Túy quyền I Drunken Master (1978) phụ đề
After getting into trouble, a mischievous young man is sent to train under a brutal, but slovenly old beggar, who teaches him the secret of the Drunken Fist.
19 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho Drunken Master. Mới nhất làm ngày 29 Mar 2024 của White_Amin_D, thêm vào đây ngày 9 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (5) khớp bản phát hành Drunken.Master.1978.720p.BluRay.x264-PsiX. 2 bản dành cho người khiếm thính.
Người tải lên viết: “I have manually gone through the provided subtitles and edited each line to the best of my ability to synch with the spoken audio. Please note, I have found that the provided subtitles either had missing lines or didn't seem right so I filled in missing spots using other subtitle…”
English Phụ đề Tiếng Anh 19 phụ đề
Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.
Những câu hỏi thường gặp
Có bao nhiêu phụ đề cho Drunken Master?
31 tệp bằng 7 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (19), Tiếng Việt (6), Tiếng Mã Lai (2), Tiếng Bengal (1), Tiếng Tây Ban Nha (1), Tiếng Ba Tư (1). Bản mới nhất được đăng vào 9 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.
Tôi nên tải phụ đề Drunken Master nào?
Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Drunken.Master.1978.720p.BluRay.x264-PsiX"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.
Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.
