SubtitleCenter
EN English
↥ Đăng tải Đăng nhập
PhimComedyDangal
Áp phích Dangal (2016)
PHIM20162H 41M

Huấn Luyện Viên Đấu Vật Dangal (2016) phụ đề

Comedy, Family, Drama. Đạo diễn Nitesh Tiwari. Với Aamir Khan, Fatima Sana Shaikh, Sanya Malhotra.

Dangal is an extraordinary true story based on the life of Mahavir Singh and his two daughters, Geeta and Babita Phogat. The film traces the inspirational journey of a father who trains his daughters to become world class wrestlers.

مسابقة المصارعةダンガル きっと、つよくなる당갈 TMDB tt5074352
Phụ đề
45
8 ngôn ngữ, 102 lượt tải
↓ 45 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
EN English18 Bahasa Melayu8 Türkçe5 Tiếng Việt5 한국어4 ES Español3 বাংলা1 ไทย1
Về các tệp này

18 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho Dangal. Mới nhất làm ngày 2 Jan 2020 của nortwing, thêm vào đây ngày 9 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (11) khớp bản phát hành Dangal.(2016).720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3. 11 bản dành cho người khiếm thính.

Người tải lên viết: “//Perfect sync for all 720p, 1080p, BluRay, BDRip, BRRip//”

English Phụ đề Tiếng Anh 18 phụ đề

Dangal.(2016).720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 9 Sep 2026, 1,955 dòng, SRT. đăng bởi uday.aanindya, dịch bởi ♪ Fixed & Synced by ♪ ♪ uday.aanindya ♪ BluRay HI Uuday.aanindya 11 ↧ SRT
EN SRT00:47:09,709
♪ Fortune bows before your intense effort. a'
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:47:09,709
00:47:15,459
♪ Fortune bows before your intense effort. a'
00:47:15,542
00:47:17,667
♪ So, wrestle, O Wrestler! 4'
00:47:18,167
00:47:20,292
♪ Wrestle, O Wrestler! 4'
↧ Tải về SRT
Dangal.2016.BluRay.720p.x264.Ganool 9 Sep 2026, 1,952 dòng, SRT. đăng bởi KickBack2007 BluRay HI KKickBack2007 9 ↧ SRT
Dangal.2016.BluRay.1080p.x264.MultiAudio.Hindi.Tamil.Telugu.English(commentary)DD5.1.ESubs-Hon3y 9 Sep 2026, 1,953 dòng, SRT. đăng bởi bozxphd, dịch bởi Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flick. BluRay HI Bbozxphd 9 ↧ SRT
Dangal.2016.720p.BRRip.2Ch.x265.ShAaNiG 9 Sep 2026, 1,953 dòng, SRT. đăng bởi ab_subs BluRay HI Aab_subs 7 ↧ SRT
Dangal.2016.BDRip.x264-ROVERS 9 Sep 2026, 1,947 dòng, SRT. đăng bởi bhoie_t BluRay HI Bbhoie_t 6 ↧ SRT
Dangal.(2016).720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 [duration: 2:41:01] 9 Sep 2026, 1,955 dòng, SRT. đăng bởi Mongpa101 BluRay HI MMongpa101 5 ↧ SRT
Dangal (2017) x264 DesiSCR AAC 2.0 9 Sep 2026, 1,609 dòng, SRT. đăng bởi Fjord FFjord 5 ↧ SRT
Dangal 2016 1080p Bluray 10bit x265 7.1 AAC HEVC Natty v2.English 9 Sep 2026, 2,062 dòng, SRT. đăng bởi nortwing BluRay Nnortwing 4 ↧ SRT
Dangal 2016 Hindi 720p HDRip x264 AAC - Hon3y 9 Sep 2026, 1,952 dòng, SRT. đăng bởi Zackia HDTV HI ZZackia 4 ↧ SRT
Dangal 720p HDRip x264 AAC Hon3ly 9 Sep 2026, 1,636 dòng, SRT. đăng bởi ksepastremenos HDTV Kksepastremenos 4 ↧ SRT
Dangal.2016ndi.720p.DESISCR.x264.ShAaNiG 9 Sep 2026, 1,609 dòng, SRT. đăng bởi Zackia ZZackia 4 ↧ SRT
dangal 9 Sep 2026, 2,031 dòng, SRT. đăng bởi javamedia Jjavamedia 4 ↧ SRT
Dangal.2016.1080p.BluRay.x264-YTS 9 Sep 2026, 1,952 dòng, SRT. đăng bởi YIFYSub BluRay HI YYIFYSub 2 ↧ SRT
Dangal.2016.1080p.BluRay.English 9 Sep 2026, 1,952 dòng, SRT. đăng bởi neorackle BluRay HI Nneorackle 2 ↧ SRT
Dangal (2016) 1080p BluRay AC3 6CH 9 Sep 2026, 1,947 dòng, SRT. đăng bởi sagar.mohanto, dịch bởi SGR subtitles.............. Has it come on? BluRay HI Ssagar.mohanto 2 ↧ SRT
Dangal (2016) 720p DVDRip x264 Untouched AC3 5.1 9 Sep 2026, 1,952 dòng, SRT. đăng bởi BluRayMan DVD HI BBluRayMan 2 ↧ SRT
Dangal 2016 Hindi 720p HDRip x264 AAC - Hon3y 9 Sep 2026, 1,608 dòng, SRT. đăng bởi Burg Beacon HDTV BBurg Beacon 1 ↧ SRT
Dangal (2016) x264 DesiSCR AAC 2.0 9 Sep 2026, 1,609 dòng, SRT. đăng bởi Firebox.Man FFirebox.Man 1 ↧ SRT
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Anh hàng đầu
Nnortwing7
Hhasangdr4
Bbishopkops3
Hhatieupro .: BMV Subteam:.3
ZZackia2

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Dangal?

45 tệp bằng 8 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (18), Tiếng Mã Lai (8), Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (5), Tiếng Việt (5), Tiếng Hàn (4), Tiếng Tây Ban Nha (3). Bản mới nhất được đăng vào 9 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề Dangal nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Dangal.(2016).720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.

Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Comedy