p.DESISCR.x264.ShAaNiG 9 Sep 2026, 1,609줄, SRT. 올린 사람 Zackia ZZackia 4 ↧ SRT
dangal 9 Sep 2026, 2,031줄, SRT. 올린 사람 javamedia Jjavamedia 4 ↧ SRT
Dangal.2016.1080p.BluRay.x264-YTS 9 Sep 2026, 1,952줄, SRT. 올린 사람 YIFYSub BluRay HI YYIFYSub 2 ↧ SRT
Dangal.2016.1080p.BluRay.English 9 Sep 2026, 1,952줄, SRT. 올린 사람 neorackle BluRay HI Nneorackle 2 ↧ SRT
Dangal (2016) 1080p BluRay AC3 6CH 9 Sep 2026, 1,947줄, SRT. 올린 사람 sagar.mohanto, 번역 SGR subtitles.............. Has it come on? BluRay HI Ssagar.mohanto 2 ↧ SRT
Dangal (2016) 720p DVDRip x264 Untouched AC3 5.1 9 Sep 2026, 1,952줄, SRT. 올린 사람 BluRayMan DVD HI BBluRayMan 2 ↧ SRT
Dangal 2016 Hindi 720p HDRip x264 AAC - Hon3y 9 Sep 2026, 1,608줄, SRT. 올린 사람 Burg Beacon HDTV BBurg Beacon 1 ↧ SRT
Dangal (2016) x264 DesiSCR AAC 2.0 9 Sep 2026, 1,609줄, SRT. 올린 사람 Firebox.Man FFirebox.Man 1 ↧ SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 상위 업로더
Nnortwing7
Hhasangdr4
Bbishopkops3
Hhatieupro .: BMV Subteam:.3
ZZackia2

자주 묻는 것

Dangal의 자막은 몇 개인가요?

8개 언어개 언어로 45개 파일: 영어 (18), 말레이어 (8), 튀르키예어 (5), 베트남어 (5), 한국어 (4), 스페인어 (3). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Dangal 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Dangal.(2016).720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Comedy 전체