SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Comedy › Dangal
پوستر Dangal (2016)
فیلم20162H 41M

Dangal (2016) زیرنویس

Comedy, Family, Drama. کارگردان: Nitesh Tiwari. با بازی Aamir Khan, Fatima Sana Shaikh, Sanya Malhotra.

Dangal is an extraordinary true story based on the life of Mahavir Singh and his two daughters, Geeta and Babita Phogat. The film traces the inspirational journey of a father who trains his daughters to become world class wrestlers.

مسابقة المصارعةダンガル きっと、つよくなる당갈 TMDB tt5074352
زیرنویس‌ها
45
8 زبان, 107 دانلود
↓ 45 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English18 Bahasa Melayu8 Türkçe5 Tiếng Việt5 한국어4 ES Español3 বাংলা1 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

18 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Dangal. جدیدترین، ساخته‌شده در 2 Jan 2020 از nortwing، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (11) با نسخهٔ Dangal.(2016).720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 می‌خواند. 11 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “//Perfect sync for all 720p, 1080p, BluRay, BDRip, BRRip//”

English زیرنویس‌های انگلیسی 18 زیرنویس

Dangal.(2016).720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 9 Sep 2026, 1,955 خط, SRT. بارگذاری توسط uday.aanindya, ترجمه توسط uday.aanindya BluRay HI Uuday.aanindya 11 ↧ دانلود SRT
EN SRT00:47:09,709
♪ Fortune bows before your intense effort. a'
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:47:09,709
00:47:15,459
♪ Fortune bows before your intense effort. a'
00:47:15,542
00:47:17,667
♪ So, wrestle, O Wrestler! 4'
00:47:18,167
00:47:20,292
♪ Wrestle, O Wrestler! 4'
↧ دانلود SRT
Dangal.2016.BluRay.720p.x264.Ganool 9 Sep 2026, 1,952 خط, SRT. بارگذاری توسط KickBack2007 BluRay HI KKickBack2007 10 ↧ دانلود SRT
Dangal.2016.BluRay.1080p.x264.MultiAudio.Hindi.Tamil.Telugu.English(commentary)DD5.1.ESubs-Hon3y 9 Sep 2026, 1,953 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط bozxphd BluRay HI Bbozxphd 10 ↧ دانلود SRT
Dangal.2016.720p.BRRip.2Ch.x265.ShAaNiG 9 Sep 2026, 1,953 خط, SRT. بارگذاری توسط ab_subs BluRay HI Aab_subs 7 ↧ دانلود SRT
Dangal.(2016).720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 [duration: 2:41:01] 9 Sep 2026, 1,955 خط, SRT. بارگذاری توسط Mongpa101 BluRay HI MMongpa101 6 ↧ دانلود SRT
Dangal.2016.BDRip.x264-ROVERS 9 Sep 2026, 1,947 خط, SRT. بارگذاری توسط bhoie_t BluRay HI Bbhoie_t 6 ↧ دانلود SRT
Dangal (2017) x264 DesiSCR AAC 2.0 9 Sep 2026, 1,609 خط, SRT. بارگذاری توسط Fjord FFjord 5 ↧ دانلود SRT
dangal 9 Sep 2026, 2,031 خط, SRT. بارگذاری توسط javamedia Jjavamedia 5 ↧ دانلود SRT
Dangal 2016 1080p Bluray 10bit x265 7.1 AAC HEVC Natty v2.English 9 Sep 2026, 2,062 خط, SRT. بارگذاری توسط nortwing BluRay Nnortwing 4 ↧ دانلود SRT
Dangal 2016 Hindi 720p HDRip x264 AAC - Hon3y 9 Sep 2026, 1,952 خط, SRT. بارگذاری توسط Zackia HDTV HI ZZackia 4 ↧ دانلود SRT
Dangal 720p HDRip x264 AAC Hon3ly 9 Sep 2026, 1,636 خط, SRT. بارگذاری توسط ksepastremenos HDTV Kksepastremenos 4 ↧ دانلود SRT
Dangal.2016ndi.720p.DESISCR.x264.ShAaNiG 9 Sep 2026, 1,609 خط, SRT. بارگذاری توسط Zackia ZZackia 4 ↧ دانلود SRT
Dangal.2016.1080p.BluRay.x264-YTS 9 Sep 2026, 1,952 خط, SRT. بارگذاری توسط YIFYSub BluRay HI YYIFYSub 2 ↧ دانلود SRT
Dangal.2016.1080p.BluRay.English 9 Sep 2026, 1,952 خط, SRT. بارگذاری توسط neorackle BluRay HI Nneorackle 2 ↧ دانلود SRT
Dangal (2016) 1080p BluRay AC3 6CH 9 Sep 2026, 1,947 خط, SRT. بارگذاری توسط sagar.mohanto BluRay HI Ssagar.mohanto 2 ↧ دانلود SRT
Dangal (2016) 720p DVDRip x264 Untouched AC3 5.1 9 Sep 2026, 1,952 خط, SRT. بارگذاری توسط BluRayMan DVD HI BBluRayMan 2 ↧ دانلود SRT
Dangal 2016 Hindi 720p HDRip x264 AAC - Hon3y 9 Sep 2026, 1,608 خط, SRT. بارگذاری توسط Burg Beacon HDTV BBurg Beacon 1 ↧ دانلود SRT
Dangal (2016) x264 DesiSCR AAC 2.0 9 Sep 2026, 1,609 خط, SRT. بارگذاری توسط Firebox.Man FFirebox.Man 1 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
Nnortwing7
Hhasangdr4
Bbishopkops3
Hhatieupro .: BMV Subteam:.3
Bbozxphd2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Dangal هست؟

45 فایل به 8 زبان: انگلیسی (18), مالایی (8), ترکی (5), ویتنامی (5), کره‌ای (4), اسپانیایی (3). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Dangal را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Dangal.(2016).720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Comedy