সাবটাইটেলের সময় সরান

কোন সমাধানটা লাগবে?

শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত একই দেরি। লেখা সবসময়, ধরুন, দুই সেকেন্ড দেরিতে আসে। সব লাইন -2 সরিয়ে সেভ করুন।

সিনেমা যত এগোয় দেরি তত বাড়ে। শুরুতে ঠিক, শেষে কয়েক সেকেন্ড সরে যায়। প্রথম আর শেষ লাইন আসলে যখন বলা হয় সেই সময়ে মিলিয়ে দিন, মাঝের সব লাইন নিজে থেকে মানিয়ে যাবে।

পুরোটা জুড়ে প্রায় চার শতাংশ সরে থাকে। 25 fps কপির জন্য বানানো ফাইল 23.976 fps ভিডিওতে এতটাই সরে যায়। ফ্রেম রেট বদলালে সমস্যা চলে যাবে।

ASS ফাইলের স্টাইল, অবস্থান আর ইফেক্ট ঠিক থাকে; শুধু সময় বদলায়। কিছু ঠিক না করেই আপনার রিলিজে মেলে এমন ফাইল চাইলে টাইটেল পাতায় একই রিলিজ নাম খুঁজুন, বা ম্যাচ পাতায় ভিডিওটা ছেড়ে দিন।

অন্য টুল: সাবটাইটেলের ফরম্যাট বদলান সাবটাইটেলের এনকোডিং ঠিক করুন