PHIM20131H 40M

Mẹ Ma Mama (2013) phụ đề

Name: Mama
Genre: Horror
Released: 2013
Cast: Jessica Chastain, Nikolaj Coster-Waldau, Megan Charpentier, Isabelle Nélisse, Daniel Kash

Horror. Đạo diễn Andy Muschietti. Với Jessica Chastain, Nikolaj Coster-Waldau, Megan Charpentier.

Guillermo del Toro presents Mama, a supernatural thriller that tells the haunting tale of two little girls who disappeared into the woods the day that their parents were killed. When they are rescued years later and begin a new life, they find that someone or something still wants to come tuck them in at night.

खौफ के साये में !MAMA마마 TMDB tt2023587

Phụ đề

8 ngôn ngữ, 156 lượt tải

↓ 56 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)

Tiếng Việt7

فارسی29

Bahasa Indonesia9

Bahasa Melayu5

বাংলা2 ES Español2

한국어1

ไทย1

Về các tệp này

7 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Việt cho Mama. Mới nhất làm ngày 6 Aug 2013 của robivinh, thêm vào đây ngày 8 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (6) khớp bản phát hành Mama.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.

Nguồn bản phát hành: BluRay 4, WEBRip 2, DVD 1
Độ phân giải: 720p 5, 1080p 1
Nhóm phát hành: SPARKS, SmY
Số dòng mỗi tệp: 525 đến 686
Tệp cũ nhất: 11 Feb 2013, của sinbad911
Người tải lên: 5 người

Tiếng Việt Phụ đề Tiếng Việt 7 phụ đề

Mama.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 27 Jul 2013, 653 dòng, SRT. đăng bởi fctraucho BluRay Ffctraucho 6 ↧ Tải về SRT

VI SRT00:24:03,141

Không. Tôi muốn gặp bọn chúng. Chỉ thế thôi.

Hiển thị trên màn hình ra sao

00:24:03,141
00:24:07,021Không. Tôi muốn gặp bọn chúng. Chỉ thế thôi.

00:24:07,078
00:24:09,490Bà muốn gặp chúng. Muốn thăm chúng sao,

00:24:09,548
00:24:13,621chúng tôi rất tôn trọng điều đó, nhưng ngay bây giờ chúng cần một không gian nhỏ.

Mama.2013.WEBRip.720P.Xvid-SmY 11 Feb 2013, 525 dòng, SRT. đăng bởi sinbad911 WEBRip Ssinbad911 6 ↧ Tải về SRT

Mama.2013.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA 5.1 28 Apr 2013, 654 dòng, SRT. đăng bởi vantan BluRay Vvantan 4 ↧ Tải về SRT

Mama.2013.WEBRip.720P.Xvid-SmY.Hdvietnam.com 17 Feb 2013, 532 dòng, SRT. đăng bởi fctraucho, dịch bởi Fctraucho WEBRip Ffctraucho 2 ↧ Tải về SRT

Mama 2013 720p & 1080p All BluRay 24 Apr 2013, 684 dòng, SRT. đăng bởi ngaykhongem33455, dịch bởi ThànhHD. CHEPPHIM3D.NET BluRay Nngaykhongem33455 1 ↧ Tải về SRT

Mama.2013.mHD-720p.BluRay.AC3.x264-TRiM_track1_und 6 Aug 2013, 686 dòng, SRT. đăng bởi robivinh, dịch bởi ThànhHD. BluRay Rrobivinh 0 ↧ Tải về SRT

Mama.DVD.XVID.Hdvietnam.com 9 Mar 2013, 527 dòng, SRT. đăng bởi fctraucho, dịch bởi Fctraucho DVD Ffctraucho 0 ↧ Tải về SRT

Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó

Người đăng Phụ đề Tiếng Việt hàng đầu

Ffctraucho5

TThànhHD.1

TThànhHD. CHEPPHIM3D.NET1

Ssinbad9111

Rrobivinh1

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Mama?

56 tệp bằng 8 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Ba Tư (29), Tiếng Indonesia (9), Tiếng Việt (7), Tiếng Mã Lai (5), Tiếng Bengal (2), Tiếng Tây Ban Nha (2). Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026.

Tôi nên tải phụ đề Mama nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Mama.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS"). Các tệp ở đây được canh cho bản phát hành BluRay (4), WEBRip (2), DVD (1).